Читать The Legacy of Merlin / Наследие Мерлина: Глава 11. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Legacy of Merlin / Наследие Мерлина: Глава 11.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Смотрите, — прервала их Рита, указывая на Гарри.

Все как по команде уставились на хранилище. Гарри прервал работу, и мгновение спустя раздался безошибочный звон гонга, за которым последовал оглушительный рев ликования толпы. Гарри разгадал еще один шифр.

— 158 сапфиров, 118 изумрудов. Это третий шифр. Гарри разгадал его. Даже если бы он остановился сейчас... он заработал себе место в учебниках истории, — с благоговением прошептала Рита.

Появился новый шифр, на этот раз он казался менее сложным, но Рита заметила, что на этот раз сапфиры были неравного количества: 3 синих и 4 красных.

— Мисс Скитер, вас кто-то вызывает, говорят, срочно, — сообщил один из авроров.

— Кто это? — потребовала Рита. Меньше всего ей хотелось пропустить разгадку следующего шифра.

— Это Барнабус Каффе, — ответил аврор.

Рита вздохнула. Она не могла игнорировать редактора, по крайней мере, если хотела сохранить свою работу. Она бодро направилась к камину.

— В чем дело, мистер Каффе?

— Рита, хорошо, что ты рядом с хранилищем. Я был на связи с Волшебной беспроводной сетью с тех пор, как все это началось. — Кафф усмехнулся. — Министерство больше никого не пускает в музей, какие бы услуги они не оказывали. Старик Лэзенби в отчаянии, он готов заплатить кучу денег, лишь бы получить эту трансляцию. Он хочет прислать оборудование, чтобы вы с Бозо провели для него передачу. Это может стать самым большим заработком в твоей карьере — 7 000 галеонов за одну ночь работы. Вы просто должны в прямом эфире сообщать о том, что происходит, и подводить итоги того, что произошло на данный момент.

— 7 000 галеонов? — в шоке спросила Рита. Это было почти столько же денег, сколько она зарабатывала за год. Затем ей в голову пришла мысль. — А сколько я получу, если возьму у вас эксклюзивное интервью с ребенком? — спросила Рита.

— Если вы сможете это сделать, — сказал Кафф, — я сравняюсь с тем, что Лэзенби готов вам заплатить.

— Вы знаете, что он стоит гораздо больше, — улыбнулась Рита. — Это не просто трансляция WWN, это глубокое интервью с человеком, который собирается разгадать Сайфер Мерлина. Это международные новости, никто не будет ждать, пока их местная газета перепечатает это.

Выражение лица Каффа было нечитаемым. После долгого мгновения он сказал:

— Окончательное предложение: 5% от валовой прибыли. Берите или не берите.

— Договорились, — сказала Рита с хищной улыбкой. — Пришлите мне оборудование, а остальные детали я улажу с Фаджем.

Рита быстро вернулась к хранилищу. Заглянув внутрь, она увидела прогресс Гарри. Большой бриллиант заменил красные и синие сапфиры, а Гарри укладывал изумруды. Снова прозвучал гонг, Гарри разгадал еще один шифр. Если это вообще было возможно, толпа аплодировала еще громче, чем раньше. Авроры к этому моменту оставили все попытки контролировать толпу и выстроились в стену, чтобы защитить Министерство.

— Министр Фадж, у меня есть к вам предложение, — заявила Рита.

— Если это не связано с содержанием короны внутри и снаружи музея, то придется подождать, — нетерпеливо сказал Фадж.

— Именно это я и имела в виду, — улыбнулась Рита.

— Хорошо, мисс Скитер, я вас слушаю, — ответил Фадж, отворачиваясь от следующего шифра, над которым работал Гарри.

— Дайте мне разрешение транслировать происходящее на WWN, — попросила Рита.

— Как это поможет разрешить ситуацию? — потребовал Фадж. — Мне кажется, это только набьет ваши собственные карманы.

— Все в волшебном мире практически изголодались по новостям о происходящем. Вот почему так много ведьм и волшебников хлынуло в Британию. WWN будет транслировать это по всему миру. Им не нужно будет приезжать сюда, чтобы узнать, что происходит, им просто нужно будет находиться рядом с беспроводной сетью, — объяснила Рита.

Фадж не был дураком. Он знал, что происходит, и это могло бы стать для него благом, если бы он сыграл на этом. Он мог бы контролировать ход событий и оседлать волну поддержки, чтобы одержать победу на следующих выборах.

— Хорошо, но у меня есть некоторые условия, — наконец ответил Фадж. — Министерство и конкретно мое руководство во время этого события будут освещены и восхвалены в вашей передаче. Вы будете призывать всех иностранных ведьм и волшебников немедленно покинуть Великобританию в целях их безопасности. И, наконец, ты напишешь для меня статью в то время, которое я выберу, в которой я также буду представлена в положительном свете.

Рита была удивлена тем, насколько проницательным оказался Фадж. Он действительно был политическим животным. Он знал, что происходит, и позиционировал себя так, чтобы выйти из этого как герой.

— Согласен, но у меня тоже есть условие. Вы гарантируете, что я первая возьму интервью у Гарри Поттера, — потребовала Рита.

— Думаю, мы договорились, мисс Скитер, — улыбнулся Фадж. — Бозо, возьми это. Ты запишешь меня для специальной передачи WWN, — приказала Рита.

http://tl.rulate.ru/book/91487/2946399

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку