Готовый перевод The Author's POV / Авторский POV: Глава 9

Я примерно этого ожидал, но...

В настоящее время надо мной глумится половина класса.

Пока я выполнял первое движение в стиле [Кеики], я не мог не заметить, что некоторые мои одноклассники открыто указывают на меня пальцами, высмеивая меня.

Привет? Мне все равно, что вы болтаете за моей спиной, но хотя бы делайте это за моей спиной, где я вас не слышу и не вижу.

В то время как я всеми силами пытался сосредоточиться, игнорируя насмешливые взгляды, я не мог не заметить высокого человека с грязно-светлыми волосами, стоящего рядом с Донной.

Холодный пот мгновенно выступил у меня на спине.

«Гилберт фон Декстерои»

Один из первых антагонистов, с которыми сталкивается главный герой.

Его отец, «Громовержец, Максимус фон Декстерои, был одним из немногих воинов ранга SS в человеческом мире и в настоящее время занимал третье место в рейтинге Героев», кроме того, он также был одним из семи глав союза!

ReadNovelFull.me

С таким происхождением Гилберт мог делать все, что ему заблагорассудится.

Это уже было показано тем, как ему удалось стать младшим преподавателем в академии в нежном возрасте 22 лет.

Что особенно выделяло Гилберта, так это не происхождение его отца. Нет, хотя его происхождение действительно было ужасающим, люди не обращали на это внимания, общаясь с ним. Что выделяло его, так это то, что он был приверженцем превосходства родословной.

Он считал, что только те, у кого есть особые родословные, могут стоять на вершине.

Для него Кевин был бельмом на глазу.

Родители Кевина были обычными людьми, имевшими в лучшем случае талант ранга D.

Как только они были убиты демоном, он был отправлен в приют, в котором он прожил 5 лет.

Затем он исчез и вновь появился как вундеркинд, чей талант заставил бы любую гильдию облизнуться.

Как он мог позволить Кевину, у которого была грязная родословная, оказаться в центре внимания?

Он был твердо убежден, что только те, кто унаследовал сильную родословную, были предназначены для достижения вершины.

Он смотрел на мир как аристократ.

Он твердо верил, что простолюдины не имеют права на место в этом мире, и править могут лишь благородные.

Так что, едва услышав о Кевине, он первое время был настроен удалить как можно быстрее этого ракового больного, затаившегося в академии.

На самом деле, в прошлом Жильбер был не таким.

Но всякий раз, когда Жильбер смотрел на Кевина, в его сознании всплывало давно запрятанное чувство, которое он тщился забыть, заставляя его изо всех сил ненавидеть Кевина.

В реальности его ненависть произрастала из прошлых травм.

Когда он только прибыл в замок, он был уверен в себе, добр и хорошо воспитан.

Но однажды в класс пришел ученик по обмену.

В отличие от Жильбера, сына Громовержца Максимуса, он был самым обычным учеником, ничем особо не выделяющимся.

Поначалу Жильбер не думал о нем, но постепенно ученик по обмену поднялся по иерархии.

Удивленный Жильбер стал все больше и больше следить за ним.

Видя его потрясающий рост, он был чрезвычайно взволнован.

Наконец, нашёлся кто-то, достойный соперничать со мной,

подумал он, тренируясь и занимаясь больше, чем раньше.

Постепенно они стали соревноваться почти по всем предметам, и между ними медленно расцвела дружба.

Поначалу Гилберт всегда оказывался впереди, но со временем разрыв постепенно становился все меньше и меньше, пока новенький не начал побеждать во всех их соревнованиях.

Пораженный его успехами, Гилберт учился и тренировался еще усерднее.

Но…

Результаты были прежними.

Разрыв продолжал увеличиваться все больше и больше, и семя неполноценности начало прорастать в его сердце.

«Как я, сын громовержца, могу проиграть тому, кто ничего не имел с рождения?»

Каждый день он задавал себе этот вопрос, изо всех сил пытаясь сократить разрыв между ними.

Сначала это было желание получить баллы выше, чем у него, а позже желанием не слишком сильно отстать.

Ожидания Гилберта по отношению к себе постепенно становились все ниже и ниже.

Все это время он держал свои чувства в себе, продолжая дружить с учеником-переводником.

Затем однажды во время экскурсии напал высокопоставленный демон.

Все побежали спасать свои жизни, включая Гилберта.

Во время хаоса никто не заметил, как один человек остался позади.

Ученик-переводчик.

Не раздумывая, он решил сразиться с демоном и выиграть как можно больше времени для своих одноклассников, чтобы они могли сбежать.

Пока Гилберт бежал, он быстро заметил отсутствие своего друга.

Когда он обернулся, то увидел, как его друг отчаянно отбивается от демона.

Не раздумывая, он попытался помочь, но его остановил учитель и заставил бросить своего лучшего друга и соперника.

Когда прибыло подкрепление, было уже слишком поздно.

Его лучший друг и соперник погиб, защищая всех.

Как только он услышал эту новость, первое, что он почувствовал, было облегчение.

Но вскоре, как только он понял, что чувствует в связи со смертью своего друга, его охватили глубокое сожаление и тоска.

Как он мог чувствовать облегчение, когда его лучший друг погиб, спасая его и весь класс?

Хоть он и чувствовал себя перед ним ничтожеством, он был ему как брат. Он боготворил его. Он был ему безмерно дорог. Он был первым настоящим другом, которого он завёл.

Он заперся в своей комнате на целый месяц.

Он стал есть всё меньше и меньше и постоянно отказывался выходить наружу.

Ситуация стала настолько плохой, что его отец был вынужден поспешить к сыну.

«Всё подчиняется судьбе, каким бы талантливым кто ни был, жить дано лишь избранным», — вот что сухо сказал ему отец, когда отчитывал сына.

Когда слова отца эхом отдавались у него в ушах, Жильбер медленно оглядывался на своё прошлое.

Его друг был куда талантливее его.

Но в итоге выжил именно он.

В итоге победителем остался тот, кто выжил в концовке.

Постепенно в его сознании принялись прорастать странные и извращённые идеи, будто прорастающее семя.

'Как бы талантлив кто-то ни был, если ему не суждено величия, он никогда не достигнет вершины'.

[=|=|=|=] 'Правильно. И что, если он был талантлив? В конце концов, остался в живых я'.

[=|=|=|=] 'Тебе ничего не остаётся, как винить в своей смерти своё низкое происхождение. Те, кто рождён не от избранных, не могут надеяться достигнуть вершины'.

[=|=|=|=] Вскоре его мысли всё больше искажались, пока он не превратился в расиста, возвышающего свой род.

[=|=|=|=] Хотя могло показаться, что он пытался обмануть себя и найти способ уйти от реальности, на самом деле всё это было заранее спланировано демонами.

[=|=|=|=] Его так называемый "лучший друг" на самом деле был засланым агентом, подсаженным демонами заранее.

[=|=|=|=] Всё до сих пор было продуманной схемой, разработанной демонами, которые пытались превратить Гилберта в свою пешку.

[=|=|=|=] Сначала они проникли в его чувства с помощью "лучшего друга".

После того, как его "лучший друг" погиб в трагическом происшествии, эмоции Жильбера стали неустойчивыми, и демоны задумали скормить ему семя демона, которое, по сути, разъедало разум человека и превращало его в марионетку.

Таков был их план, но, к их несчастью, их затея была раскрыта отцом Жильбера, который свел на нет все их многолетние планы.

Но... ущерб был уже нанесен, поскольку с тех пор Жильбер стал приверженцем превосходства родословной.

Глядя на него издали, я не мог не пожалеть его.

Но это не значит, что я хочу с ним разговаривать.

Черт возьми, нет!

Он, наверное, тот, кого я больше всего боюсь в замке.

Причина, по которой я его боюсь, заключается не в том, что он какой-то секретный босс, который очень силен.

Нет.

Максимум он босс среднего уровня, так как он даже не так уж силен.

По-настоящему пугающее в нем - это то, что он серийный злодей!

Кто такой серийный злодей?

Серийные злодеи - это, пожалуй, самые страшные злодеи, которых вы только можете себе представить.

Они являются теми злодеями, что по мере своего уничтожения приносят лишь новые беды.

Позвольте привести пример.

Рассмотрим китайский культивационный роман.

Представьте, этот человек попытался ограбить вас, а вы его убили.

И всё, не так ли?

Нет!

Оказывается, он оказался учеником низшего уровня из престижной секты.

Его старший брат, будучи в ярости от его смерти, начинает преследование.

Что вы делаете?

Вы побеждаете его.

Что дальше?

Следующим за вами будет охотиться старший брат старшего брата!

Это будет продолжаться до тех пор, пока ситуация не станет настолько серьёзной, что на поиски вас отправится старейшина.

Вскоре вы ввязываетесь в схватку со старейшиной и, не имея другого выбора, побеждаете его.

Это будет продолжаться до тех пор, пока, наконец, вы не убьёте главу секты, уничтожив тем самым всю секту.

В конце концов, из-за того, что вы убили какого-то случайного человека, попытавшегося нанести вам вред, вы в итоге сражаетесь со всей сектой!

В этом и заключается суть злодея-цепочки!

Самого страшного злодея во всех романах.

Именно таковым и был Джильберт.

А что в нем особенно пугает, так это то, что престижная секта, о которой мы говорим, — это союз.

Чертов союз!

Хочешь сражаться против них? Против самой могущественной организации в человеческом мире?

Я, пожалуйста, но я пас.

Мне не жить надоело.

В романе Гильберт сначала использует приспешников, чтобы мучить ГГ. Когда это не срабатывает, он пробует разные методы. Например, нанимает убийц или использует яд.

Постепенно Кевин оказывается сражающимся против Гильберта, и как только он его побеждает, оказывается в огромной беде, поскольку родственники Гильберта, работающие в союзе, также начинают преследовать его.

Постепенно Кевин понимает, что сражается с все более высокопоставленными членами союза, пока не оказывается лицом к лицу против громовержца Максима.

В один момент все становится настолько плохо, что ему приходится покинуть человеческий мир, чтобы накопить силы и отомстить.

Качая головой, я медленно шагаю прочь от Гильберта.

В итоге я потратил 2 часа, без конца повторяя одно и то же движение.

«Внимание, пожалуйста! Сегодня я наблюдала за каждым из вас. Большинство меня порадовали, но, конечно, не все. Некоторые напрасно потратили драгоценное время, дурачась или просто бездумно размахивая руками. В следующий раз я ожидаю большего»

Донна окинула меня мимолетным взглядом.

И так закончилось первое тренировочное занятие.

…

«Эй, почему бы тебе не научить меня своим приёмам?»

«Не понимаю. Почему ты раз за разом повторяешь одно и то же? Тебе хочется внимания или что?»

По дороге в общежитие ко мне пристала группа парней, заговаривая со мной.

Я их игнорировал, но, похоже, это только раззадоривало их.

Они отстали от меня только после того, как я проигнорировал их в течение пяти минут. На самом деле, главная причина их ухода заключалась в том, что мимо только что прошли главные герои.

Кевин, Джин, Аманда, Эмма и Мелисса.

Если бы не взгляд Джина, прожигавший дыру в затылке Кевина, эта сцена была бы достойна картины:

Два невероятно красивых юноши, окружённые тремя сногсшибательными красавицами, шли бок о бок, улыбаясь и беседуя.

Даже я не ожидала, что они будут настолько красивы.

Когда они проходили мимо, взгляды всех оборачивались к ним, и люди расступались перед ними.

Чтобы не привлекать внимания, я последовала примеру остальных и отошла в сторону.

Как только они скрылись, коридор вернулся к своему обычному оживлению, и я оказалась перед своей комнатой.

Щелк!

Я провела карточкой, и дверь бесшумно отворилась передо мной.

Сняв обувь, я быстро приняла душ и легла в постель.

Я не спала последние сутки и была совершенно измотана.

Как только моё тело коснулось постели, я отключилась.

…

«Эй, вы заметили, как все расступались перед нами? Будто какая-то шишка шла»

Весело сказала Эмма, глядя на людей перед собой.

Улыбнувшийся Кевин кивнул.

«Да, я видел. Я правда не ожидал, что люди будут так делать».

Ухмыляясь, Джин посмотрел на Кевина.

«Ха, конечно, ты не ожидал этого. Они пропустили нас только потому, что я был здесь».

Услышав ответ Джина, Мелисса покачала головой и отошла от Джина на два шага.

Она ненавидела общаться с глупыми людьми.

С другой стороны, Аманда привыкла к поведению Джина, поэтому она не отреагировала. Так как они обе пришли из первой и второй гильдии соответственно, они обе часто общались, поэтому она привыкла к его поведению.

На самом деле, она не то, чтобы не отреагировала, ей было все равно.

А что насчёт Эммы?

Она нашла его ответ забавным и старалась сдержать смех.

Улыбаясь криво, Кевин попытался сменить тему.

«Ладно, ребята, вы заметили того парня в середине, который тренировался с катаной?»

«…Катана? О, странный парень, который постоянно обнажал и зачехлял катану?»

Эмма тут же оказалась рядом с Кевином и возбужденно начала говорить.

Как и Аманда, Эмма не стала высокомерной молодой госпожой, как Джин. Она была довольно властной, но в основном она была веселой и всегда любила соревноваться.

Поэтому всякий раз, когда она видела Кевина, у нее разгорался сопернический дух, побуждая ее больше общаться с ним.

«Да, он…»

Ошеломленный возбуждением Эммы, Кевин неловко кивнул.

«Как его зовут?»

Наклонив голову, Эмма огляделась вокруг.

Аманда читала свою книгу, поэтому она не ответила, а Мелиссу, похоже, это не волновало.

Кевин тоже не знал его имени, поэтому беспомощно пожал плечами.

«Забудь об этом неудачнике и пойдем в кафетерий. Я умираю от голода», — сказал Джин, ускоряя шаг.

«Эй, подожди!» — крикнула Эмма, догоняя Джина.

Беспомощно покачав головой, Кевин тоже ускорился и направился к кафетерию.

Единственная причина, по которой он спросил о парне с катаной, заключалась в том, что его инстинкты подсказывали ему, что тот не так прост, как кажется.

«Забудь об этом, я, наверное, все себе накручиваю».

Так Рену удалось избежать неприятной ситуации, в которой его заметит главный герой.

http://tl.rulate.ru/book/100374/3684996