Готовый перевод The Author's POV / Авторский POV: Глава 24

Подойдя к очередной металлической двери, которая казалась более надежной и крепкой, чем ведущая на черный рынок, я постучал.

- Бам!

С правой стороны двери открылось небольшое отделение, куда я вставил свою черную карту.

- Вуум!

После того, как я вставил карту, снизу отделения загорелся зеленый свет, окутывающий мою карту.

- Дииии

Через несколько секунд после того, как погас зеленый свет, из отделения раздался звонок, сообщающий мне об окончании сканирования.

Забрав свою карту, металлическая дверь загрохотала и медленно открылась.

- Вум!

ReadNovelFull.me

Войдя в здание, я был мгновенно ошеломлен.

Роскошно оформленный зал, где впереди стояла потрясающая стойка ресепшн из смеси дерева и мрамора. За стойкой гостиничные служащие обслуживали посетителей, а в воздухе витал легкий цитрусовый запах.

Поскольку в романе Кевин никогда не был здесь, для меня тоже это был первый раз, когда я увидел, как выглядит это место.

Слова даже не могли близко описать, как на самом деле выглядело место в реальной жизни, поскольку такие вещи, как запах, звуки и атмосфера, всегда были трудны для концептуализации словами. Можно было получить общее представление о том, как выглядит место, но оно никогда не будет таким же, как в реальной жизни. Каждый раз, когда я приходил в новое место, я терял дар речи от того, насколько место отличалось от того, что я видел.

В этом случае, хотя я и не представлял, как это место будет выглядеть, я все же был на мгновение поражен его великолепием.

Оно напоминало дворец, созданный для царя империи.

Чистый белый мраморный пол, шелковые красные ковры, позолоченные лампы, аккуратно вырезанные столы - здесь было все.

Вот как выглядела настоящая роскошь.

Подойдя к стойке регистрации, я направился к дежурному на правой стороне стойки.

- Добро пожаловать в «Искатели подземелий», чем мы можем вам помочь?

- Я хотел бы попасть в подземелье.

Улыбнувшись в ответ, администратор вынул небольшой планшет и протянул его мне.

"Это все доступные у нас на данный момент подземелья".

Пролистывая планшет, я увидел большой список подземелий.

Каждое подземелье имело вокруг себя красный и зеленый круги, показывающие, доступны они или нет.

Для каждого подземелья был установлен лимит на количество участников, и если лимит не соблюдался, подземелье дестабилизировалось, что могло привести к потенциальному рассинхронизации.

Рассинхронизация была по существу явлением, при котором подземелье теряло связь с демоническим миром.

Как только подземелье теряло связь с демоническим миром, оно по сути превращалось в пустое подземелье. А это было подземелье, которое никуда не вело.

Поскольку искатели подземелий знали об этом, они следили за тем, чтобы лимит никогда не нарушался, и всегда оставляли один слот открытым.

"В настоящее время у нас есть три работающих подземелья ранга G, 6 подземелий ранга F, 18 подземелий ранга D, 11 подземелий ранга C, 13 подземелий ранга B и 4 подземелья ранга A".

Глядя на бесконечное количество доступных подземелий, я лишился дара речи

Количество спрятанных ими подземелий заставило людей задуматься о том, почему правительство до сих пор ничего не предприняло.

На самом деле, учитывая их богатство и влияние, даже если бы центральное правительство захотело что-то сделать, я сомневаюсь, что они смогли бы нанести урон {искателям подземелий}. То есть, если только они не захотели начать полномасштабную войну, чего никто не хотел.

Взяв планшет, я быстро просмотрел список подземелий ранга F.

========================================

- Ранг F: [Казармы Куру]

Описание: Немедленно порождает исполнителя в казармах армии демонов.

Цена: 15% добычи исполнителя + Вступительный взнос 500 у.е.

- Ранг F: [Кровавое море]

Описание: Немедленно порождает исполнителя в океанической среде, полную кровожадных морских существ.

Цена: 15% добычи исполнителя + Вступительный взнос 500 у.е.

- Ранг F: [Красная пустошь]

Описание: Непосредственно переносит контракторов в пустынную местность, где не хватает воды и продовольствия.

Цена: 11% добычи контрактора + входной взнос 500 U

- Ранг F: [Мглистые горы]

Описание: Непосредственно переносит контрактора на вершину горного хребта, покрытого ядовитым маревом.

Цена: 8% добычи контрактора + входной взнос 500 U

- Ранг F: [Лес корысти]

Описание: Непосредственно переносит контракторов в лес, который искушает их, создавая иллюзии их сокровенных желаний.

Цена: 17% добычи контрактора + входной взнос 500 U

- Ранг F: [Гнев Земли]

Описание: Непосредственно переносит контрактора в вулканическую зону, где температура может достигать 100 градусов по Цельсию.

Цена: 13% добычи контрактора + входной взнос 500 U

=======================================

Хм... Что же мне выбрать?

Просматривая список подземелий ранга F, я на минуту задумался, какое из них выбрать.

[Кровавое море] не в счет, так как у меня с собой не было водонепроницаемого снаряжения.

[Горы яда] были слишком опасны, а у меня с собой не было зелий сопротивления яду.

[Лес жадности] имел пункт с 17% комиссией, где я должен был бы заплатить 17% со всей полученной прибыли в подземелье. Это было немного превыше моих стандартов.

Так что и он тоже не в счет.

Это оставляет мне [Гнев земли], [Красные пустоши] и [Казармы Куру].

Рассмотрев все три варианта и немного поразмыслив, я решил остановиться на [Красных пустошах].

У них был самый низкий процент комиссии подрядчика - 11%, а нехватка еды и воды не должны были представлять для меня проблемы, так как я только что купил пространственный браслет.

"Я выберу [Красные пустоши]".

"Прекрасно, вот контракт, который нужно подписать, прежде чем мы сможем окончательно заключить сделку".

Вручив мне трехстраничный контракт, я терпеливо изучил его содержание.

Вкратце:

Перед входом в подземелье они проверят экипировку, которую я возьму с собой, чтобы по выходе избежать недоразумений и предоставить отчет о моих приобретениях.

При выходе из подземелья персонал проведет тщательную проверку предметов и вещей, которые я выношу, чтобы избежать ложных отчетов при выплате премии по контракту.

В качестве предоплаты взимается входной взнос в размере 500 у.е. и депозит в размере 1000 у.е.

Максимально допустимый срок пребывания в подземелье составляет 30 дней.

Если человек не выйдет в установленное время, специализированный отряд немедленно войдет в подземелье и силой вытащит его.

Наконец, в случае чрезвычайной ситуации подрядчик может вызвать группу поддержки, которая прибудет как можно скорее, чтобы оказать помощь, если он окажется в опасности.

Вызов группы поддержки влечет за собой потерю депозита.

Ознакомившись с содержанием, я удовлетворенно кивнул и подписал его.

Ни с чем в частности я не был против.

Они были правилами, которые пытались быть как можно более честными.

«Большое спасибо».

С улыбкой, администратор взял бумагу, и мы завершили оплату.

«Пожалуйста, следуйте за мной».

После того, как я заплатил в общей сложности 1500 у. е., депозит + входной взнос, меня проводили в большую комнату ожидания.

[Гость 5077684 — Выход 756]

Рассматривая квитанцию, которую я получил после завершения оплаты, я аккуратно сложил ее и положил в карман.

Это был мой билет на подземелье, ни в коем случае нельзя было его потерять.

В комнате было несколько человек, которые, так же как и я, ждали входа в подземелье.

Несколько официантов ходили и обслуживали едой и напитками гостей в комнате ожидания.

Оглядевшись несколько секунд, я направился к уединенной зоне, где было меньше людей, и сел.

Если я скажу, что не нервничал, то совру.

Пока что моя первая неделя в этом мире прошла довольно гладко.

Кроме нескольких взлетов и падений в академии, все, чего я хотел достичь, я достиг.

[Стиль Кейки], [Семя предела], даже тест ВР прошёл успешно, так как мне удалось выполнить дополнительное задание.

Всё, что я хотел добиться, было выполнено безупречно.

Но это ничего не значило.

«Не позволяй достижениям вскружить тебе голову» – сказал я себе, и, едва собравшись войти в подземелье, вновь напомнил об этом.

Мои мелкие достижения не должны заставлять меня возгордиться.

Я не должен становиться самонадеянным. Просто из-за того, что все шло по моему плану, вовсе не значило, что всё так и будет гладко.

Лицом к лицу с подземельем, в котором я никогда не был, я не должен ослаблять бдительности.

Как бы хорошо дела ни шли, даже малейшая ошибка может стоить мне жизни.

Самонадеянность – лучший рецепт для неудачи.

Размышляя об этом, я попытался настроить свой разум.

Отправляясь в подземелье, где так высока смертность, нельзя надеяться, что всё будет хорошо, и никакая опасность не застигнет врасплох.

= Это не самоуверенность, а глупость.

Перед лицом возможной опасности нужно быть скромным и убедиться, что ты отдаешь всего себя, чтобы не быть застигнутым врасплох.

— Гость 5077684, пожалуйста, пройдите вперед.

Услышав свой номер, я встал и подошел к человеку, который назвал мое имя.

Одетый в красивый черный костюм дворецкого, как и большинство работающих здесь мужчин, он проводил меня к большой двери.

— Ди! Ди! Ди! Ди! Ди! Ди!

— Шааа!

Перед тем как мы вошли в дверь, служащий набрал 6 кодов ключа от двери, а затем просканировал свой глаз.

— Кланг!

После небольшой паузы дверь открылась сама собой, позволяя мне увидеть, что за ней.

— !!

Я сразу же потерял дар речи.

Я был так ошеломлен видом, открывшимся передо мной, что не смог произнести ни слова.

Передо мной был огромный зал, который простирался так далеко, что я даже не мог увидеть другую сторону.

Имейте в виду, что мои показатели в сравнении с прежними значительно улучшились, что значительно усилило моё зрение, но, даже несмотря на это, я не мог разглядеть конца этого места.

Вот насколько оно было огромным!

Кроме того, поразило меня вовсе не это.

Дело в том, что в холле были установлены порталы повсюду!

Портал представлял собой устройство для перемещения, которое позволяло человеку телепортироваться в заданные координаты.

Принцип действия был схож с вратницей, но, в отличие от вратниц, местоположение которых было фиксированным, координаты порталов могли быть изменены.

Бродя по залу и глядя на возвышающиеся, как дома, порталы, я чувствовал себя муравьём.

Помимо порталов, в холле стояли индивиды, облачённые в белые балахоны и носящие маски, которые закрывали все их лица. Их маски чем-то напоминали «Чёрную Пантеру» из моего прошлого мира. Но в отличие от его чёрной, маски эти были белыми.

Прошло около десяти минут, и я смог наконец увидеть нужный мне портал.

] — О, привет, Эдвард!

Стоя перед воротами, светловолосый мужчина средних лет с сигаретой во рту помахал сопровождавшему меня человеку. Его длинные волосы, собранные в хвост, и короткая необрезанная борода делали его похожим на безработного взрослого, переживающего кризис среднего возраста.

«Да»

Коротким кивком в ответ мужчине средних лет, человеку, который привел меня сюда, Эдвард, развернулся и начал уходить.

«Как всегда безмолвный, да?»

Увидев, что Эдвард уходит без ответа, мужчина средних лет сдался и посмотрел на меня.

«Значит, это ты хочешь войти в подземелье?»

«Да»

«Тяжко, только подумать, что у меня был выходной»

-пых

Бросив сигарету на землю, мужчина средних лет наступил на нее.

«Ладно, иди за мной»

Шагая с руками в карманах, мужчина средних лет ворчал, направляясь к воротам.

«Тимоти1, Тимоти2, у меня тут гость, так что открывайте ворота»

“…”

“…”

«Ладно, хорошо!»

Вынув из кармана карточку, мужчина средних лет передал ее двум людям в белых одеждах, преграждавшим вход.

Вынув небольшую коробочку, один из охранников в белом провел карточкой, и когда коробочка мигнула зеленым, он отошел в сторону.

- Ну что ж, Тимоти 1, Тимоти 2, не скучайте по мне слишком сильно, пока меня не будет, - помахав двум охранникам в белом, мужчина средних лет вошел в ворота и махнул мне, чтобы я пошел за ним.

Ступив в ворота, мужчина средних лет достал из кармана сигарету и закурил.

Глядя на меня, растерянного, средних лет мужчина заговорил с усмешкой.

- Не беспокойся, они всегда такие. Просто они застенчивые.

- Ага, ну конечно.

"Уверен, они не застенчивые. Просто они не хотят разговаривать с тобой."

Ответил я себе в голове, не показывая этого на лице.

Вскоре, когда врата искривления загорелись, я почувствовал, как мое тело медленно поднимается от земли. Потом я увидел, как мое тело превращается в частицы, и вскоре после этого я начал терять все свои чувства.

Сначала померкло зрение, затем угас слух, а затем постепенно и остальные чувства.

-Вам!

ReadNovelFull.me😉

http://tl.rulate.ru/book/100374/3694136