Готовый перевод Совершенный Веном / Совершенный Веном: Глава 3. Часть 1.

Разве может всё пройти спокойно в таком городе, как Нью-Йорк? Конечно же нет! Особенно когда этот Нью-Йорк находится внутри такой вселенной, как Марвел…

И знаете, что я на это скажу? Что это просто охуенно! Как же я задолбался ждать и ничего не делать! Хочу действовать! Хочу что-то делать! И при этом, чтобы это «что-то» было хоть немного полезно лично мне и окружающим. Почему мне хочется делать именно это? Сам, честно говоря, не знаю, но идти по дорожке карикатурного злодея я точно не собираюсь. Слишком уж часто они проигрывают… да и не по мне это. Хотя то же самое я могу сказать и о так называемых «героях», которых в этом мире пруд пруди, но сколько из них приносят реальную пользу? Минимум, на самом деле. Мне иногда даже кажется, что они приносят больше вреда чем пользы. Наверно, именно поэтому я выбрал образ Нуарного Человека-Паука. Мне всегда нравилось, как действует этот парень! Без раздумий, без сомнений, просто потому что так надо и точка! Кто-то должен брать на себя ответственность, и этот парень именно это и делает! Не то, что местные «герои». Смысл по сотому кругу засовывать этих психопатов в тюрьму, из которой они всё равно сбегут, и всех придётся ловить по новой? А учитывая то, что при этом постоянно страдают невинные люди… складывается впечатление, что тот же Человек-Паук просто играет в героя, а не является им. Где здесь постоянно упоминаемая Паркером «ответственность»? Больше похоже на безответственность…

Так что же могло такое произойти из-за чего мне пришлось немного отложить свои планы по поиску нового вместилища? Самая банальная полицейская погоня. Грузовик с большой белой надписью «Озкорп» на боку кузова преследовала колонна полицейских машин, а сверху за всем этим следил репортёрский вертолёт, светя на всё это прожекторами, попутно, скорее всего, снимая репортаж либо ведя прямой эфир. Хотя, учитывая то, что задние двери грузовика были открыты, и из них периодически постреливали по полицейским авто из автоматов пара ребят, одетых в полностью чёрную броню с закрытыми шлемами, я удивлён, что вертолёт ещё не улетели в страхе. Хотя… это ведь такая сенсация, так что возможно, они считают, что риск жизнью стоит выгоды.

В любом случае, я решил отреагировать и помочь местным «стражам порядка» и уже притянул обратно жгутик, при помощи которого летал между зданиями, зацепившись за эти самые здания на манер Человека-Паука. Эх-х, поскорее бы добыть образец его паутины, чтобы просканировать её состав и создать собственный натуральный аналог, чтобы постоянно не притягивать жгутики, которые являются частью моего тела симбиота, обратно. Это бы сильно упростило мою задачу и подарило неплохое оружие. Всё-таки паутина — это именно та вещь, благодаря которой Человек-Паук всё ещё жив, а ещё это именно она делает его довольно мобильным и многосторонним бойцом как ближней, так и средней дистанции. В общем, хочу такую же и всё! А помочь я местным решил… ну а почему бы и не «да»? Я хотел приключений? Вот они, родимые! Зачем носом воротить? Тем более, я всё равно планировал заниматься чем-то подобным на постоянной основе. Или зачем мне тогда все эти возможности нужны? Чтобы просто сидеть дома и пялить в телевизор? Спасибо, но нет. Раз уж у меня есть «большая сила», то и «ответственность» должна быть соответствующая. Хотя и об обычной жизни забывать не стоит… М-да, была бы у меня ещё эта «обычная жизнь», а то ведь я так-то слизь из космоса… даже собственного человеческого тела нет… пока. Об какой «личной жизни» сейчас может идти речь?

И вот, пока я размышлял на сторонние темы, произошло соприкосновение моих ботинок с крышей грузовика.

«Мн-да… неплохая такая вмятина осталась. Парни внутри, наверное, уже переполошились от звука приземления и ждут моего появления… ну или не конкретно моего, а другого какого-нибудь героя… одного из Паучков, например… или сразу обоих», – думал я, пока размеренным шагом шагал в сторону открытых дверей кузова. – «Сначала нужно обезвредить тех идиотов, что засели внутри кузова, после чего уже заниматься водителем и его напарником, если такой вообще имеется»

Уже почти дойдя до конца грузовика, поднимаю голову, высматривая вертолет, и усиленным зрением замечаю парня, очень похожего на оператора какого-нибудь новостного канала, и камеру, которую он держал. Взглянув прямо в объектив камеры, салютую и делаю легкий невесомый прыжок. Грузовик чуть проезжает вперёд по дороге, пока я нахожусь в воздухе, и я, развернувшись в воздухе, хватаюсь обеими руками за край крыши грузовика, залетаю внутрь с двух ног, с немаленькой силой сбивая при этом двоих всё ещё периодически отстреливающихся грабителей. Стоило мне только приземлится и встать в полный рост, как на меня тут же навели дула автоматов, оставшиеся стоять на ногах, напарники двух уже вырубленных моим появлением ребят.

– Паук?! – воскликнул один из них, как только увидел меня, а в особенности знак паука у меня на груди (и почему я вообще решил использовать именно его? Наверное, это что-то само собой разумеющееся, когда думаешь о Веноме, а раз я теперь это он… да и способности Паука я планирую в будущем раздобыть. Уже даже придумал, откуда яд нужного паука возьму, осталось только личное человеческое тело раздобыть), и тут же открыл огонь, а спустя доли секунды к нему присоединился и его товарищ.

– К сожалению для вас, парни, это не так, – сказал я предвкушающее усмехнувшись. А учитывая, что маска специально была сделана так, чтобы передавать весь спектр эмоций под ней, то мои противники должны были это заметить, хотя вряд ли успели хоть что-то осознать перед тем, как потерять сознание и, возможно, даже что-то сломать.

Резко срываюсь с места, не слишком сильно стараясь уклониться от летящих в моё тело пуль, и уже буквально через пару шагов, которые заняли у меня какие-то смехотворные доли секунды, оказываюсь возле крикливого грабителя ударом кулака в живот отправляя того в недолгий, но такой быстрый и завораживающий полёт прямо до ближайшей стены кузова. Ещё рывок, и вот я уже стою рядом с другим грабителем, выхватывая из его рук автомат и ломаю тот пополам. После чего ещё одним ударом отправляю того прямо в травмпункт с серьезным сотрясением мозга, а возможно, даже и с переломом шейных позвонков. Всё-таки силу удара я не очень сдерживал. Так буквально, чтобы грудь насквозь первому парню не пробит и второму голову не оторвать своим ударом.

– Хех, как же хорошо быть пуленепробиваемым! – проговорил я, стряхивая несуществующие пылинки с воротника плаща.

Собственно, поэтому от пуль я и не уклонялся, потому что заранее укрепил внешний симбиотический покров, понимая, что создаю не костюм для легкой вечерней прогулки, а боевое облачение со всеми вытекающими. Нет, меня, конечно, всё ещё можно ранить при помощи огнестрельного оружия, но калибр при этом должен быть… немаленьким, мягко говоря. Ну, либо нужно иметь какую-то навороченную пушку, либо банальное колюще-режущее оружие. Да как бы глупо это не звучало, но мне защититься от пули намного легче, чем от какого-нибудь острого ножа. Хотя и не так, чтобы просто будет пробить мой покров, но при желании и если это делать не обычным кухонным ножом, и делать это будет не обычный человек, а кто-то с суперсилой… то у него легко может это получиться. Другой вопрос, сможет ли это как-то серьёзно мне повредить? Мне-симбиоту совсем никак — я просто соединю поврежденные клетки обратно. А вот носителю… да, в принципе, тоже никак, ведь я просто исцелю все полученные раны и даже могу заранее отключить болевые рецепторы, чтобы носитель не почувствовал боли от полученных повреждений. Собственно, нечто подобное я сейчас и делаю с Гарри Озборном. Помимо того, что я погрузил его в глубокий сон, я также на всякий случай отключил его болевые рецепторы, чтобы он случайно не проснулся, если я вдруг умудрюсь заработать ранение. Но позже нужно будет в обязательном порядке озаботиться поиском и анализом более подходящего материала для костюма. Пули я могу останавливать, благодаря тому, что заблаговременно уплотняю клетки и поглощаю кинетическую энергию. К сожалению, подобный трюк не сильно поможет против колюще-режущего оружия. В принципе, я и прямо сейчас могу решить эту проблему, переделав костюм, банально добавив под него ещё один слой, состоящий из множества твердых металлических пластин, но подобное немного занизит мою манёвренность, ухудшит пластичность и добавит суммарного веса. Идея само по себе не плоха, но вариант с созданием более подходящего материала для костюма нравится мне намного больше, но как компромисс, думаю, можно будет временно создать подобный слой, хотя бы в самых жизненно важных точках, вроде головы и туловища. Да, так, пожалуй, и поступлю, но заниматься подобными экспериментами буду потом, в более подходящее для этого время и место, а не сейчас во время «миссии», если то, чем я сейчас занимаюсь, вообще можно так назвать.

Проверяю состояние «везунчиков». Все грабители оказались живы, и я даже задумался о том, чтобы называть их везунчиками без скобочек, ведь не то чтобы я сильно сдерживался, а эти парни все живы, хоть и находятся без сознания.

Не то чтобы я собирался убивать всех попадающихся мне на пути говнюков направо и на лево (я же не маньяк), но и сдерживаться особо не собирался при наших встречах, а если кто-то из них вдруг помрет… что ж, запишем этих бедолаг в «сопутствующий ущерб». Моей главной целью для устранения скорее были главные говнюки, которых постоянно сажают в супертюрьму Рафт, из которой они постоянно сбегают, принося при этом колоссальный ущерб как самому городу, так и людям, его населяющим, что естественно не есть гуд. И не то чтобы подобное происходило только в Америке и уж тем более только в «прекрасном городе Нью-Йорке». Нет, подобный беспорядок был по всему миру, где-то больше, где-то меньше, но тенденция прослеживалась довольно легко.

Так что мысли о том, чтобы банально свалить куда-то в Сибирь или даже Москву не имели никакого смысла. Везде было всё тоже самое или очень похожее. Да и я вроде как приключений хотел… а тут хоть сколько-нибудь знакомые персонажи из прошлой жизни живут… да и быть в центре всей движухи может быть довольно полезно. А то не хватит сил при очередном вторжении… кого-то, кто так хочет уничтожить наш бедный голубой шарик… или даже всю вселенную… или мультивселенную… и что тогда делать? Моя помощь может пригодиться, но и строить для этого из себя какого-то инфантильного героя-идиота, принципиально не убивающего врагов, я не собираюсь. Если уж беру на себя ответственность, то беру её до конца. Если потребуется отнять одну жизнь, чтобы спасти тысячу, сотню или даже десяток… моя рука не дрогнет. Но и убивать уже поверженных преступников… выглядит глупо. Вот если бы я убил одного из них во время драки, защищая свою жизнь… вот тогда да, тогда всё нормально, но добивать лежачего бессознательного противника… это глупо.

Конечно, всегда есть исключения из правил, как, например, всё те же суперзлодеи, но когда дело дойдёт до них, тогда и буду думать над этим вопросом, а сейчас просто обыщу этих парней и скину в одну кучу.

Сказано — сделано.

Автоматы, отобранные у грабителей, меня не заинтересовали, поэтому я их просто разрядил, а магазины и вылетевшие из патронника патроны выкинул в открытую дверь кузова, откидывая обезвреженные автоматы в одну кучку. Гранаты меня заинтересовали чуть больше, поэтому вместо того чтобы оставлять их полиции, решил забрать с собой. Изначально подумывал о том, чтобы создать отдельный подсумок под них, но вспомнив о том, что человеческое тело де-факто не моё, и скинуть позже в безопасном месте гранаты я не смогу, продолжил думать дальше и довольно быстро припомнил одну занимательную деталь из прошлой жизни. Вроде бы Веном одно время в комиксах обладал одной довольно полезной способностью… позже на неё откровенно забили и практически не использовали, но какой же у этой способности был потенциал…

Вытянув руку вперёд ладонью перед лицом, представил себе как… как на месте перчатки появляется пространственная трещина и… получилось! На перчатке с тихим, но характерным звуком разрываемой ткани появилась чёрная бездонная трещина, края которой чуть светились тёмно-синим цветом, и я сразу же интуитивно понял, что это! (Обожаю клинтарские инстинкты!) Пространственный карман! Блин, кого же мои предки сожрали, чтобы получить подобную способность? Или это врожденное, полученное первым поколением, ещё от создателя нашего Налла? А хотя, какая разница? Главное, что это работает! Подбираю все гранаты и по одной засовываю их в разлом, пока те не закончатся, а когда гранаты подошли к концу, мысленным усилием с лёгкостью закрываю и сразу же открываю разлом, чтобы удостовериться, что я точно смогу достать оттуда положенные в него вещи. Стоило только разлому открыться, и мысленно пожелать, чтобы из него вышла осколочная граната, как это и произошло.

http://tl.rulate.ru/book/100693/3447521