Готовый перевод MHA:Cats Way / МГА:Кошачий путь: Глава 20: Время проходит

Время продолжает идти, и моя повседневная жизнь приобретает некое единообразие. Хожу в школу, тусую с Химико и / или Меру, которая превратилась в друга, а не просто в удобную социальную пробку. Остальные участники класса все еще довольно раздражающие.

Отправляйтесь на охоту за преступниками, избегайте героев, которые пытаются поймать нас. Twice действительно помог в этом. Он сделает клон Химико и меня, затем, когда герой погонится за нами, мы поменяемся с ними местами, скрывшись из виду. Затем, когда они будут далеко, они самоуничтожатся.

Честно говоря, немного раздражает видеть, как часто герои попадаются на это. Это не внушает уверенности в их способности обеспечить безопасность широкой публики. Но у меня есть более важные вещи, о которых стоит беспокоиться в данный момент.

Я потягиваюсь в своей комнате ожидания, пока ведущий раззадоривает толпу. "Претендент, человек с причудами, превращающими его в резину, самый прыгучий парень, которого вы когда-либо встречали: сдавайтесь ради… ДЕРЗКИЙ! "

Толпа ликует, и я слышу звук быстрых ударов по клетке и полу арены. Теперь я знаю, почему они предложили мне больше, чтобы провести этот матч в клетке, хотя я не могу не фыркнуть над причудой моего противника.

Обычно они были бы способны смягчить или даже полностью нейтрализовать любую атаку, использующую тупую силу. Но во всех моих атаках используются мои когти, которые разрежут его на части так же, как и любого, у кого нет укрепленной кожи.

Я проверяю свою новую маску, чтобы убедиться, что она работает должным образом. Это по-прежнему полумаска, но теперь в ней используется какая-то технология всасывания, которая удерживает ее на моем лице в дополнение к ремешку. Таким образом, даже если он будет поврежден или ремешок порежут, он останется на месте.

Я собираю половину своей энергии кота, поскольку использую свою обычную технику для своих боев здесь. Судя по волнению комментатора, скоро придет время моего выступления.

"Брошенный вызов? Ты знаешь ее, ты любишь ее! Она завоевала место во всех наших сердцах своим быстрым продвижением по служебной лестнице! Прямой ученик самого известного человека, когда-либо выходившего на этот ринг! Отдай должное кошачьей богине КЭТ-АКЛИЗМЕ!"

Когда я выбегаю из комнаты и выскакиваю на арену, наблюдая за расширяющимися глазами моего противника и скандированием "Нья" из толпы, я не могу не задаться вопросом, что задумал Мидория. В конце концов, до вступительных экзаменов в Университет Калифорнии всего месяц.

𝌡𝌡𝌡

(Мидория От первого лица)

"Не могу поверить, что кто-то выбросил отличный электрошокер! Он даже водонепроницаемый! Но они выбросили его здесь, или его принесло приливами? Хотя я не думаю, что кто-то настолько глуп, чтобы бросить что-то с работающим электрическим током в водоем ... "

Я пожимаю плечами, прежде чем завернуть его и аккуратно положить в большую сумку рядом. В ней полно других мелочей, которые я могу использовать для изготовления своего снаряжения. Я знаю, что Катя предложила своей подруге приготовить что-нибудь для меня, но дело не только в снаряжении, которое поможет мне сдать экзамен.

Это о том, чтобы доказать самому себе, что ее вера в меня не напрасна. Это о том, чтобы я доказал себе и другим, что у меня есть все необходимое, чтобы быть героем. Даже без причуд. Что она была права, поверив в меня. Я мысленно возвращаюсь к словам, которые она сказала мне при нашей первой встрече.

"Быть героем - значит помогать людям. Поэтому, пока твое сердце на правильном месте, тебе не нужны причуды, чтобы быть героем ".

Всякий раз, когда я чувствую, что все становится трудным, всякий раз, когда я чувствую, что могу расслабиться из-за достигнутого прогресса, я напоминаю себе о ее словах. Я не могу успокоиться. Я работаю в невыгодных условиях по сравнению с остальным миром, поэтому мне нужно работать вдвое усерднее, чтобы быть уверенным, что я смогу сравняться с другими героями.

Но, глядя на в основном чистый пляж, я не могу избавиться от чувства гордости, которое наполняет меня. Несколько человек смеялись надо мной, говоря, что пытаться убирать пляж в одиночку нелепо. Когда они узнают, что я пытаюсь сделать это без причуд, смех превратится в насмешку.

Но я игнорирую их, и в конце концов они уходят, посмеиваясь над моей наивностью. Несколько человек предложили свою помощь, и я не отказалась. Но обычно они не задерживаются надолго. Обычно проходит час или два, прежде чем они осознают, сколько на самом деле работы по уборке пляжа, даже с причудами. Уходя, эти люди будут смотреть на меня с восхищением, впечатленные моим упорством.

Но есть один человек, который появляется еженедельно, в обязательном порядке…

"Ты все еще занимаешься этим, Деку!? Я думаю, ты действительно отказался от идеи стать героем и решил вместо этого стать мусорщиком!"

Качан кричит на меня, но после инцидента с грязевым злодеем он в основном оставил меня в покое. Но когда он узнал, чем я занимаюсь, он пришел и закричал о том, что уборка пляжа бессмысленна.

Он, честно говоря, кажется немного ... разочарованным? Я не уверена почему, но в любом случае я игнорирую его. Я никому не рассказывала о том, что пыталась сделать себе снаряжение для поддержки, кроме моей матери. Я действительно не могу скрывать от нее, что я делаю, так как я пытаюсь строить дома.

Не получив от меня никакого ответа, поскольку я сосредоточен на переноске мусора в тележку, которую привез с собой, он щелкает языком.

Проходя мимо него в очередной раз, я слышу, как он бормочет вопрос. "Чертов ботаник. Ты действительно отказался от своей мечты ...?"

Я останавливаюсь и смотрю на него, на его лице удивление. Думаю, он не хотел, чтобы я его услышала, да?

Но в любом случае, я делаю глубокий вдох, прежде чем посмотреть ему прямо в глаза. "Я никогда не сдавался, Качан. Я стану героем".

Он смотрит мне в спину, когда я ухожу, с непроницаемым выражением на лице, прежде чем фыркнуть и потопать прочь.

Я игнорирую его уход, продолжая свою работу. В конце концов, я заканчиваю на этом и кладу сумку с полезными вещами на тележку. Взявшись за ручки, я тащу ее обратно домой. Я думал о приобретении велосипеда, чтобы облегчить его перемещение, но понял, что перемещение тележки вручную имеет больше преимуществ, чем просто силовые тренировки.

Я научился понимать движение предметов в тележке и смог почувствовать, когда они вот-вот сдвинутся с места. Рефлексы моего тела приспособились реагировать на это чувство, и оно распространяется даже на то, что меня окружает!

Это не что-то вроде причуд, просто я лучше чувствую местность вокруг и улучшаю инстинкты. Но когда я ненадолго отпускаю ручки, чтобы избежать удара тележки, подпрыгивающей на камне, я не могу не оценить ее полезность.

Дома я здороваюсь с мамой, а затем возвращаюсь в свою комнату с сумкой. Это беспорядок, но совсем по-другому, чем это было раньше. После того, как Всемогущий попытался разрушить мою мечту, я избавился от большей части его вещей, которыми была забита моя комната. Главным образом потому, что мне нужно было пространство для моих экспериментов, но также потому, что я понял, что для него это выглядело как святилище.

Я не мог пригласить Катю к себе, когда все так выглядело! Конечно, у меня не хватило духу пригласить ее в гости, но если я когда-нибудь это сделаю, я не могу допустить, чтобы моя комната стала чьей-то святыней, особенно для Всемогущего! Хотя она до сих пор не сказала мне, почему ей не нравится герой номер один., но теперь, когда я не ослеплен поклонением ему, я могу сказать, что он не идеален.

В любом случае, я провожу время до обеда, работая над парой перчаток. Они почти готовы, а у меня на их изготовление ушел всего год! Поскольку я сделал все это сам - не считая помощи Интернета - это действительно хороший прогресс! Все, что осталось, это…

Разбирая электрошокер и надевая перчатки, я не могу сдержать легкой улыбки, которая появляется на моем лице. Когда я надеваю их и включаю, они расплываются в слегка безумную ухмылку в исходящем от них голубом сиянии.

"Она определенно будет впечатлена, когда увидит это".

𝌡𝌡𝌡

(Химико От первого лица)

Боже. Катя так занята в бойцовском клубе, что мы в последнее время никого не убивали! Я чувствую себя довольно подавленным, вот почему я дважды ходил на охоту. Катя была права, из нас действительно получается хорошая команда!

Я был действительно впечатлен, когда он смог скопировать гранату, и чтобы она работала так же, как оригинал! Это был веселый день, кровь украсила всю комнату, прежде чем она рухнула!

Но в последнее время он тоже был занят! Он даже не сказал мне, чем занят! Именно поэтому я связываюсь с Гираном. Если я в ближайшее время не найду плохого парня, то в конце концов зарежу первого встречного. А Катя всегда злится, когда я убиваю без разбора.

Но я обнаружил, что намек на кошачью мяту в ее еде или питье успокаивает ее без побочных эффектов! Думаю, она знает, что я это делаю, поскольку ее хвост всегда возбужденно виляет, когда я приношу их ей.

О, смотрите, это Гиран! "Гиран ~! Кто здесь рядом, кого я могу убить?"

Он подмигивает мне. "Привет, Тога. Я в порядке, спасибо, что спросил. В любом случае, ты и твои друзья вычистили все незначительные банды в округе. У меня ничего нет ".

Я надуваюсь и хлопаю руками по столу, на котором покоится моя голова. "Но я хочу кого-нибудь пырнуть! И у меня заканчивается кошачья мята, потому что я заставляю Катю не злиться на меня".

Он вздыхает. "Просто сходи в бойцовский клуб со своим другом. Я не думаю, что это имеет большое значение".

"Да, это так! Они всегда пытаются натравить нас друг на друга, и всякий раз, когда кто-то из нас проигрывает, Тренер заставляет нас тренироваться до обморока! Я хочу веселиться, а не оставаться невеселым!"

Он вздыхает. "Ну, есть одна перспективная банда ..."

Он вздыхает. "Ну, есть одна перспективная банда ..."

http://tl.rulate.ru/book/100396/3433445