Готовый перевод In the Mind of a Scientist / В сознании ученого: Глава 19

Журнал, 4 сентября 1994 года,

Живой металл, отныне известный как Жизнь, превзошел все мои ожидания. Я полагал, что после того, как действие анестетиков пройдет, я почувствую некоторый дискомфорт в груди, но, как ни странно, я не ощущаю никакого дискомфорта. Похоже, металл хорошо сросся с моим сердцем. Гермиона продолжает называть меня сумасшедшим за то, что я сделал. Она даже не представляет, как меня это раздражает. Я не сумасшедший! Я гениальный ученый, а не сумасшедший. Конечно, я немного радикален, но я не сумасшедший, повторяю, я не сумасшедший!


Журнал, 5 сентября 1994 года,

Шестая и последняя доза. По словам целителя Аткинсона, Фрэнк ведет себя нормально, и эта последняя доза должна его поддержать. Я очень надеюсь, что это сработает. У меня просто нет времени возиться с изготовлением еще одного лекарства.

И еще одно замечание: "Плунжер" был снова испытан. Побочные эффекты могут включать слюнотечение, дневные сновидения, потерю чувствительности конечностей и эректильную дисфункцию, пока препарат находится в организме субъекта.


Журнал, 7 сентября 1994 года,

Целитель Аткинсон продолжает следить за состоянием Фрэнка. Кажется, он в порядке, и это хороший знак. Надеюсь, мне не придется варить еще одно лекарство, хотя я мог бы приготовить его во сне. Однако я не теряю надежды, что в этом не будет необходимости. Невилл вернёт своих родителей с помощью Единорога, я в этом уверен.

Что касается других новостей, то мои сердечные функции в полном порядке. Я даже не чувствую, что ношу Жизнь вокруг сердца. Надеюсь, что все это было не напрасно. В конце концов, есть шанс, что Убийственное проклятие может пройти по артериям, и тогда мне точно крышка, простите за выражение.


Журнал, 12 сентября 1994 года,

Успех! Фрэнк не проявляет никаких признаков возвращения к своему безумию. Моя работа была опубликована в "Ежедневном пророке", а целитель Аткинсон позаботился о том, чтобы Алиса Лонгботтом тоже получила Уникум. Денег будет поступать всё больше, не то чтобы я в них нуждался, а я становлюсь всё более знаменитым с каждой секундой! Мое финансирование увеличилось, и я могу получать больше труднодоступных товаров, поскольку Министерство сочло нужным снять для меня некоторые запреты на неторговые товары, учитывая мой успех с ядом акромантула.


Журнал, 19 сентября 1994 г,

Сегодня удалось связаться с волшебником, американцем по имени Джейсон Кейси. Он разводит ре'емцев и согласился продать мне галлон крови за двести галеонов. Думаю, из этой крови я смогу приготовить несколько великолепных снадобий. Ее доставят через несколько дней. Я никогда раньше не работал с кровью ре'эмов, но читал, что она придает пьющему огромную силу. Надеюсь, мне удастся изменить действие крови, если я только смогу ее проанализировать.


Журнал, 28 сентября 1994 года,

Закончил анализ крови Ре'эма. Как и ожидалось, магические свойства крови можно разложить и изменить. Однако мне интересно, что я буду с ней делать. Как ее изменить? Может, сделать зелье роста? Признаться, было бы неплохо стать немного выше. Да, именно на этом я и сосредоточусь впредь.


Журнал, 10 октября 1994 года,

Не спал девяносто три часа. По какой-то причине мой мозг может работать даже без сна. Я чувствую себя усталым, да, измотанным, но мой мозг функционирует на том же уровне, что и после хорошего ночного сна. Если бы я только мог внимательно посмотреть на свой собственный мозг. Чему бы он мог меня научить! Я бы хотел когда-нибудь изучить мозг. Я слышал, что в Департаменте тайн есть отдел, который их изучает. О, увидеть это своими глазами...


Журнал, 15 октября 1994 года,

Удалось разрушить кровь Re'em. Теперь осталось найти способ перенести усиливающие свойства на новый фактор, которым в данном случае является рост. Но как это сделать? Есть несколько способов, и все они одинаково просты, так что выбрать очень сложно. Мне нужно подтянуть алхимию, так что я могу воспользоваться этим способом.


ТУРНИР ТРЕХ ВОЛШЕБНИКОВ

Делегации из Босбатонса и Дурмстранга

прибудут в 6 часов в пятницу 30 октября.

30 октября. Уроки закончатся на полчаса раньше.

Студенты вернут свои сумки и книги в

в свои общежития и соберутся перед

перед замком, чтобы поприветствовать гостей перед Приветственным пиром.

Гарри почесал швы на горле, которые ему еще предстояло снять, так как, по его мнению, они придавали ему немного устрашающий вид, что ему нравилось. Объявление было вывешено в прихожей. Гарри прочитал его вместе с Гермионой и Невиллом, который начал крутиться вокруг них двоих.

"Вы двое когда-нибудь скажете мне, почему у Гарри зашито горло?" спросил Невилл, и Гермиона вздрогнула, а Гарри только хмыкнул.

"А вы знаете, что из флюксвида можно делать сигареты?" спросил Гарри, полностью проигнорировав вопрос Невилла. Гермиона бросила на него умоляющий взгляд.

"Гарри, пожалуйста, скажи мне, что ты не начнешь курить!"

"Нет никаких правил, запрещающих это", - сказал Гарри, пожимая плечами. "Видимо, дым от флюксвида при вдыхании действует на человека успокаивающе".

"Думаете, он уже...?"

"Он..." Гермиона ответила Невиллу со вздохом. "Гарри, ты покончишь с собой в один прекрасный день".

"Ерунда", - сказал Гарри, отмахиваясь от Гермионы, и полез в карман, отходя от объявления на доске объявлений. Он достал длинную сигарету и свою палочку, положил сигарету в рот и прикурил ее от палочки. "А теперь, если позволите, мне нужно присмотреть за эликсиром".

Отвесив глубокий поклон, Гарри направился обратно в башню Гриффиндора, попыхивая сигаретой.

Как только он вошел в свою лабораторию, Гарри взмахнул палочкой, и перо на его дневнике встало, готовое начать писать.

"Журнал, двадцать седьмое октября, девятнадцать девяносто четвертого года", - проговорил он, подойдя к алхимической станции и наблюдая за бурлящим кроваво-красным эликсиром в пробирке. "Я начал варить эликсир, стимулирующий рост. В данный момент я вывариваю большую часть магических свойств крови Ре'эма, сохраняя усиливающие свойства. Теперь осталось добавить медовую воду и сок корня гиганта, что позволит соединить усиливающие свойства крови ремов с растущими свойствами корня гиганта".

Гарри достал два ингредиента из шкафа под алхимической станцией, а затем надавил серебряным кинжалом на Корень великана, наблюдая, как вытекает сок. Взяв пипетку, он всосал сок, затем добавил две капли сока в бурлящую кровь Ре'эма, после чего добавил щепотку медовой воды. Затем он оставил все это кипеть.

На следующий день Гарри решил, что эликсир кипит уже достаточно долго. Он снял пробирку с огня, внимательно рассмотрел темно-красную жидкость, а затем взмахнул палочкой, заставив перо на дневнике ожить.

"Журнал, двадцать восьмое октября, девятнадцать девяносто четвертого года", - сказал он, поднося эликсир к свету. "Я успешно завершил приготовление эликсира роста. Я еще не знаю, сработает ли он, но если да, то изменения должны быть постоянными. Я могу только надеяться, что он сработает. Я подсчитал, что рост от корня гиганта составляет четыре дюйма за каплю. Если все получится, я вырасту до шести футов и трех дюймов. А теперь попробуем..."

Гарри выпил эликсир роста и стал ждать. Внезапная боль в животе заставила его сжать пробирку с такой силой, что она разбилась, и осколки стекла вонзились в кожу. Он вскрикнул от боли, когда внезапно начал расти в высоту. Его ноги стали длиннее и горели, как и руки, и верхняя часть тела. Наконец боль прекратилась, и Гарри остался стоять на месте, задыхаясь.

 

http://tl.rulate.ru/book/100605/3440512

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь