Готовый перевод Different Batman / Другой Бэтмен: Глава 3: Ситуация

(От лица Брюса)

Итак, позвольте мне начать. Как обстоят дела?

Есть несколько вещей, о которых мне нужно будет позаботиться. Во-первых, это акционеры и совет директоров Уэйн Интерпрайзерс. Этих придурков нужно посадить на поводок. Затем есть проблема с независимостью... Я сомневаюсь, что старый добрый дядюшка Сэм позволит 10-летнему ребенку стать эмансипированным. Так что в первую очередь стоит решить проблему с "законным" опекуном.

Насколько я помню, всеми любимый дворецкий Альфред Пенниуорт... тоже был убит в этой версии истории происхождения Брюса Уэйна. Интересно, не было ли это сделано только ради меня? Не поймите меня неправильно, если и есть персонаж, которого я могу уважать, так это Альфред... но я не тот, кого можно назвать нормальным 10-летним ребенком. Некоторые вещи, которые я собираюсь сделать, он бы определенно не одобрил.

.

Если мне не изменяет память, у меня еще есть дядя, который, скорее всего, и станет моим опекуном. Его зовут Филип Уолтон Кейн. Если я не ошибаюсь, он был важным персонажем в New 52*. Да, банда шантажировала его и сделала мужчину Красным Колпаком 347, но это было в Земле Прайм, а я не уверен, что сейчас нахожусь именно в этой вселенной

Дядя Филипп может быть мне полезен. У меня есть планы, как его использовать. Он возглавит компанию, пока я буду заниматься другими делами.

Я знаю, что нужно сделать, чтобы он стал моим верным псом. Филип мне никогда сильно не нравился. С этим делом мы разобрались. Но как быть с другим вариантом, если у меня будет другой опекун?

С этим вопросом я разберусь, когда придет время.

.

После решения проблем опекунства и работы над руководством Уэйн Интерпрайзерс я буду практически свободен и смогу делать все, что захочу. Первым делом я собираюсь создать свой новый гараж или какое-нибудь другое место, где я смогу устроить свою лабораторию. Я не уверен насчет создания Бэт-пещеры. Мне кажется, что это слишком трудозатратно... Ах, да. Думаю, это займет не так уж и много времени. 

Мысленное напоминание: Создать ящик Мисиксов.

Это, пожалуй, одно из самых важных изобретений.

Только представьте, что тысячи бесплатных работников строят пещеру, а для этого мне не нужно даже вставать с кровати. Или вообразите, что вы используете их в бою. Я не уверен, что у Бэтмена будет так много "врагов" в будущем. Я просто до смерти буду их бесить.

Еще одна важная вещь — это, конечно, "огурчик Брюс". Это определенно должно произойти. Или еще лучше... "Огурчик Бэтмен". О да... ха-ха, я уже вижу эту картинку. Я стану самым главным занудой и злом в этом мире. Бойтесь меня, паразиты!

.

Не уверен, что было так уж разумно получить весь этот интеллект... Теперь я понимаю Брейниака и других высокомерных придурков.

Нет, теперь они все стали ниже меня. Вскоре произойдет феномен "Огуречного Бэтмена". После этого я буду наблюдать, как преступники впадут в отчаяние, проиграв чертовому овощу.

.

Я нажал на кнопку, чтобы ко мне в палату пришла медсестра или кто-нибудь еще. Проходит совсем немного времени, и в комнату кто-то зашел...  Похоже, то, что я ношу фамилию Уэйн, делает меня VIP-персоной. Хорошо быть богатым.

— Мистер Уэйн, вы проснулись! Как здорово. Мы волновались за вас. Как вы себя чувствуете? — спросила женщина.

— Как будто в меня стреляли..., — честно признался я.

— ... ну... Понимаю...

— Я... я пойду, позову врача, пожалуйста, не двигайтесь, — заикаясь, произнесла медсестра и выбежала из комнаты. Боже, какие слабые нервы у этой женщины. Не надо так резко убегать.

.

Через несколько минут в палату вошел мужчина в белом халате. Если бы я мыслил аналогиями, то решил бы, что это врач... но я уверен... что этот человек не является медицинским работником... Я не знаю, кто он, но, похоже, его подослали, чтобы следить за мной.

Я вижу, как этот человек ходит, как меняется его поза, как его глаза мечутся вокруг, чтобы что-то проверить. Значит, он либо доктор с удивительной паранойей и прекрасной боевой подготовкой, либо случайный мастер боевых искусств, который любит носить белые халаты...

Как интересно... Я понимаю все, что делает мужчина, и осознаю, почему он так поступает. Думаю, теперь вопрос обучения не будет таким сложным. В будущем мне действительно стоит отправиться на тренировку и изучить боевые искусства. В противном случае я был бы не очень похож на Бэтмена. Правда, в отличие от оригинального Брюса Уэйна, я не буду настолько глуп, чтобы делать это под своим собственным именем.

— Здравствуйте, мистер Уэйн. Я доктор Стерн. Как вы себя чувствуете? — спросил меня мужчина.

— Не знаю... Как бы вы себя чувствовали, если бы ваших родителей и дворецкого подстрелили у вас на глазах, да еще и пытались после этого убить? — монотонным голосом спросил я.

— Думаю, не очень хорошо, — с улыбкой на лице ответил лжеврач.

Хм, а он хорош. Очень вышколенный и собранный. Мужчина очень хорошо контролирует свои эмоции.

— Да...

— Вас что-нибудь беспокоит? Голова или живот? — спросил мужчина, начиная меня "проверять". Он опрашивает меня и прощупывает все мои органы. Этот человек действительно знает свое дело, но он не так уж хорошо выполнил свое домашнее задание. Некоторые манипуляции, которые провел этот мужчина, в моей ситуации бесполезны, и если бы он был настоящим врачом, то определенно знал бы это. Если только это не интерн… хотя даже он не совершал бы таких детских ошибок.

— Да, у меня болит голова и спина, — честно признался я. Из-за того, что я лежал здесь уже... не знаю, сколько времени, мое тело ужасно затекло. Если бы я мог вернуться домой, я бы в мгновение ока все вылечил, но здесь мне приходится терпеть.

— Понятно.

— Ну, это нормально учитывая столь долгое нахождение в постели. Я посмотрю, можно ли дать вам какое-нибудь лекарство от этого. Может быть, вы хотите чего-нибудь еще? Поесть или попить? — спросил мужчина.

— Да... Я голоден и хочу пить, — ответил я.

— Вот и хорошо. Я попрошу кого-нибудь из медсестер принести вам еды. Вы же пока продолжайте отдыхать здесь, — сказал лжеврач и собирался выйти из комнаты.

— А что с Альфредом? ...он...? — специально для правдоподобности запинаясь, спросил я.

— Сейчас его жизни ничего не угрожает... Но мы сделаем все возможное, чтобы ему помочь. Так что пока не волнуйся об этом, и сосредоточьтесь на своем выздоровлении, — фальшиво сказал мужчина.

После этого ответа я лишь кивнул и отвел взгляд. Жалкий, если ты веришь, что я просто останусь здесь и позволю тебе уведомить своих работодателей о моем статусе, то ты ошибаешься, приятель. Пора приступать к работе. Первая проблема — смерть Альфреда. Что бы ни говорил этот фальшивый доктор, дворецкий мертв. У меня нет личного помощника, который мог бы снабжать меня необходимыми материалами. Ноутбука было бы достаточно, но его сейчас нет.

Значит... Я должен изготовить его из того, что есть в этой комнате. Да, давайте так и сделаем. Правда я уверен, что здесь есть скрытые камеры, которые следят за мной. Так что этот план не так хорош, как мне хотелось бы. Не стоит так выставлять свой гений напоказ. Так что же делать? Точно. У меня появилась идея. Нужно только дождаться возвращения медсестры и попросить ее сделать для меня несколько "мелких поручений".

Через 17 минут в мою палату вместе с подносом зашла медсестра. По крайней мере, я надеюсь, что это не еще один засланный шпион.

— Как вы, мистер Уэйн? Я принесла вам немного еды и попить.

— Надеюсь, вам понравится, — сказала женщина и поставила поднос на маленький столик. Теперь, когда моя нижняя часть тела прикрыта, я могу незаметно для камер начать двигать руками.

После того как женщина вышла из палаты, я медленно взял вилку и нож. Затем я попробовал принесенную стряпню. Этот суп с овощами и мясом оказался на удивление вкусный, но съев лишь несколько ложек, я был вынужден остановиться.

.

Через 48 минут женщина вернулась и заметила, что я почти ничего не съел.

— Ох, вы совсем ничего не ели. Вы не голодны? Может, мне забрать это? — искренне спросила она.

Похоже, медсестра действительно обеспокоена тем, что я мало ем. Хм... судя по ее телосложению и ширине бедер... у нее есть дети? Возможно, но не точно. Мне нужно больше информации.

— Я... я голоден... но...

— Понятно. Это не проблема. Может, я возьму этот суп, который все равно уже остыл, и оставлю вам хлеб? Тогда вы сможете поесть, когда захотите, — сказала она, а затем на мгновение посмотрела на меня с задумчивым выражением лица.

— Может быть, я включу телевизор? Вам это понравится? По-моему, там есть несколько новых передач, которые любят смотреть мои дети. У меня трое малышей, и все они любят наблюдать за этими... кажется, мультфильмами. Вы их знаете? Looney Tunes?

В общем, они любят их смотреть, и я согласна, что это смешно. Поэтому, когда я прихожу домой пораньше, мы все вместе смотрим эту передачу и веселимся. Я думаю, было бы неплохо посмотреть это сейчас.

Я не знаю, насколько хорошо работает этот телевизор... У нас дома есть один, но он не похож на этот. Я... не уверена, что делаю все правильно...

Несколько минут женщина пыталась разобраться с пультом. Удивительно, но она не рассердилась и не занервничала из-за моего поведения. Похоже, это делает ее идеальной медсестрой и матерью.

Наконец женщина справилась и смогла включить Looney Tunes. Это было круто. Что может не понравиться в мультике про кролика, который полностью пренебрегает законами физики и издевается над охотником?

— Ну, вот и все. Теперь я оставлю вас в покое. Если что, нажмите на кнопку, хорошо?

Я кивнул женщине и получил от нее в ответ широкую искреннюю улыбку. Наверное, она хороший человек...

.

После того как медсестра покинула комнату, я наконец остался один и смог заняться тем, что запланировал. Убедившись, что ни одно мое движение не будет видно на потенциальной камере слежения, я уставился в телевизор, пока мои руки начали методично работать. Из-за размера моих конечностей это было сделать не так просто, как мне хотелось бы. Однако я все же мог без проблем открутить все винты, а затем продолжить работу над тем, что мне нужно.

Эти глупые старики, которые хотят украсть мою компанию. Я им покажу. Я продолжал свою работу и спустя 12 минут я, наконец, закончил. Единственное оправдание тому, что я делал это так долго, — то, что я действовал вслепую.

Теперь осталось сделать только одно...

*Бззз*

Раздался звук, похожий на треск, а затем все электронные устройства, какими бы сложными они ни были, отключились. Мне удалось достичь своей цели. Теперь мне нужно сделать так, чтобы это выглядело как несчастный случай. Вернее... У меня есть идея получше.

Зачем мне заметать следы... если за меня это может сделать кто-то другой? Хорошо, надо поспешить.

http://tl.rulate.ru/book/100538/3512007