Готовый перевод Я существую! / Я существую!: 3. Слава богу, обошлось

Логи, я выбираю вас!

[Авторизация пользователя...

Ошибка! Несовместимость тела и души! Слияние невозможно!

Отправка запроса администратору...

Указания получены

Присвоение положения: гость

Замена души для слияние с телом: выполнено

Перемещение обозначенной души в случайную точку мира

Инициализация приветствия

Отображение статуса

Окрытие доступа к логам до: первое открытие логов]

Хах, то есть получается, этот "администратор" открыл мне доступ к логам с момента моего попадания в этот мир до текущего. Причём сделал он это в следующую секунду после отправки запроса. Судя по всему, именно он тогда смеялся (а я почти уверен, что тот сигнал радости был смехом). И я на 99,9% уверен, что сообщение тоже от него.

[Приветствую тебя! Ты, знаешь ли, довольно необычный. Обычно души появляются в этом мире без воспоминаний.

Ну, по классике: есть две новости. Плохая в том, что из-за воспоминаний твоё тело тебя не приняло, система заглючила и позвала администратора. Я тебе открыл последние логи, там это написано, почитаешь. Хорошая новость - из всех администраторов тебе попался я. Обычно тебя бы либо выперли из этого мира, либо оставили существовать без какой-либо возможности взаимодействия с миром. Но тебе попался я! А я добрый. Дал тебе какую-никакую форму, даже воспоминания вернул (ты не представляешь как сложно их было найти!), оставил небольшой подарочек. И теперь ты можешь кое-как, но жить! Кстати, тебя сейчас убьёт любая магическая атака, так что советую не подставляться. Поблагодаришь потом. В общем, удачи тебе, тебе она понадобится.

Плейдж]

Прогноз погоды - ясно, местами понятно. В общем, примерно то, что я ожидал, хотя за воспоминания спасибо, я в полёте чувствовал себя как рыба на берегу, причём максимально приближённо. Итак, пункт последний: черты и навыки!

[Черты:

Божья милость (БМ): позитивно влияет на некоторые черты и навыки.]

Отличное описание, лучше и не придумаешь, однако. Сарказм.

[Нематериальность (расовая): вы состоите из чистой магической энергии. Ваше здоровье (ОМ) отключено; если ваша мана будет равна 0, вы умрёте.]

А вот и ответ на вопрос где ХП. А маны у меня 1... Ну, а чего я ожидал, если все характеристики по нулям.

[Несуществующий (расовая): вас практически невозможно заметить.]

Тут понятно, идём дальше.

[Маназрение: так как вы состоите из маны, вы также способны с её помощью видеть. До тех пор пока вокруг вас есть мана, вы не ослепнете.]

Так вот почему я всё прекрасно вижу, хотя вокруг ни одного источника света!

[Навыки:

(БМ) Малая телепатия (перевод)(пассивный): позволяет понимать и быть понятым, независимо от языка собеседеика, улавливая вкладываемый смысл слов вместе со звуком. (БМ): также влияет на текст. Так как навык создан Божьей милостью, развитие невозможно.]

Понял, БМ полезен. Судя по всему, когда БМ стоит перед названием навыка, то без БМ у меня его не было бы; а в описании - изменяет свойства навыка.

[Низшая материализация (пассивно-активный) ур. 1:

Позволяет временно частично материализовать небольшую поверхность тела для взаимодействия с материальными объектами, (БМ) временно увеличивая силу на 1.

Затраты маны: 1 ОМ/сек (БМ) 0 ОМ/сек]

А вот, видимо, и основная суть подарочка. Без БМ я бы не смог этим навыком пользоваться, так как просто умер бы как только попытался это сделать. Да и не дало бы это особого результата, с нулевой силой то. Осталось понять, насколько это мало - 1 силы...

Так, со статусом разобрались. Теперь надо решить, что делать дальше. Уровень 0/1... Это значит у меня 1 уровень максимальный или будет эволюция или что-то в этом роде? В любом случае, этот уровень поднять мне надо. Ну что ж! Займёмся этим!

http://tl.rulate.ru/book/100219/3421875