Готовый перевод Overlord The Vampire Lord / Overlord: Повелитель вампиров: Глава 1.1: Новое начало (📷)

— Милорд, вот вся информация о 13 героях, которую я смог получить, — сказал мужчина средних лет, поднося стопку бумаг к мужчине с козлиной бородкой. Его обаяние казалось почти нечеловеческим, а глаза были способны очаровать того, кто долго смотрел на него.

— Спасибо, сэр Дэйл Рэйвен, — спокойно ответил мужчина, взяв бумаги, и просмотрел их, но так как он еще только учился читать, то пока не мог их понять.

(Дэйл Рэйвен)

— Милорд, это моя работа, нет нужды благодарить меня, — сказал человек со смиренным поклоном, человек с козлиной бородкой на мгновение посмотрел на него, а затем просто кивнул.

— У вас есть информация о появлении людей в лесу Тоб? Что-нибудь необычное, что-то нестандартное? — спокойно спросил человек с козлиной бородкой, на что тот на мгновение задумался, прежде чем собрать слова воедино.

(Лес Тоб)

— Так как вы сказали мне не приближаться к нему и не допускать ненормального поведения, то получить информацию довольно сложно, но из того, что я собрал на данный момент, есть могущественный костер, который спас деревню под названием Карн. Он обладает такой силой, что даже Газеф Стронов, капитан-воин королевства Ре-Эстиз и телохранитель короля Рампоса III, заявил, что он не может сравниться с таким существом, — Дэйл Рэйвен сказал, заставив человека с козлиной бородкой слегка нахмуриться.

(Деревня Карн)

(Газеф Стронов)

(Рампос III)

— Спасти? Магический костер? Как звали этого человека? — спросил он с растерянным видом.

— Его звали Аинз Оал Гоун, у него были черные одежды цвета ворона... — по мере того как Дэйл Рэйвен продолжал описывать этого человека, глаза человека с козлиной бородкой сузились, что заставило его задрожать от страха, хотя эти глаза не были направлены на него, это не уменьшило его страха. Как будто высшее существо смотрело на него сверху.

(Аинз Оал Гоун)

— С ним была женщина, в черных доспехах цвета ворона, — он сказал, и эти слова потрясли человека с козлиной бородкой.

— Альбедо? Что-нибудь не так с этой женщиной? — спросил человек с козлиной бородкой, на что маркиз Равен покачал головой. Слегка кивнув, и видя, что больше сообщить нечего, человек с козлиной бородкой погрузился в глубокую задумчивость.

(Альбедо)

— Почему он взял себе имя Аинз Оал Гоун? Пытается ли он распространить название гильдии? Он пытается привлечь всех к себе? — тихо прошептал он…

Что происходит, спросите вы?

Меня звали Дракула, повелитель вампиров. Я не из этого мира, я был с мусорной планеты, которая называлась Земля. На этой планете был 2138 год. Земля была поистине мусорной, здесь нетрудно было найти людей, которые доводили себя до смерти, или людей, которые кончали с собой. Это стало временем стресса и работы.

Выжить или покинуть планету. Люди прошлого уничтожили планету и оставили ее тем, кто будет бороться за то, чтобы покинуть ее. Конечно, сотни миллионов людей покинули Землю, но что касается остальных?

Я был одним из них, но я был особенным... Я был калекой. Я зарабатывал деньги, играя в VR-игры: я играл в игры, опустошал счет, а потом продавал его тому, кто заплатит больше.

Чтобы заработать наибольшее количество денег, я создал себе образ. Я старался стать лучшим игроком, каким только мог. Играл в другие VR-игры, например, в игры с мечом, чтобы научиться владеть мечом, и так далее. Я зарабатывал неплохие деньги, и вот однажды я наткнулся на «YGGDRASIL».

http://tl.rulate.ru/book/100329/3428938