Готовый перевод My Hero Academia: Unchained Predator / МГА: Неистовый хищник: Глава 43

— Отведите его и остальных в серверную, — приказал он своим лейтенантам, когда те потащили их из бального зала. Затем он обратился к своим солдатам. — Всем спуститься на лифте в главный вестибюль и скоординировать действия с оставшимися силами, чтобы закрепиться и защищать главную башню. Пусть вся наша танковая дивизия вместе с группой наших людей продвигается в нижний сектор, чтобы мы могли вернуть Аэропорт и обеспечить безопасность заложников.  

— Понял, сэр, — Сейберы кивнули. — Но все лифты не работают из-за электромагнитного излучения... 

Из руки Девятого вырвалась молния и столкнулась с Сейбером, мгновенно убив его и отправив в полет к дальней стене!  

— ТОГДА ПОДНИМАЙТЕСЬ ПО ЕБАНОЙ ЛЕСТНИЦЕ! — крикнул Девятый, когда остальные Сейберы выбежали из комнаты. Глядя на дымящийся труп солдата, которого только что убил Девятый, Вольфрам приказал Меченому, Дайго и Нобу следовать за лейтенантами Сейберов в серверную. Он подошел к своим головорезам.  

— Вы все остаетесь здесь и держите эту комнату на замке. Если кто-то из этих придурков попытается сделать что-то смешное, заткните их, — Наемники кивнули и разошлись по бальному залу, а Вольфрам покинул комнату. Девятый сузил глаза после его ухода и решил тоже направиться в серверную. Перед тем как выйти из комнаты, он бросил последний взгляд на экран, на котором было видно, как его враг достает ручной рельсовый пистолет, чтобы уничтожить снайперские команды на крышах.  

Почему он не слышал об этом человеке давным-давно? Какой бы ни была его цена, он бы стоил того.  

ШТАБ-КВАРТИРА КОМИССИИ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ГЕРОЕВ - КРИЗИСНАЯ КОМНАТА  

Президент Комиссии по общественной безопасности героев сложила руки и дышала через нос.  

Саяка Грант была американо-японской женщиной лет пятидесяти со спокойными голубыми глазами и черными волосами цвета пепельного блондина. Она носила черный костюм с синим платьем под ним и сохраняла атмосферу профессионализма. Но пот выступил на ее голове, а руки задрожали.  

Стоя в маленькой отдельной комнате, Саяка смотрела через стеклянное окно в ряд агентов и технических аналитиков, работающих за своими компьютерами в огромном помещении. Или работали бы, если бы не были в ужасе. Саяка посмотрела на гигантский экран, занимающий всю комнату, и почувствовала, как у нее сжалось горло. Она мысленно перечисляла, как вся эта ситуация привела к такому ужасному исходу.  

Стальные Сабли захватили I-Остров и взяли в плен Символ Мира вместе с профессиональными героями из разных стран, а также учеными и туристами острова. КОБГ удалось скоординировать периметр вместе с JSDF и японским правительством. В это время они планировали, как проникнуть на I-Остров незаметно для Сейберов, а также обсуждали, как наемникам удалось проникнуть в мореходный комплекс. Когда они пришли к выводу, что это должна была быть внутренняя работа, им сообщили, что случайный человек в броне прорвался через периметр и отправил в больницу пятерых Про Героев. Они не только узнали, что ему удалось сбежать, но это был тот самый Мститель, который оторвал руку лидеру Лиги Злодеев.  

Это привело всех в кризисной комнате в бешенство, они пытались разобраться в происходящем, пока Сейберы не захватили эфир на половине материковой части Японии, чтобы передать свои требования. Но когда он появился на экране... не было слов, чтобы описать то, что произошло дальше. После кровавой бойни они не успели перевести дух, как взрыв масштаба небольшой атомной бомбы уничтожил половину всего острова. 

Саяка немедленно приказала своим техникам активировать сверхсекретный спутник наблюдения, чтобы они могли видеть, что происходит на острове. Теперь они могли наблюдать за островом с высоты птичьего полета, а когда увеличили масштаб, то увидели лишь улицы, залитые кровью. Мститель вёл убийственную борьбу с Сейберами, кромсая их, словно бумагу. Он не останавливался, просто убивал и убивал без остановки. Несколько человек были вынуждены покинуть комнату, или их вырвало на столы.  

Саяка села на свое место рядом с конференц-столом и уткнулась лицом в руки, слыша крики саберов, раздираемых безумцем на части. Неподалеку от нее с таким же выражением ужаса сидел ее главный агент: Мера Йокумиру.  

Мера был мужчиной средних лет с беспорядочными бежевыми волосами, одетым в официальный черный костюм в соответствии с дресс-кодом КОБГ. Самой заметной его чертой были тяжелые мешки под глазами, образовавшиеся из-за недосыпания на работе. Несмотря на это, он был высококлассным и опытным агентом организации, отвечая за проверку характеристик Героев и отбор потенциальных кандидатов на должность Про. Кроме того, он сделал значительную военную карьеру, возглавив множество операций по борьбе со злодеями, завершившихся со стопроцентным успехом.  

Когда-то сонные глаза Мера полностью проснулись, и он увидел, как Мститель схватил Сейбера за ногу и использовал его в качестве дубины против других наемников. Дрожа губами, Мера оглянулся на свой ноутбук, который сканировал его на предмет радиоактивного загрязнения после взрыва ядерной субмарины Сейберов. Совершенно чисто. Ни малейшей радиоактивности на многие мили. Он должен был бы почувствовать облегчение, но его сводило с ума - как? Посмотрев на Саяку, Мера закрыл ноутбук и подошел к ней. Он вздохнул, почесал затылок и снова посмотрел на монитор, где показывали одностороннее дерьмовое шоу. 

— Послушайте, это немного рискованно, но я могу поставить на землю сапоги...  

— Мы не можем ничего сделать, пока наше правительство не отменит запрет на полеты, — Саяка прервала его, подняв на него глаза.  

Мера не мог поверить в то, что услышал. Он рассмеялся от досады.  

— О? Отлично! Просто замечательно! А пока мы тут сидим и разминаем пальцы, Арнольд Кожаное Лицо Шварценеггер превращает I-Остров в съемочную площадку фильма Квентина Тарантино!  

— Думаешь, я не хочу покончить с этим безумием так же, как и ты?! — огрызнулась Саяка. — Насколько нам известно, мы можем подвергнуть риску еще больше невинных жизней, если начнем посылать туда солдат и Героев! Общественность...  

— Ах, да! Общественность! Мы не можем забывать, что после того, что они увидели по телевизору, у них следующие 15 лет будут гребаные ночные кошмары! — Мера вскинул руки.  

Саяка уже собиралась отчитать его за выражения, когда зазвонил телефон на ее столе, и через громкую связь раздался голос секретарши.  

— Мэм? Премьер-министр на первой линии. Это срочно.  

Глаза Саяки расширились. Мера чуть не потерял равновесие. Им звонил премьер-министр Японии?!  

— Вот дерьмо, — пробормотал Мера. — Лучше бы ты все яйца в одну корзину сложила.  

— Заткнись, — Саяка указала на него, заставив замолчать. Глубоко вздохнув и взяв себя в руки, президент КОБГ подняла трубку и ответила.  

— Здравствуйте. Да, я понимаю всю серьезность ситуации. Нет, мы не знаем личности Мстителя, но можем подтвердить, что он сражается со Стальными Саблями. Мы не можем удостовериться в безопасности Всемогущего и заложников, но их спасение будет нашей первоочередной задачей. У вас есть? Я понимаю, я сообщу властям. Спасибо, премьер-министр.  

Она положила трубку и повернулась лицом к Мере.  

— Он только что отменил блокировку и разрешил нам координировать действия с JSDF и Про Героев по захвату острова. Приступаем к работе.  

Мера широко улыбнулся.  

— Лучшая новость за весь день.  

Они вдвоем вышли в дверь, ведущую в главную комнату со всеми присутствующими агентами. Мера хлопнул в ладоши, чтобы привлечь всеобщее внимание.  

— Так, слушайте, люди! Мы...  

Внезапно все компьютеры в комнате, а также главный монитор полностью потемнели и почти погрузили комнату в полную темноту! Через несколько секунд они снова включились, но на этот раз на каждом экране был белый фон с синим символом. В центре был круг с тремя странными фигурами вокруг него. Не успела Саяка спросить, что происходит, как в комнате зазвонил телефон. Из динамиков под потолком послышались гудки, а под символом на мониторах появилось сообщение. 

ОТВЕТЬТЕ НА ЗВОНОК 

Саяка и Мера оцепенело смотрели друг на друга в шоковом замешательстве, а затем медленно направились обратно в личные комнаты, где все смотрели на них. Некоторые агенты начали следовать за ними. Оказавшись в комнате, Саяка с опаской потянулась к звонящему телефону, а Мера нервно побледнел. Они едва не выпрыгнули из кожи, когда через громкую связь заговорил компьютерный голос!  

[/Здравствуйте. Я заблокировал все каналы связи с JSDF и властями в вашем штабе и других правительственных учреждениях. В целях вашей безопасности, а также безопасности заложников, не вмешивайтесь в нашу работу.]  

— Ч-что? — Саяка вздохнула, но тут же посерьезнела. — Кто это?! — потребовала она.  

[/Кто я - не имеет значения. Но мы заверяем вас, что заложники и Всемогущий будут спасены, а Стальные Сабли больше не будут досаждать обществу Героев. Спасибо, что уделили мне время/]  

Линия оборвалась, и они остались совершенно ошеломленными. Мера выглядел так, будто его мозг только что расплавился, а Саяке пришлось сесть самой. Вытащив из кармана носовой платок и вытерев пот со лба, президент КОБГ почувствовала себя самым маленьким человеком на свете. 

http://tl.rulate.ru/book/100003/3445894