Готовый перевод The Author's POV / Авторский POV: Глава 19

-Дзинь!

Приятный мелодичный звон раздался у меня в ушах, когда я собирался перейти на следующее место. Внезапно мое тело замерло, а в поле зрения появился синий текст.

[Времени осталось 00:00:00 - поздравляем с завершением теста. Скоро вас всех выпишут из капсулы]

"А... время наконец вышло"

Хотя я технически и не занимался физическими упражнениями, но умственное истощение, вызванное постоянной бдительностью и фиксацией на каждой мельчайшей детали вокруг меня, было для меня первым - я никогда не испытывал такого раньше.

Это действительно сильно меня измотало.

Будто я интенсивно тренировался пять часов подряд без перерыва.

Медленно деревья, небо, животные, все вокруг меня начало распадаться, превращая весь мир в белый.

Прищурившись, я смог увидеть оставшихся студентов, которые выжили, далеко в белом мире.

Удивительно, но рядом со мной было всего около восьми студентов. Это может означать одну из трёх вещей:

- а. Большинство студентов в моём секторе погибло

- б. Большинство студентов в моём секторе ушло в другие сектора

- в. В моём секторе появилось немного студентов

Я думаю, что правильный ответ находится между первым и вторым вариантами, так как большинство студентов, вероятно, не знали многое о сценарии.

На самом деле, теперь, когда я仔细看看整个白色世界，包括我的区域，那里已经没有多少学生了。

Хотя карта была огромной, и я не мог точно увидеть, сколько людей осталось в живых, без препятствий, загораживающих мой обзор, я мог сделать общий вывод о сложности теста, основываясь на том, сколько студентов выжило до конца.

Я подсчитал, что из 90 студентов, которые изначально были в симуляции, погибло около 60 %.

С большинством студентов в центре карты, за исключением нескольких отдаленных, которые оставались на своей первоначальной территории, я мог приблизительно подсчитать, сколько студентов выжило.

Число оставшихся студентов, хотя и небольшое, меня не удивило, так как оно было в рамках моих оценок. Это было примерно такое же число, как я написал в романе.

[Эм... эм... вы слышите меня?]

Внезапно голос профессора Тибо раздался у меня в ушах, заставив меня внимательно слушать.

[Хорошо, прежде чем я выпущу вас из капсул, я хочу сказать кое-что.]

[Во-первых, поздравляю вас всех с тем, что вы прошли это испытание. Этот тест был специально разработан, чтобы проверить вашу способность адаптироваться к чужой среде и выжить в дикой природе.]

…Это правда.

Хотя этот ублюдок использовал этот тест для того, чтобы посеять раздор среди некоторых студентов, сам тест был очень хорош.

Хотя он и изменил некоторые вещи здесь и там, чтобы создать конфликт между студентами, тест действительно был хорошим способом помочь студентам адаптироваться к чужим условиям. На самом деле, по моему мнению, этот тест был лучше, поскольку он сделал его более полезным для реальной жизни, так как однажды на вас тоже могут охотиться люди.

Нет, точнее было бы сказать, что вероятнее всего на вас будут охотиться ваши сородичи, например злодеи.

"Косвенно" разрешив ученикам убивать друг друга, это подняло сложность на новый уровень. Потому что вам нужно было не только остерегаться чудовищ, но и следить за товарищами по классу.

Эта небольшая "деталь" сделала обучение для меня намного эффективнее.

ну, это не значит, что профессор был хорошим парнем.

Я просто воспользовался его схемами, чтобы еще больше улучшить себя.

Хоть многие из вас выжили либо чистой удачей, либо некой уловкой, в конце концов, по-настоящему важно не то, как ты победил, а то, победил ли ты. Так что я поздравляю тех из вас, кто дошёл до конца. Учитывая сложности теста, выживание в симуляции — это достижение, которым можно гордиться. Вздерните голову, выйдите из капсулы с гордо поднятой головой!

Ну и хватит с этим, поэтому… Как только вы выйдете из капсулы наверху класса, вы увидите большой экран, на котором будут показаны рейтинги групп!

Да, дополнительных бонусов на этот раз не будет, поскольку это ещё первая неделя, но вы всё равно можете хвастаться перед друзьями, что заняли первое место в своём классе…

…Мне кажется, многие студенты действительно этим хвастались бы. Учитывая, что в этом мире большинство людей были горды и высокомерны, я бы ожидал, что на следующей неделе самомнение членов топ-5 групп зашкаливало.

Ладно, думаю я достаточно сказал. Я буду отпускать вас из ваших кают по одному, так что не паникуйте, если ваше зрение внезапно потемнеет.

Ещё раз поздравляю тех из вас, кто выжил.

Вскоре голос профессора Тибо исчез, и постепенно студенты начали превращаться в полосы световых частиц, исчезавших из виртуального мира.

Наблюдая за всем этим процессом, как студенты медленно исчезали из виртуального мира, я наконец смог расслабить свой ум.

Следующим шагом было поразмышлять о том, что делать после окончания занятий.

Хмм... но что мне делать после этого?

Не думаю, что у меня хватит сил ещё для какой-либо тренировки.

Может, сходил бы в бассейн и поделал упражнения на сопротивление?

Да, думаю, это будет лучшим вариантом действий.

Выйти из системы Д/Н

Пока я размышлял о том, что будет моим следующим шагом, передо мной появилась панель выхода из системы.

Не раздумывая больше, я нажал на нее.

- Сва!

Мое зрение внезапно потемнело, и я потерял сознание.

- Фффффф

Крышка капсулы, в которой я находился, медленно приоткрылась, выпуская при этом белый пар.

Опираясь на край капсулы, я медленно вылез наружу.

"Черт, это было очень утомительно... А?"

Как только я вышел из капсулы, я почувствовал, как с левой и правой стороны уставились на меня несколько пар глаз.

Повернув голову налево, я увидел двух человек, которые смотрели на меня с явной ненавистью.

...На самом деле не могу их винить.

Я ведь отрезал им ноги и использовал их в качестве приманки, чтобы заработать дополнительные очки.

Покачав перед ними рукой, что еще больше усилило интенсивность их взглядов, я повернул голову в другую сторону, где на лицах некоторых людей можно было увидеть смесь эмоций.

У Пак Джинхо, Уильяма, Розы и Эдварда на лицах были странные выражения.

Это была смесь "шока", "радости", "жалости" и "благодарности".

...погодите, жалости?

С чего бы это им меня жалеть?

И тут я это почувствовал.

Арнольд, который находился в нескольких капсулах от меня, глядел на меня еще более свирепо, чем Лукас и Патрик.

Повернув голову вправо-влево, чтобы убедиться, что он действительно смотрит на меня, я застыла в замешательстве.

... Эм? Почему он так пристально смотрит?

Может, он зол, что я украла его место?

Ну уж нет... правда?

Он не может быть таким мелочным.

- Хлоп!

- Кхм... кхм... Пожалуйста, прошу внимания!

К счастью, в самый подходящий момент появился профессор Тибо и привлёк общее внимание к себе, в том числе - Арнольда.

Не могу поверить, что говорю это, но я ему чем-то обязана.

- Итак, ещё раз поздравляю тех, кто сдал экзамен.

- Я буду краток, потому что у нас мало времени. Так вот, поднимите головы и посмотрите на рейтинг ваших команд.

Указывая на большой монитор в центре класса, он показал нам большую таблицу с рейтингами команд.

=== Рейтинг команд ===

Группа 15

Баллы: 8

Результат: Без потерь + 2 неочевидные задачи

Группа 9

Баллы: 7

Результат: Без потерь + 1 неочевидная задача

Группа 4

Баллы: 7

Итоги: Никаких потерь + 1 скрытое задание

Группа 5

Очки: 6

Итоги: Никаких потерь

Группа 1

Очки: 5

Итоги: 1 потеря

Группа 7

Очки: 4

Итоги: 3 потери + 1 скрытое задание

Группа 10

Очки: 3

Итоги: 3 потери

Группа 13

Очки: 3

Итоги: 3 потери

Группа 11

Очки: 2

Итоги: 4 потери

Группа 8

Очки: 1

Итоги: 5 потерь

Группа 2

Очки: 1

Итоги: 5 потерь

Группа 14

Очки: 0

Итоги: Полный разгром

Группа 3

Очки: 0

Итоги: Полный разгром

Группа 6

Очки: 0

Итоги: Полный разгром

Группа 12

Очки: 0

Итоги: Полный разгром

=============

"6-е место в общем зачёте, да?"

Это на пару мест выше, чем я ожидал.

Но, как и ожидалось, первые места заняли главные герои.

На первом месте оказалась группа Кевина.

Его команде удалось не только выжить, но и выполнить два скрытых задания.

Команда Эммы заняла второе место, выполнив одно из скрытых заданий. А Аманда оказалась на третьем месте, а Мелисса, объединившаяся с Джином, на удивление заняла четвёртое место.

Причиной нашего низкого рейтинга было очевидное обстоятельство. Из-за Кевина Джин не смог получить дополнительное очко, а Мелисса, которая была умна, но не столь сильна физически, оказалась беспомощной при выполнении дополнительного задания.

В конечном итоге все наши товарищи по команде сумели выжить, но дополнительных очков нашей команде не было начислено.

Пятое место заняла первая группа, группа Троя, которая, хотя и не выполнила ни одно из скрытых заданий, потеряла на 2 человека меньше, чем наша команда.

«Из 15 групп здесь четыре были полностью уничтожены. Этот результат намного лучше, чем в прошлом году, когда выжили всего четыре группы».

«Я знаю, что некоторые из вас испугались, думая, что вас отчислят с курса, но я солгал на этот счет. Я хотел немного вас подстегнуть, чтобы вы серьезно отнеслись к испытанию. Так что все вы в безопасности».

Услышав эту часть речи, студенты, чьи команды были уничтожены, облегченно вздохнули, что было хорошо заметно.

«Наверное, это было стрессово — думать, что они провалились на первом же курсе».

Как я понимаю, – сочувственно глядя на них, сказал я себе.

– Ну что же, похоже, время вышло, так что вы можете быть свободны.

Взглянув на часы, профессор Тибо улыбнулся и отпустил нас.

Я сразу же бросился прочь,

Ведь я не хотел больше здесь оставаться.

Тем более зная, что трое выискивают, как бы мне напакостить.

Надо признать.

Передвигаться в этом узком костюме было крайне сложно.

Если бы Арнольд не был занят разговором с Джином, а Лукас и Патрик продолжали смотреть друг на друга хищно, мне вряд ли удалось бы уйти так легко, как я это сделал.

– Щелк!

Войдя в комнату, я рухнул на чистый матрас и насладился миром.

Ну и тяжелый выдался денек!

Я обессилел и к тому же нажил трех врагов.

– Похоже, мне нужно становиться сильнее, и побыстрее.

Ведь в конце концов все сводится к силе.

Хотя с ростом силы я, скорее всего, буду подвергаться большей опасности и тем самым повышать шансы оказаться в ситуациях, где мне придется общаться с главными героями. Я не могу просто сидеть сложа руки и пассивно ждать, пока моя сила возрастет.

Кроме того, если я когда-нибудь захочу поддержать гильдию своих родителей или, возможно, помочь главному герою в борьбе с королем демонов, мне нужно немедленно придумать способы увеличить свою силу.

К счастью, у меня уже есть примерный план.

То есть, с теми знаниями, которые у меня есть как у автора романа. Я могу воспользоваться будущими событиями, чтобы заработать немного денег на акциях.

Поскольку мои родители из этого мира были не сказочно богаты, единственный способ заработать деньги для меня был через использование акций.

В отличие от Джин, Аманды или Мелиссы, чьи родители могут обеспечить их лучшими тренировочными базами и зельями, у меня, сброда, который вообще не должен был появиться в истории, есть только один выход: использовать свои знания, чтобы заработать денег на повышение своей силы.

В каком-то смысле, это была моя способность к читерству.

С помощью денег я мог бы значительно повысить свою силу и достичь новых высот.

Чтобы повысить свои характеристики, я мог бы прибегнуть к использованию зелий, а если бы я захотел увеличить свою силу еще больше, я мог бы даже пойти на такую крайность, как покупка артефактов.

Артефакты представляли собой предметы, которые можно было найти в подземельях, или которые могли быть созданы искусными кузнецами; по сути, это было оружие, в которое были встроены спецэффекты.

Они варьировались от самых простых объектов, таких как кофейная кружка, до оружия и автомобилей.

Как и большинство вещей, чем выше качество, тем дороже они были.

К счастью для меня, я знал место, где я мог раздобыть хорошие артефакты по дешевке.

Просчитывая требуемую сумму на зелья и артефакты, я чувствовал, как ноет голова.

Я вздохнул и достал из нижнего ящика небольшой блокнот. Его содержание я быстро пролистал.

В нем были записаны все события, которые произойдут в будущем.

От момента прибытия Кевина в академию и до его поединка с Королем Демонов.

Будучи автором романа, я мог с уверенностью утверждать, что не упустил ни одной детали при проектировании будущих событий.

От незначительных до важных — все отражено в этом блокноте. Если только сюжет не пойдет по неожиданному пути, я должен иметь возможность использовать его в качестве справочника по будущим событиям.

«Теперь что бы мне использовать…»

Перелистывая страницы, я неожиданно остановился на одном событии.

Крушение «C.B. Фармацевтика».

http://tl.rulate.ru/book/100374/3694067