Готовый перевод My Hero Academia: Unchained Predator / МГА: Неистовый хищник: Глава 24

Струя пламени вырвалась из земли и ударила в упор в Думслэйера! Затем земля вздыбилась, и под ним взорвалось мощное извержение огня, поглотившее почти половину порта! Старатель оторвал кулак от земли и уставился на огромную стену пламени перед собой, которая простиралась почти от одного конца порта до другого. Он не заметил никакого движения и решил, что со злодеем уже разобрались. Он сложил руки со спокойным, но довольным видом. Хотя некоторые назвали бы это чрезмерной силой, он сказал бы, что это было необходимо, чтобы предотвратить любое нежелательное вмешательство в эту операцию. Этот человек был не в себе. Мститель, злодей - неважно. Все они были одинаковы и не заслуживали пощады.

Из стены пламени вырвался Думслэйер и обрушил на Старателя сокрушительный удар, попав ему прямо в шею! Пламенный Герой с болью выдохнул кровь и открыл глаза. Затем Дум зажал лицо Старателя рукой и ударил его о бетон, отчего затылок Героя почти раскололся пополам! Оставив избитого Героя, Думслэйер продолжил свой путь. Причуда этого парня называлась "Адское пламя"?

Жалкое зрелище. Адское пламя было гораздо жарче.

Он уже приблизился к пирсу, когда услышал знакомый громкий голос, прорезавший шум все еще пылающего пламени:

— ТЫ НИКУДА НЕ ПОЙДЕШЬ, УБЛЮДОК!

Повернув голову в сторону стены пламени позади себя, он увидел, как Мируко выскочила из пламени и бросилась в погоню. Дум видел ожоги на ее коже, а также ожоги на волосах и ушах. Безрассудная идиотка. Она что, хотела, чтобы ее убили? Он ускорил шаг и приблизился к концу пирса, но Мируко уже приближалась к нему.

— ЛУНА РОКЕТ! — Мируко бросилась на Дума с летящим ударом! Увидев ее, Дум подпрыгнул, развернулся в воздухе и выставил перед собой руки. Ноги Мируко врезались в руки Мстителя, вызвав ударную волну, которая опрокинула несколько предметов вокруг них. Руми показалось, что время замедлилось. Она смутно видела лицо Мстителя за затемненным козырьком, видела его глаза...

Сила удара Мируко отбросила Дума от себя, как пушечное ядро, которое по дуге перелетело через пирс и упало в воду. Как только Мируко осознала свою грубую ошибку, Ястреб поднялся в воздух и создал порыв ветра, который погасил значительную часть огненной стены Старателя и позволил прорваться остальным героям. Несмотря на потерю очков и разбитый нос, Крылатый Герой был полон решимости остановить Мстителя и выпустил в него поток перьев, чтобы они связали и отнесли его на твердую землю.

Сотриголова, бежавший рядом со своими товарищами, увидел, как тот снова потянулся к его бедру. На этот раз он направил всю свою силу на его причуду, полагая, что в прошлый раз это была случайность. Должно было быть. Но в очередной раз, нанося очередной душераздирающий удар по самообладанию Сотриголовы, Дум вытащил еще одно из своих многочисленных орудий. На этот раз это была плазменная пушка, и у него было достаточно времени, чтобы поменять ее на модификацию Горячий Бласт, у которой еще был полный заряд, когда он использовал ее в последний раз. Когда перья уже готовы были поглотить его, Думслэйер нажал на курок, и вокруг него возникла взрывная волна тепла под давлением, превратившая перья в пепел.

Наконец он упал в воду и почувствовал, что начинает быстро тонуть под тяжестью костюма Претора. К счастью, ему очень помогли предыдущие инструкции Веги по модификации прыжковых сапог. Активировав их, Дум легко скользил по воде, не встречая практически никакого сопротивления, и направился на север, к острову I-Остров. Оставшиеся на поверхности Про-герои, не впавшие в кому, собрались возле только что приземлившихся Мируко и Ястребов, которые были слегка поджарены.

— Черт! Мы опоздали! — выругался Сущий Мик.

— Не волнуйся. Мы справимся, — провозгласил Ган Орка, снимая галстук.

— Море — это наша территория! — с гордостью добавила Шелки, надевая очки для плавания.

Два водных героя побежали к концу пирса и прыгнули в воду, их причуды позволили им торпедировать себя через течения и пуститься в погоню. На суше остальные герои с тревогой наблюдали за происходящим, а Полночь, Скользящий Го и Сотриголова пытались помочь Старателю.

— Само собой разумеется, тебе нужно перестать бросаться в мясорубку, — Ястреб напомнил Мируко, беспокоясь о ее ранах от ожогов.

— Не парься. Бывало и хуже, — Мируко усмехнулась, не обращая внимания на жгучую боль в некоторых частях тела. — Я просто больше беспокоюсь о том, что мы будем делать сейчас.

— Думаешь, Орка и Шелки справятся с ним? — поинтересовался Сущий Мик. — Ведь он только что пронесся сквозь нас и растерзал Старателя.

— Я СКАЗАЛ, НЕ ТРОГАЙТЕ МЕНЯ!

Сущий Мик зашипел, когда Ястреб и Мируко оглянулись на него.

— Кстати, о нем...

Разъяренный Герой Номер Два отшвырнул от себя Полночь, Скользяшего Го и Сотриголову, когда они попытались ему помочь. Энджи был в полном шоке от своего унижения. Его чистая, ничем не прикрытая ярость по отношению к Мстителю была непостижима. Энджи стиснул зубы от боли в проломленном черепе, которая грозила ему потерей сознания. Его яростный смертельный взгляд был устремлен в океан: если Ган Орка и Шелки схватят его, он отплатит Мстителю за это. Кровью.

Отойдя от разъяренного Героя Пламени, Полночь взглянула на Айзаву и заметил в его глазах потрясенное, почти травмированное выражение. "Сотриголова? Эй, что случилось?"

— Моя причуда.....он... он на него не подействовал.

Все, кто был в пределах слышимости, услышали его. Старатель, Полночь, Сущий Мик, Ястреб, Скользящий Го и Мируко уставились на него с выражением недоверия и растерянности.

— Э-э... Не мог бы ты повторить это еще раз? — неуверенно попросил Скользящий Го.

Прежде чем Сотриголова успел ответить, вдалеке вырвались два гейзера воды. В тот момент, когда все смотрели на море, прямо за ними упали два существа! К их удивлению, это были бессознательные формы Ган Орки и Шелки! У героя-кита была выбита большая часть зубов, а у героя-тюленя на лице остался отпечаток массивного кулака!

Пока Про-Герои бежали на помощь, Мируко осталась одна, глядя на обломки порта перед собой. За несколько минут один человек в одиночку уничтожил несколько профессиональных героев. Трудно было поверить, что такое произошло. Он не остался и не стал сражаться, а просто проехал по ним бульдозером, как по пустому месту. Он даже не остановился, просто продолжал идти вперед, пока наконец не скрылся. Повернувшись, чтобы посмотреть на остров I-Остров, Мируко поняла, что теперь он направляется туда. Что он собирался делать? Что будет, если Стальные Сабли начнут казнить заложников из-за него? Она не хотела знать ответы на эти вопросы, но ее занимало одно: его глаза.

Почему они смотрели так неохотно? Нежелание смотреть именно на нее?

Когда Скользящий Го посмотрел на Рюко, которая вернулась в свой человеческий облик, он повернулся к I-Острову, и зловещая улыбка расплылась по его лицу. Тайный агент Армии освобождения Меты задумчиво погладил подбородок, чувствуя, что этот мститель может стать многообещающим пополнением в рядах Ре-Дестро…

Высоко над ними на подъемном кране какая-то фигура наблюдала за тем, что разворачивалось у нее на глазах. Это была загорелая женщина с белыми волосами, янтарными глазами и руной, отпечатанной у нее на лбу. Ее богато украшенные доспехи были прикрыты тяжелым коричневым плащом, накинутым на ее гибкую фигуру.

Этой женщиной была Уриэль: Архангел Мудрости.

Хотя она хотела вмешаться и помешать легендарному Губителю Судного дня убить их, она была очень удивлена, увидев, что он не отнял ни одной жизни. Похоже, что он был сосредоточен исключительно на том, чтобы направиться к I-острову, где Стальные Сабли захватили заложников. Архангел Мудрости чувствовала себя бессильной что-либо сделать. Высший совет не знал, что делать с Палачом, а Восходящее Царство пребывало в состоянии беспокойства и неуверенности; никто из Богов не знал, что делать. Что следует предпринять? Нарушит ли он Вечное равновесие?

Заставят ли его действия Четырех Всадников вмешаться?

Переведя взгляд на I-остров, Уриэль поняла, что Освобожденный Хищник скоро обрушит свой гнев на Стальных Сабель.

Но было ли это для того, чтобы утолить его жажду крови или для спасения невинных?

http://tl.rulate.ru/book/100003/3426912