Готовый перевод Строки, написанные кровью. / Строки, написанные кровью.: 1 глава. Клуб.

Небольшой городок где-то в глуши. Нет нормальной связи и интернета. Жителей около 20 тысяч, город постепенно умирает. Ну, точнее сказать, кто-то способствует этому.

Но сейчас не об этом, поговорим об одной школе. Школа номер 72, почему ей дали именно эту цифру - неясно, ведь всего школ в городке 5. И то, если постараться, можно уместить всех учащихся в 3 из них. Само здание не в самом лучшем виде, ему, как и другим требуется капитальный ремонт, но денег на это выделяют не так уж и много, как ты мог понять, уважаемый читатель. Если это вообще кто-нибудь прочитает, итак, снова не об этом. В каждом классе люди делятся на несколько категорий. Точнее, каждый сам относил себя к одной из них, всё это лишь условности. Первые - это те самые подлизы учителей. Они всегда стараются быть в центре внимания, проявляют активность во всех концертах, соревнованиях и олимпиадах, не потому, что их им самим это нужно, а лишь для учителей, чтобы те ставили им за это хорошие оценочки. Условно будем называть первых - красными.

Вторые или же синие, вот кто действительно заслуживает уважения. Они умеют грамотно подстраиваться под красных в своих целях, поэтому всегда находятся рядом с ними. Нужно отдать синим должное за то, что они в целом неплохие ребята наедине, в отличие от красных, которые любят похвастаться и поунижать зелёных. Кстати, о зелёных, они третьи. Эти ребята довольно скромные и умные, таких ещё называют ботаниками. Но не все из них скромненькие, есть те, кто могут постоять за себя. Есть ещё одни - четвёртые или же розовые. Это те самые люди, которые защищают зелёных. В основном это несколько человек, которые сами по себе слабые, но если будут действовать сообща, то с лёгкостью одолеют даже красных задир. К розовым относятся творческие личности-самоучки. Они играют в разных сценках, поют песни, делают декорации и тому подобное. Красные неосознанно конкурируют с розовыми. Они считают их слабыми, но способными дать сопротивление, если это необходимо. Пятая и последняя категория - чёрная. Эти люди одиночки, не зависящие ни от одной из прошлых категорий. Чёрные ведут себя спокойно и стараются не привлекать к себе лишнего внимания, но если кто-то тронет их, в одиночку они могут поставить на место даже красного, если захотят. Чёрные довольно умны и рассудительны, поэтому сами первые в драку не полезут.

Если ты думаешь, что эта история об обычной школьной жизни подростков, то ты ошибаешься. Я упомянула об этом лишь для полной картины.

-Слышала, что в городе серийный убийца бродит? - обратилась девушка к своей подруге.

Итак, начнём знакомство. Это Эмма. Она относится к категории розовых. Ее подруга Джулия - зелёная. Да, люди из разных категорий общаются между собой, они этому пример.

-Да, слышала. Много слухов ходит. Говорят, что никак поймать не могут этого убийцу, потому что он всегда делает, ну, "это" в дождь. И поэтому за ним не остаётся следов. - ответила вполголоса Джулия. - Даже детективы не могут поймать его.

-А ещё он убивает почему-то именно школьников. - с каким-то энтузиазмом подхватила Эмма. - Смотри, Морриган идёт.

Она указала на девушку высокого роста с длинными русыми волосами. Глаза её были серо-зелёного цвета. На ней была юбка-карандаш, белая рубашка и жакет, вообщем классический комплект школьной формы. Походка была уверенной, но медленной из-за того, что на ногах были каблуки, так противно цокающие. Морриган прошла мимо, даже не взглянув на них.

-Пф, королева нашлась. - шёпотом сказала Эмма. - Выглядит как кукла, слишком много макияжа, ничего естественного.

-Да-да. - также шёпотом ответила подруга.

К слову, Джулия, как и Эмма, были за естественную красоту, но допускали небольшое количество косметики на лице. Эмма - восьмиклассница, у неё средней длины натуральные белокурые волосы, которые она никогда не укладывала и те от природы были слегка вьющимися. Среднего роста и нормального телосложения. Её глаза были голубого цвета, и словно глянцевые. Тонкие губы, нос с горбинкой, которого она ужасно стеснялась.

Джулия чуть ниже своей подруги, но разница не особо заметна. Она учится в одном классе с Эммой. Её длинные каштановые волосы были заплетены в косу. Карие глаза, которые дают понять о том, что человек она очень добрый и довольно дружелюбный, как и подруга одета в школьную форму. Чем-то внешне они даже похожи, но Джулия немного красивее своей подруги и поэтому на неё часто обращают внимание парни, которые её в ответ совершенно не интересуют.

Прозвенел звонок на урок и девочки пошли в класс. Все сели на свои места и учитель начал объяснять новый материал. Эмма и Джулия сидели за одной партой и очень любили посплетничать обо всём, что видели. Но в этот раз их мысли были забиты тем самым серийным убийцей. И к тому же, не они одни размышляли об этом. Учитель заметил, что многие не слушают и решил приостановить занятие.

-Я понимаю, что возможно вам не интересен урок, так как ваши головы забиты новостями. Я понял это из разговора на первой парте. - произнёс молодой учитель и мельком взглянул на парней, сидящих на той самой первой парте. - Но давайте сейчас вы будете думать об уроках, а на переменах строить свои теории. И если уж на то пошло, то лучше вам не ввязываться в это, потому что вашей жизни может угрожать опасность. Я еще не понимаю, почему школы не перевели на дистанционное обучение..

-Из-за одного маньяка этого делать не будут, всем плевать. Это давно забытый город. - сказал кто-то с задней парты, затем его начали поддерживать и другие, поэтому начался шум.

-Так, успокойтесь! - грозно сказал учитель и все разом замолкли. - Продолжаем.

На следующей перемене директор пригласил всех в актовый зал, чтобы объявить что-то. Все сразу поняли, насчет чего это. Присутствовали не все ученики, многие решили, что и так всё знают, поэтому половина мест была свободна.

-Здравствуйте, дорогие учащиеся. - начал директор, говоря в микрофон. - Я хотел бы уведомить вас о том, что по городу бродит маньяк.

Сразу начался шёпот.

-И я бы хотел сказать вам о том, чтобы вы не беспокоились, так как полиция уже разыскивает преступника. Но вам нужно быть бдительными, так как он ещё на свободе. Не гуляйте поздно вечером и сразу из школы идите домой. Не ходите в одиночку.. - продолжал говорить наставления директор.

Это продолжалось около 10 минут.

-Сейчас на сцену хочу пригласить Брайна Раута. - директор посмотрел куда-то в сторону.

На сцену вышел парень. Десятиклассник, высокого роста, невероятно привлекателен внешне. Короткие русые волосы, тёмные глаза. На нем была белая рубашка, чёрные зауженные брюки и такие же кроссовки, которые вписывались в образ и даже дополняли его. Не парень, а мечта всех девчонок.

-Здравствуйте, как вы поняли меня зовут Брайн. Мой отец работает в полиции следователем, и он просил передать вам о том, что не стоит наводить панику по поводу серийного убийцы. Поиски ведутся, убийств не было уже две недели. Все части города патрулируются, поэтому вы можете чувствовать себя в безопасности. Но не стоит сильно расслабляться, будьте начеку. - говорил он.

Его голос был также по-своему красив и необычен, что ещё больше сводило с ума девушек.

Нужно ли говорить о том, что Брайн относился к красным, или это и так понятно? К тому же, убийца был прямо в этом зале и слушал всё, что рассказывал директор и тот парень.

Через пару минут всех отпустили обратно на скучные уроки. Но данное объявление только подлило масло в огонь и об убийце уже говорили все кому не лень.

-Джулия, как думаешь, убийца парень или девушка? - обратилась к ней Эмма, когда они шли домой.

-Думаю, парень. Не спрашивай почему, просто предполагаю. - ответила подруга и они молча пошли дальше.

Было только начало учебного года, на улице и не холодно и не жарко. На дворе царила осень во всех своих красках.

-Смотри, это же тот Брайн! - Эмма дёрнула Джулию за рукав и указала на парня, идущего по другой стороне дороги. Их разделяла проезжая часть. - Почему он свернул туда?

-Наверное, идёт в полицейский участок к отцу. Ну, не нам знать точно. - ответила девушка и почти сразу отвернулась.

-Кажется, скоро будет дождь, нужно скорее домой. - как-то встревоженно сказала Эмма и они пошли быстрее.

Через час действительно начался ливень. Небо затянуло тучами. Дождь длился до самого утра следующего дня. В краях, где они жили, дожди не были редкостью. Особенно часто они шли с середины июля до конца октября.

Как только девочки пришли в школу, то сразу узнали о том, что ночью произошло ещё одно убийство. Жертвой стала семиклассница из этой школы. Она приехала в этот город с родителями только в этом году и поэтому заблудилась. По всей видимости она и встретилась с маньяком, когда не нашла дорогу домой. Либо по одной из версий убийца мог предложить заблудившейся девочке помощь и завести её ещё глубже в город. Потом выяснилось, что тело было найдено в тёмном переулке, что ещё больше подтвердило эту версию.

-Так ей и надо, с первых дней выскочка! Прошло всего 2 недели, а она уже считала себя лучше всех. Я недавно слышала, что она вместе с кем-то щенка задушила, потому что он её бесил. - данный разговор вели несколько девочек из класса жертвы. Их подслушали Эмма и Джулия.

Незаметно к ним подошёл Брайн и тоже начал слушать все, что они говорили. Но Эмма и Джулия так внимательно слушали их, что не заметили парня.

-Брайн! - вдруг воскликнула Джулия, она испугалась его.

-Извините, что напугал. Я лишь хотел предложить кое-что вам. Вижу, что вы заинтересованы в этой теме про убийства и хотел вам предложить вступить в клуб по расследованию этого дела. - говорил парень, делая особый акцент на некоторых словах. - Полиция не справляется, поэтому, почему бы нам не помочь им в этом. Тем более, законом не запрещается. Чтобы подать заявку приходите в 44 кабинет после уроков.

Брайн поспешно ушёл, подруги ничего даже не успели сказать ему в ответ, но после уроков всё же заглянули туда из любопытства.

-Рад, что вы всё же пришли. - улыбнулся Брайн и жестом попросил их сесть.

Хоть он и был из красных, но душой добр и не задирал других. Надо же, похоже, это новая категория. Пусть он будет считаться оранжевым. Брайн имел хорошую репутацию в школе и многие знали его. Он общался с людьми из разных категорий, но со всеми одинаково дружелюбно. Не мог он подступиться лишь к чёрным, которых было не так уж и много, примерно 1-2 человека в каждом классе.

-Извините, я не опоздала? Принимаются ли ещё заявки на вступление? - в кабинет вошла девушка.

Она была небольшого роста. У неё было худое, но подтянутое тело. Короткие осветленные(почти белые) волосы выше плеч. Одета она не совсем в школьную форму. На ней чёрная тонкая водолазка, такие же чёрные джинсы и такие же кроссовки.

-У тебя что, траур? - усмехнулся Брайн, при виде её. - Проходи, заявки только начинаем принимать, ты не опоздала.

Девушка села на свободное место.

Сам кабинет был просторным и использовался не для уроков, а для кружков, поэтому в нем было всего 3 парты, много одиночных стульев и большой письменный стол.

Прошло около 15 минут, Брайн ждал ещё людей, но больше никто не пришёл. Изначально с Брайном были ещё 2 его друга. Не такие красивые, как он, но тоже симпатичные. Наконец парень решил начать.

-Приветствую всех здесь собравшихся. Спасибо за то, что уделяете мне время. - начал он. - Я хочу создать клуб для того, чтобы расследовать убийства, которые сейчас происходят. Полиция не справляется, поэтому я считаю, это является нашей обязанностью как-то помочь им с продвижением дела. Если вы как-то заинтересованы в этом, то можете остаться, а если нет, то уходите прямо сейчас.

Сказав это, он на минуту замолчал. Никто не сдвинулся с места. Невольно улыбка появилась на его лице.

-Раз уж все приняли решение остаться, то давайте знакомиться. Прошу вот вас. - он указал на Эмму. - Выходите.

Брайн сел на место Эммы.

-Меня зовут Эмма и я учусь в восьмом классе. Мы вместе с Джулией читаем много различных детективов и может быть будем чем-то вам полезны. - она с надеждой посмотрела на Джулию, та встала и подошла к ней.

-Мы учимся в одном классе и будем рады быть полезными для города. - подхватила она.

-Хорошо, можете присаживаться. Кто следующий? - спросил Брайн.

-Меня зовут Алекс и я из девятого класса. Я здесь только потому, что меня позвал Лиам. - он посмотрел в сторону своего друга.

У Алекса были короткие, но кудрявые рыжие волосы. Яркие зелёные глаза и на лице виднелись веснушки. Его кожа была какого-то тёплого оттенка, не как у всех бледного. Он был словно солнышко. Своими словами он поднял всем настроение и обстановка не казалась такой напряжённой. Алекс закончил свой рассказ и сел обратно.

Вышел Лиам. Он был таким же высоким как и Брайн и учился вместе с ним одном классе. Чёрные встрепанные густые волосы, серые глаза. Его речь была немного странной. Он либо говорил слишком быстро, либо слишком медленно. Свой рассказ он так и не закончил, его прервал Брайн.

-Что ж, прошу. - он с ухмылкой посмотрел на ту самую девушку "в трауре", она вышла.

-Меня зовут Кассандра, можно просто Кэсси, как вам угодно. Учусь в десятом классе, в параллели. - она взглянула на Брайна, но тотчас отвела взгляд куда-то в сторону. - Всегда хотела заниматься чем-то подобным, в будущем и так планирую идти в юридический.

-Достаточно. - отрезал Брайн и встал со стула. - Можете присесть, Кассандра.

-Давайте мы будем общаться друг с другом на "Ты", к чему формальности, мы все примерно одного возраста. - ответила она и не спеша села на свое место.

Брайну не понравилось это замечание, но он действительно понимал, что так и должно быть.

-Если никто не против.. - сказал он.

Никто не возражал общаться на "Ты".

Раз мы начали говорить о категориях. Алекс относился к розовым, а Лиам к синим. Пишу об этом, чтобы проще было понять характеры персонажей. Кассандра относилась к тому редкому типу чёрных. Думаю, по её одежде и манере общения было не сложно это понять.

-Что ж, сегодня было запланировано только знакомство, поэтому первое собрание мы проведём завтра в это же время. Все приняты в клуб, жду всех, - сказал Брайн. - Кэсси, можешь остаться на минуту, это по поводу твоего внешнего вида.

Все вышли из кабинета и они остались вдвоём.

-Ты же знаешь, что в уставе школы прописана обязательная школьная форма. - начал Брайн.

Они стояли друг перед другом в паре шагов, смотря друг другу в глаза.

-Цвета формы это чёрный и белый. И чтобы оба присутствовали одновременно. - продолжил он спустя нескольких секунд молчания.

-Я же не ношу яркие вещи, какая разница. - спокойно ответила девушка. - На мне нет красного или голубого.

-Это неважно. - прервал её оправдания парень.

-Ты не похож на "красного", но какие-то черты в тебе присутствуют. - произнесла Кассандра.

-Тоже веришь в эти распределения? Мне кажется это бред, так как один человек может относиться сразу к нескольким. Раз уж так, то думаю, ты розовая? - какое-то высокомерие проявилось на лице парня.

-Чёрная. Не угадал. Розовый не стал бы вот так в одиночку отстаивать своё мнение. - с небольшой ноткой агрессии ответила девушка.

Высокомерие вдруг сменилось другой эмоцией. Какой-то раздражительностью. В свою очередь Кэсси тоже не нравился этот разговор.

-Мне пора идти, я поняла тебя, до завтра. - она быстро попрощалась и вышла из кабинета.

На следующий день после уроков в том же кабинете.

Алекс и Лиам пришли чуть раньше назначенного времени, в кабинете никого не было и они принялись раскладывать всё, что принесли с собой. Это были разные газеты и просто распечатанные статьи и фотографии из интернета. Через пару минут явился Брайн. Он слегка удивился такому раскладу событий, но в то же время и обрадовался, что не ему одному это интересно. Ровно в 15:30 в кабинет вошли Эмма и Джулия. Эти двое всегда ходили вместе, поэтому ничего удивительного.

-Мы принесли с собой ватман и ещё много разной канцелярии, чтобы сделать плакат! - громко сказала Эмма. Это была её идея. - Так мы сможем больше людей привлечь в наш клуб!

В этот момент в кабинет вошла Кассандра, она лишь поздоровалась и села туда, где сидела в прошлый раз.

-Ты всё-таки пришла в школьной форме. Я удивлён, что ты меня послушала. - в ответ на её приветствие произнёс Брайн.

Кэсси пришла в том же, лишь сменив водолазку на белую длинную свободную рубашку. Она ничего не ответила и посмотрела на то, что принесли с собой Алекс и Лиам.

-Все в сборе, можем начинать. - сказал Брайн и встал посреди кабинета перед остальными.

Все посмотрели на него.

-Наш клуб будет заниматься не только теорией, но и практикой. Да, это может быть опасно, спорить не буду, но если уж вы согласились идти до конца, то я готов брать всю ответственность на себя. - сказал он и посмотрел на всех.

-Ты сдурел? Хочешь, чтобы мы были приманкой для маньяка? - с недовольством произнесла Кассандра, вскочив с места.

Брайн отвёл свой взгляд в сторону.

-Мы оставим одного из нас здесь, чтобы в случае чего он мог позвонить в полицию. К тому же, нас будет много. Я не думаю, что он станет нападать на группу людей. - парень посмотрел в окно.

На улице была ясная и солнечная погода.

-И ещё, я не собираюсь никого делать приманкой, мы лишь будем искать улики и проводить собственные расследования. - закончил он на том свою речь.

-А твой отец не против того, чтобы мы вмешивались в это? - вдруг произнёс Алекс. - Всё же я не думаю, чтобы полиция разрешила заниматься такими делами нам, то есть подросткам.

В этих словах действительно был смысл, все посмотрели на Брайна, который слегка нахмурился.

-Отец не одобрил наши похождения на места преступлений, но насчёт теории был другой разговор. Он готов предоставить нам документы и отчёты при условии, что об этом не будет знать вся школа, и мы не будем лезть туда, куда не нужно. - Брайн спиной слегка облокотился на письменный стол посреди кабинета.

-Хочешь нарушить запрет? Я в деле. - резко сказал Лиам.

Все посмотрели в его сторону.

-Одна теория это скучно, к ней ещё нужна практика. А нарушать запреты это ещё и весело, поэтому я не против и готов рискнуть. - произнёс он.

-Мы тоже! - одновременно произнесли Эмма и Джулия.

-Ну по крайней мере это лучше обычной школьной жизни, хоть какие-то приключения. Я тоже в деле. - улыбнулся Алекс.

-Рисковать глупо. Ну раз уж я в это ввязалась, то поздно отступать. - сказала Кассандра и снова села на прежнее место.

-Рад, что вы все согласились. Ну что ж, можем начать делать плакаты. - сказал Брайн и посмотрел на Эмму с Джулией.

Прошло полтора часа, каждый чем-то помогал. Джулия красиво писала текст, а Эмма раскрашивала всё, что та рисовала. Лиам и Алекс раскладывали статьи по темам в разные стопки. Кэсси решила привести кабинет в порядок, так как он был сильно захламлен, она убирала лишние вещи в шкафы, а что-то выкидывала совсем. На самом деле этим кабинетом давно не пользовались, так как кружки учителя проводили в своих кабинетах, а этот класс использовался как место для хранения всякого мусора. Брайн старался помогать всем понемногу, в основном руководя процессом.

-Может, проще нарисовать всего пару разных плакатов и потом просто отсканировать их и распечатать? - вдруг произнёс Алекс и посмотрел на девочек.

-А это идея, да, думаю ты прав. - ответила Эмма, Джулия лишь кивнула в ответ.

Все участники клуба обменялись номерами и социальными сетями.

Наступили выходные.

http://tl.rulate.ru/book/100058/3411767

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь