Готовый перевод Марвел 11: Система суперсолдата (Том 2) / Марвел 11: Система суперсолдата (Том 2): Глава 31 Я Красный череп

У Августа было незавидное положение. Внутренний двор заброшенного квартала имел всего два выхода. Один был перекрыт стоящей перед ним машиной, а второй уже контролировался бойцами Гидры.

Фигуристые девчонки в обтягивающих чёрных костюмах, поверх которых были надеты металлические конструкции. Простенькие экзоскелеты, они не обеспечивали превосходной защиты и служили лишь для увеличения силы пользователя. Металлические броневые плиты костюма прикрывали туловище и шею, конечности и паховая область оставались открытыми. На голове находился шлем похожий на противогаз с красными линзами. Такие линзы улучшали видимость в тёмное время суток и в затемнённых помещениях.

В руках милых дам лежали массивные пушки. Точнее это были энергетические винтовки. Недоработанные прототипы созданные на основе Тессеракта. Выстрелы образовывали нестабильные лучи пространственной энергии, которые могли нанести колоссальный урон даже магическим существам.

Стрелков с такими винтовками в заброшенном Нью-Йоркском дворе собралось более пятидесяти. Два полностью укомплектованных отряда. Они выглядывали из окон и крыш окружающих двор домов.

Меньшего от Гидры и не стоило ожидать. Повезло всё же, что они не знали о всей силе Августа и до сих пор относились к нему как к возможно дружественной единице. Иначе они бы не стали вести с ним беседы, а просто ворвались бы ночью в особняк Озборнов и прямо в постели попытались его пристрелить. Ну или отравили или попытались бы подорвать его. Когда Гидра выбирала кого-то в качестве врага, она не гнушалась применять любые возможности для скорейшей победы.

– Как ты связан с Гидрой? Немедленно отвечай! – надавила голосом женщина. Её черты лица ожесточились, а взгляд перестал быть равнодушно-нейтральным. Сейчас она воспринимала стоящего перед собой мужчину как потенциального врага. В приказе главы отделения числилось захватить Августа живым или мёртвым. Предпочтение отдавалось живому, но и от мёртвого тела можно было получить пользу.

– Как я могу быть связан с давно вымершей организацией? – глубоким голосом переиначил вопрос женщины наёмник. Его лицо оставалось необыкновенным спокойным, даже перед стволами пятидесяти энергетических винтовок. Выдержке мужчины можно было позавидовать. – Почему вы предположили, что я как-то могу быть связан с Гидрой? Если вы решили так подшутить надо мной, то больше не стоит этого делать. Давайте вы просто извинитесь передо мной и получить от меня наказания за свой бесстыдный звонок. После каждый из нас пойдёт своей дорогой.

– Видимо ты решил даже в последние минуты своей жизни оставаться глупцом, – женщина подняла руку и резко махнул ей, отдавая команду на открытие огня.

Дула пятидесяти энергетических винтовок ярко засветились. Огромная пространственная мощь начала собираться в них и выходить из-под контроля. Голубые лучи разрезая воздух вылетели из винтовок и направились прямиком к стоящему в центре двора мужчине.

Громкий грохот раздался по всему кварталу. В центре двора образовалась глубокая расплавленная пещера. Августа нигде не было видно. Назначенная командовать операцией по захвату мужчины капитанша, та самая женщина, которая до этого вела с ним диалог, забеспокоилась из-за пропажи тела. Она подумала, что выстрелы пятидесяти энергетических винтовок оказались настолько мощными, что они даже ничего не оставил от тела Августа.

На самом деле наёмник успел сбежать из под града энергетических лучей. Несколько нестабильных сгустков пространственной энергии успело попасть в него. Его тело будто бы вывернуло наизнанку. Одна пятая его магического резерва растворилась. Вся энергия ушла на предотвращение пространственного распада тела и регенерацию нанесённых повреждений. И ведь такой урон нанесло лишь пару случайно попавших энергетических сгустков.

А что произойдёт, если в него попадёт целый энергетический луч и даже не один, а несколько?

– Чёртова Гидра! – выругался мужчина, бесстыдно прячась на сгоревшей кухне однокомнатной квартиры. Он успел превратить своё тело в незаметное пламя и проникнуть в открытое окно на первый этаж ближайшей девятиэтажки. – Вот только стоило почувствовать себя могущественным существом, как меня моментально спустили с небес на землю! Да такие пространственные винтовки даже какого-нибудь слабого бога легко могут уничтожить! Ну Гидра, ну и сволочи!

Приглушённый стук тяжёлых ботинок на втором этаже прервал причитания восстанавливающего магию Августа. Прямо над ним находилось пару стрелков из Гидры. Они с недоумением рассматривали окрестности, гадая куда их враг мог пропасть.

– Ну пиздец им теперь! – выругался мужчина, полностью восстановив магический резерв. Обратившись в тонкую струю пламени, он отправился на второй этаж.

Две фигуристые девушки заняли одну квартиру. Одна расположилась на кухне, другая в гостевой. Их взгляды были сосредоточены на внутреннем дворе, тонкая прямая осанка, напряжённые руки.

Бесшумно появившись позади той, что на кухне, Август чуть не наткнулся на растяжку. Граната использованная в растяжке была странной, она выглядела как стеклянная колба с голубой энергией внутри. Не нужно быть гением, чтобы понять как действует эта граната. При активации содержащаяся в колбе нестабильная пространственная энергия выйдет наружу и разотрет всё вокруг себя.

Сидящая на кухне девчонка поставила ловушку использовав в качестве приманки себя. Безумие чистой воды, видимо свою жизнь она вообще не ценила.

Не зацепив растяжку, Август тихо подошёл сзади и ловким движением вырубил девушку. Такое же он провернул и со второй. Он не собирался их убивать, в голове у него уже созрел план и убийства этих двоих очень сильно помешают ему.

Так путешествуя из квартиры в квартиру, он аккуратно разобрался с десятком противниц. Потом уже гидровцы что-то заподозрили и собрались в группы по три человека, начав медленно прочёсывать подъезды. Незаметно разбираться с ними стало довольно сложно. Первостепенной задачей стояло сохранение жизни фанатиков, а уже потом незаметность.

Получилось вырубить ещё шесть человек, потом его местонахождение начали вычислять с помощью тепловизоров. Их доставил прилетевший на помощь транспортный вертолёт, вместе с отрядом десанта. В итоге из-за подкрепления количество гидровцев вернулось к прежнему числу.

– Ладно, хотел действовать аккуратно, но видимо просто так получить желаемое довольно сложно. Тогда действуем по плану Б, – магический резерв начал неумолимо исчезать, магия распространилась по всему двору. Август вычислил местонахождение женщины в костюме, он справедливо предположил, что именно она командовала операцией по его захвату, а значит в нынешнем положение она имела власть приказывать остальным.

Распространившаяся по двору невидимая магия при появлении на улице Августа вспыхнула. Из ниоткуда появились высокие непроницаемые огненные стены. Они создались коридор между Августом и женщиной-капитаном. Тепловизоры гидровцев не могли уловить силуэт мужчины в огненном коридоре и им приходилось вести беглый огонь по всему периметру стены. Нестабильные энергетические лучи пробивали огненную стену насквозь, но задеть Августа им не удавалось.

Понимая к чему всё идёт, командующая операцией попыталась скрыться. Путь ей преградила огненная стена. Она оказалась окружена со всех сторон толстой стеной из огня. Единственным выходом из ловушки был длинный огненный коридор, по которому медленно шёл объятый пламенем мужчина.

Его облик медленно преображался. Из ниоткуда появился длинный чёрный плащ, странные украшения и железная маска. Изменения были не только во внешнем виде, но даже в самой ауре. Женщина чувствовала, как тяжёлая и властная аура упала на её плечи. На секунду у неё даже появилось желание преклониться перед идущим по коридору мужчиной. Чтобы убрать это наваждение, она звонко шлёпнула себя по щеке.

Чем ближе подходил неизвестный, тем удушливее становилась аура. Женщина-командир из последних сил потянулась к своему поясу и достала энергетический пистолет. Пара выстрелов в упор попали в грудь мужчины. В ней от попаданий образовались дыры размером с кулак. Фигура в плаще пошатнулась и ловко выбила бластер из рук женщины.

– Это оружие созданное по подобию Тессеракта не сработает на меня, – не моргнув и глазом соврал Август. Его магический резерв от поддерживаемой магии заметно улетучивался. Ещё несколько минут и ему придётся всё сворачивать и позорно бежать. – Я не хотел раскрывать себя. Моё время давно уже прошло, но ты маленькая террористка не оставила мне выбора.

Используя воспоминания всех личностей и влив в них магическую энергию, Августа со всей силой ударил убийственным намерением. Давление от его ауры возросло. У женщины-капитана затряслись коленки, она с неподдельным ужасом всмотрелась в прорези маски Августа. Не выдержав, её коленки подогнулись и она упал на задницу, сведя свои бёдра вместе.

– К-кто ты такой!? – промямлила в страхе женщина.

Раньше Гидра предполагала, что Август был сбежавшим образцом из их расконсервированной лаборатории в Европе. Огненные силы достались ему благодаря адаптивной мутации и по сути он был обычным мутантом с мутацией огненного типа. И так бы все думали и дальше, но действия и слова Августа каждый раз наводили на размышления.

Почему он скрывает свою принадлежность к Гидре? Откуда он узнал кто они? Что ему известно об Тессеракте?

– Ты знаешь кто я, назови моё имя! – рука Августа медленно потянулась к железной маске.

– Ты… ты…! – женщина находилась в смятении посреди огненного ада. Её карие глаза внимательно следили за тем, как мужчина медленно снимал маску.

– Назови моё имя, – маска с лица Августа исчезла и под ней показалось обезображенное временем и магическим истощением лицо кайзера Шмидта. Он со спокойствием и равнодушием смотрел на сидящую перед ним женщину, а она же наоборот с глубоким шоком взирала на знакомое ей лицо.

Трясущимися от осознания губами, она запинаясь произнесла:

– К-крас-сный ч-череп…

Портреты Красного черепа висели почти в каждом помещении Нью-Йоркского отделения Гидры. Множество чёрно-белых фильмов и записей голоса Иоганна Шмидта хранилось в виде настоящих реликвий. Нью-Йоркское отделение Гидры было приверженцем культа личности отца-основателя. По слухам нынешняя глава Нью-Йоркского отделения была прямым потомком Красного черепа.

…….

Гадюка ждала хороших новостей от группы захвата. В томительном ожидании, чтобы как-то занять себя, она бродила вокруг своего рабочего стола. Медленно отчеканивая каждый шаг, копируя знаменитую походку своего отца. Её мать часто рассказывала об отце, восхваляя перед дочерью каждое его действие. Создавая в лице Иоганна непререкаемый авторитет.

Офелия в живую никогда не видела своего отца. Он всё время был занят работой. Когда Шмидт пропал, Гадюке было всего пять лет. Начался развал Гидры. Каждый старался подмять под себя побольше ресурсов. Новоявленные главари Гидры, стараясь уничтожить конкурента, сливали информацию о местонахождении друг друга американцам. Так началось вырождение, когда-то великой организации.

Мать Гадюки вместе с дочерью успела сбежать в Америку и заручившись поддержкой других бежавших немцев, стала восстанавливать Гидру. Так и появилось Нью-Йоркское отделение Гидры. Все члены этого отделения верили, что Красный череп не умер и ждали, когда он снова вернётся. Можно сказать, что Нью-Йоркское отделение представляло из себя секту почитателей Красного черепа.

На голографический экран пришли хорошие новости. Группа захвата смогла взять Августа живым. Офелия довольно улыбнулась. Она хотела получить от него какую-нибудь информации. Слишком уж этот паренёк вёл себя подозрительно. Он был как-то связан с Гидрой, возможно из него можно будет вычленить полезную информацию. Если он правда принадлежит к проекту “Немезида”, то должен был застать времена самого Красного черепа. Может быть ему даже известно, куда мог пропасть отец-основатель.

Автоматическая дверь открылась. К ожидающей в предвкушении Гадюки зашла группа солдат в экзокостюмах. Перед ними молча шёл мужчина в чёрном плаще и металлической маской на лице.

Офелия смерила подозрительным взглядом Августа и спросила группу сопровождения:

– Вы точно захватили Августа?

– Да, – ответил назначенный на операцию офицер.

– Тогда снимите с него маску, – приказала Гадюка подозревая что-то неладное. Почему одежда на пойманном парнишке была такая странная и почему его передвижения никак не были ограничены?

Словно подтверждая подозрения Офелии, никто из её подчинённых даже не шелохнулся. Они отказывались выполнять её приказ.

– Оставьте нас одних, – приказал мужчина в маске и бывшие подчинённые Гадюки медленно двинулись к выходу.

Офелия и незнакомец остались одни. Черноволосая женщина смерила взглядом стоящего перед ней человека и заметила, как тот стал медленно к ней идти. Его чёрный плащ от каждого шага слегка покачивался, а монолитная железная маска беспристрастно смотрела вперёд. Заложенные за спину руки и аккуратная походка. Гадюке были знакомы эти движения.

– Неприятно когда собственные подчинённые придаёт тебя, верно? – сказал незнакомец, приблизившись к Офелии на расстояние двух метров.

Гадюка никак не отреагировала на вопрос мужчины. Мимолётное движение каблуком и правая, хорошо натренированная женская нога врезалась в корпус незнакомца. Тот никак не отреагировал на этот удар и Гадюка начала наносить целую серию быстрых и смертельных атак. В конце она достала самозарядный немецкий пистолет, маузер, и произвела серию выстрелов в упор. Пока патроны в пистолете не закончились. Только тогда мужчина в маске остановился прямо перед ней. Их разделяло всего десять сантиметров.

Офелия тяжело дышала и смотрела в прорези маски, стараясь поймать взгляд незнакомца. Когда же их взгляды встретились, снова чувство узнавания пробежалось по телу Гадюки.

– Твои удары похожи на комариные укусы. Тебе стоило больше тренироваться и искать новые возможности для роста собственных сил.

– Ты не Август, – помотала головой Гадюка. – Кто ты такой, почему мои подчинённые предали меня?

– Как собственные дети могут поднять руку на своего родителя? – удивлённо спросил мужчина, вызывая непонимание у Гадюки. К чему был задан его вопрос?

Незнакомец протянул руку к груди Офелии и что-то схватил. Резким движение он оторвал серебряную цепочку со свастикой и бросил её на пол:

– Не носи больше это, не позорься.

Слова мужчины привели Гадюку в ярость! Лучше уж пусть она умрёт в бою, чем будет унижена незнакомцем! Женщина уже напрягла мышцы, чтобы нанести очередную серию ударов по стоящему напротив противнику, как что-то в её сознании щёлкнуло. Ей вдруг пришло какое-то осознание. Принадлежность к Гидре, загадочное предательство верных подчинённых, странные слова о детях и такое собственническое поведение по отношению к ней.

Догадка стала медленно всплывать в сознании Офелии и вместе с этим, сам незнакомец тоже стал снимать со своего лица маску.

– О-отец…? – сделала шаг назад Гадюка, её глаза широко открылись, а зрачки словно сошли с ума. Они то расширялись, то сужались, выдавая высшую степень шока. Не узнать человека, которому ты поклоняешься? Даже если он сильно постарел, Офелия легко смогла узнать в стоящем перед ней мужчине собственного отца. Эта знакомая стойка, аура и взгляд. Теперь до Гадюки наконец дошло, почему она чувствовала что-то близкое в движениях незнакомца.

Август снявший маску никак не ответил. Он старался адаптироваться к ситуации и вести себя как Красный череп.

Молчание отца Офелия приняла близко к сердцу и немного расстроилась. Она не разу не видела Иоганна в живую и возможно он даже не знал о её существовании, поэтому глава Нью-Йоркского отделения Гидры быстро исправилась:

– Герр Шмидт, это и правда вы?

Август удивился от того, как Гадюка первый раз обратилась к нему. Он недопонял её и подумал, что под “отцом” она подразумевала “отец-основатель”. Поэтому он растянул свои руки в стороны и обратился к женщине:

– Подойди сюда, дочь моя.

Гадюка послушно подошла к Августу. Его руки обняли её и притронулись к её голове. Нежное тепло стало распространять от рук мужчины по всему телу женщины. Сердце Офелии бешено забилось от признания собственного отца. Хотя Гадюка ещё до конца не была уверена, что стоящей перед ней человек именно её биологический отец, но ей было всё равно приятно услышать признание даже из уст похожего на Красного черепа человека.

Дальше, чтобы подтвердить свою личность в лице Красного черепа, Август из памяти вытащил секретные коды протоколов Гидры, которые были известны только высшему офицерскому составу. После распада организации, на свете остались единицы, которые знали о секретных протоколах. Только после ещё ряда проверок со стороны Гадюки, с горем пополам, но Августу удалось выполнить первое задание из цепочки заданий.

Доказать свою личность обычному рядовому составу Гидры было намного проще, чем Офелии. Она задавала кучу вопросов Августу, большая часть из которых были личными. К примеру она интересовалась, какая группа крови у него или какими болезнями он переболел в детстве. Как пришёл к власти, как создавал Гидру… Где-то примерно на середине вопросов, наёмнику пришло оповещение о выполнении задания и после него он сразу перебил Офелию и прекратил её допрос.

В награду за выполнение задания он получил преданность Нью-Йоркского отделения и координаты лаборатории с сывороткой “Гвардеец”. Полученные координаты он сразу передал Офелии, вместе с другими координатами секретных и условно полезных лабораторий. Стоило использовать память Красного черепа с максимальной пользой для себя.

– Внимательно отнесись к этой лаборатории. В её застенках должны остаться материалы по созданию сыворотки суперсолдата “Гвардеец”, – выдавал ЦУ Август, пока Офелия сидела напротив него и внимательно делала пометки на карте.

Изредка, когда девушка думала, что Август не видит, она кидала на него любопытные взгляды.

(Офелия Шмидт)

http://tl.rulate.ru/book/100404/3804597