Готовый перевод Tokyo Ghoul: Fanfiction / Токийский Гуль: Фанфик: Глава 12

Увидев это, я не мог не вздохнуть про себя; Изначально я планировал вести себя как обычный человек, который нашел ее лежащей на улице и принес домой, как я мог забыть, что она все еще будет помнить мой запах. Я проигнорировал ее вопрос и сказал спокойным голосом:

«У вас есть два варианта: либо работать со мной, либо стать моей пищей прямо сейчас. Я не возражаю. Ваша судьба зависит только от вас. Так какой же из них ты хочешь?

Девушка испугалась моих слов, которые не несли в себе никаких эмоций, и долго колебалась.

«Что мне нужно делать?» — спросила она, приняв решение.

«Ничего особенного, с этого момента я просто буду следить за тобой, то есть тебе придется остаться здесь, и, судя по тому, как ты одет, я полагаю, что у тебя нет родителей или кого-то, кто мог бы тебя поддержать, не так ли?» — спросил я.

Она покачала головой и посмотрела вниз, ничего не сказав. Увидев, что мой темперамент немного растаял... вздох.

— Раз у тебя нет никаких проблем, то сначала иди и освежись, ты весь в крови со вчерашнего дня, — сказал я, передавая ей одну из своих рубашек, которую я ношу не так часто, и шорты вместе с полотенцем.

Пока она была в туалете, я сел на кровать и посмотрел на свой телефон, чтобы скоротать время, так как он всегда находится в беззвучном режиме, поэтому я не заметил, что Хидэ написал мне сегодня утром, спрашивая, как у меня дела и сколько времени осталось до окончания работы, на что я ответил, что у меня все в порядке и мне потребуется еще некоторое время, чтобы закончить ее.

Хидэ также напомнил мне об одной задаче, которую я должен выполнить, прежде чем встретиться с ним снова. Через несколько минут девушка вышла в моей рубашке, которая доходила ей почти до коленной чашечки, и в шортах, ее короткие черные волосы все еще были мокрыми, на них оставалось несколько капель воды, ее лицо имело овальную форму, которая подходила к ее коротким волосам и, наконец... родинка под нижней губой.

Она вышла из туалета и медленно взглянула на меня, желая что-то сказать, но слишком нервничая, чтобы это сделать. Я указал на свое компьютерное кресло, а затем жестом пригласил ее сесть на него, поднеся его передо мной ладонями.

«Давай начнем с твоего представления о себе», — сказал я, но, заметив ее нервное состояние, покачал головой и задал важные вопросы, которые я хотел бы знать.

«Почему ты не использовал свой Кагуне прошлой ночью?

«Я-я не могу использовать свой Кагуне с рождения... Независимо от того, в какой опасной ситуации я оказался... Кагуне не появляется, — сказала она, поколебавшись.

«Что ж, тебе определенно повезло, что тебя не поглотили упыри, которые хотят стать могущественными, учитывая, насколько слаб обычный гуль без Кагуне по сравнению с гулем с Кагуне. Так как давно вы живете в 20-м приходе? — спросил я.

«Сегодня мой 2-й день в 20-м отделении. После того, как мои родители умерли, я жил со своим дядей, но следователи по упырям в 15-м округе каким-то образом узнали о нашем местонахождении, и мы были пойманы, мой дядя был вынужден бороться со своей жизнью, чтобы дать мне возможность сбежать. Я убегаю уже 2 недели и только вчера добрался до 20-й палаты, я больше не мог контролировать свой голод и искал легких убийств ночью, и после этого я встретил тебя.."

Она дала развернутый ответ, я полагаю, она была слишком напугана, чтобы скрывать их от меня.

— Следователи видели ваше лицо? — с любопытством спросил я.

Она покачала головой, на что я внутренне вздохнул и спросил

— И напоследок, как тебя зовут?

«Н-Нанами Ваташоби», — сказала она, будучи немного удивленной, не ожидая, что я спрошу ее имя.

«Приятно познакомиться, Нанами чан, с этого момента ты будешь жить со мной и следовать моим приказам, не волнуйся, я буду хорошо относиться к тебе, при условии, что ты не сделаешь ничего глупого, что приведет меня убить тебя в будущем», — сказал я, улыбаясь.

На что она энергично кивнула, как невинный ребенок.

«Сейчас я пойду, чтобы забрать для тебя кое-какие обычные домашние вещи, а также кое-какую одежду для тебя, я ожидаю, что ты останешься в доме и больше никуда не уйдешь, пока я не вернусь. Вы можете посмотреть телевизор, чтобы скоротать время».

— сказал я ей, выходя из дома, когда она взглянула на мою спину, прежде чем вернуться внутрь, чтобы лечь на матрас, погрузившись в свои мысли.

Выйдя из своей квартиры, я снова взглянул на свой дом, а затем направился в сторону магазина одежды, который находился недалеко от моего района, размышляя про себя.

Ну, я чувствую, что все, что она мне говорила, было правдой, но я все еще не могу быть на сто процентов уверен, что следователи не видели ее лица, насколько я помню, ни одна из последних газет или новостных каналов не упоминала о побеге молодого упыря.

В то время как я задавался вопросом, известно ли лицо Нанами ККИ или нет, я внезапно сделал фейспалм, когда мысль поразила мою голову. как я мог быть таким тупым.. вздох. В конце концов, я сделал свою маску из Уты из-за небольшого волнения, а также потому, что я не знал, куда идти после посещения Антейку.

К счастью, я еще ничего не сделала, чтобы привлечь внимание людей, так как вчера был мой первый день, когда я носила его на улице. Ута узнала бы о моей личности из уст других гулей или Итори, продавца информации, если бы я поднял большой шум, надев эту маску. Вздох... и выглядит тоже круто, я снова вздохнул и решил купить новый готовый в каком-нибудь нормальном магазине масок и уничтожить этот нынешний. Я искал на своем смартфоне ближайшие магазины масок и вскоре направился к ближайшему ко мне.

Это заняло у меня около 30 минут ходьбы, и я, наконец, добрался до магазина, это был двухэтажный старый деревянный дом, первый этаж использовался как стационарный магазин или что-то в этом роде, но в нем также есть несколько масок снаружи, чтобы привлечь взгляды молодежи, когда они проходят мимо него.

Я проверил несколько масок, и они казались хорошими и прочными, я, наконец, остановился на той, которая выглядела довольно просто, это была полнолицевая белая маска с красным царапающим когтем узором, который начинается ниже области правого глаза и поднимается вверх к верхнему левому концу маски. Что мне понравилось в маске, так это то, что у нее было только две узкие линии вместо больших отверстий, через которые глаза могли видеть. В результате мне не придется беспокоиться о том, что другие узнают о том, что я одноглазый гуль.

Были и другие маски с такими маленькими глазными пространствами, которые не позволяли другим видеть мои глаза, но я предпочел эту, потому что она напомнила мне маску Анбу из Наруто.

Я взял маску и показал ее пожилой женщине, спросив ее цену, прежде чем купить ее. После этого я пошла в магазин одежды, чтобы купить вещи для Нанами. Было странно спрашивать ее размеры, когда мы только встретились, поэтому я просто подумал о том, чтобы купить ей несколько мешковатых вещей. Продавщица немного помогла мне, и я купила ей несколько комплектов толстовок и шорт.

Я был немного измучен после покупки всего этого. Шопинг действительно выматывает меня до чертиков, так было всегда в моей жизни, и, видимо, ранний Канеки тоже не очень любил это. Поэтому, возвращаясь домой с сумками для покупок на обеих руках, я подумал о том, чтобы немного отдохнуть в Антейку, так как он был намного ближе по сравнению с моим домом.

Промучившись от бушующего солнца около 20 минут, я вскоре вошел в кафе, где меня приветствовал холодный уютный ветерок из кондиционера. Тоуки сегодня здесь не было, похоже, она ходила в школу. Я отдал Кома-сану свой заказ, сел на стол у окна и немного расслабился, закрыв глаза.

*КОЛЬЦО*

Похоже, появился еще один клиент, или, лучше сказать, клиенты, подумал я после того, как почувствовал запах новичков. Я открыл глаза и был немного удивлен посетителями. Одна из них была зрелой женщиной с длинными каштановыми волосами, нежным взглядом и доброй улыбкой на лице, в которой можно было заметить тонкий намек на грусть, а та, что сопровождала ее, была милой маленькой девочкой с короткими волосами немного более светлого оттенка по сравнению с ее матерью, она выглядела немного нервной, когда входила в кафе.

«, Рёко, сан, ты здесь, менеджер внутри, ты можешь пойти и навестить его». — сказал Кома-сан, жестом приглашая их войти в двери для персонала.

Когда они входили в служебные двери, глаза Хинами на секунду встретились с моими, на что я улыбнулся ей, а она нервно отвела взгляд от меня. Я внутренне усмехнулся, видя, как она нервничает, когда находится перед незнакомыми людьми.

Я допил кофе вместе с закусками и вышел из магазина. Было уже около 2 часов дня, поэтому я решил вернуться домой, задаваясь вопросом, была ли Нанами все еще дома или сбежала.

Я намеренно не связывал ее и не запирал дверь, когда выходил, это было больше похоже на испытание для нее, если она хочет сбежать, она может, у меня есть уверенность в том, что я найду ее снова, потому что я уже знаю ее запах и прикончил ее. Если она этого не сделает, то, даже если она увидит во мне человека, который увеличит ее шансы на выживание, что наиболее вероятно, я не возражаю против того, чтобы быть этим человеком для нее, но взамен также буду использовать ее просто как шахматную фигуру. Что касается другой возможности, я не думаю, что это возможно, и не думал об этом.

Размышляя обо всем этом, я добрался до своего дома.

http://tl.rulate.ru/book/100280/3427162