Читать The Crown Prince Chases His Wife / Наследный принц преследует свою жену.: Глава 95. Корона феникса. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Crown Prince Chases His Wife / Наследный принц преследует свою жену.: Глава 95. Корона феникса.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Корона феникса.

Поместье Чжаорен, каменная площадка.

Фэн Чжань и Цинь Янь сегодня встали позднее обычного и еще больше часа умывались, время уже близилось к обеду, когда они вышли прогуляться и, дойдя до каменной площадки в окружении сосен, попросили Цзи Наньфэна установить шахматный стол.

Пара неспешно устроилась друг напротив друга, пока Сун Чжи и Шэнь Ин подавали чай.

Лучи зимнего солнца поникали сквозь ветви деревьев, среди которых шумел легкий ветерок.

Изредка пели птицы и кричали журавли.

В конце партии не получилось определить ни победившего, ни проигравшего, оставалось лишь объявить ничью.

Фэн Чжань и Цинь Янь подняли каждый свой чай и медленно отпили.

Поставив чашку обратно на стол, наследник престола посмотрел на принцессу Чжаорен.

— Ты перепродала зерно Юй Цинфэн?

Девушка замерла, но не откликнулась.

Принц спокойно продолжил:

— Ты всегда сохраняешь запасной выход, значит у тебя имеется иной источник?

Губы Цинь Янь растянулись в намеке на улыбку, а затем она уклончиво ответила:

— Военное министерство же не снабжает провиантом и денежным довольствием двести тысяч солдат Его Высочества? Тогда каким образом их содержит Его Высочество?

Взгляды двух человек пересеклись и они поняли друг друга без слов, никто не собирался выдавать своих секретов.

Хоть Цинь Янь и Фэн Чжаня связывали весьма близкие отношения, однако для комфорта не следовало нарушать личные границы друг друга слишком сильно.

Шэнь Ин тем временем вышла вперед, начиная приводить в порядок шахматный стол.

...

Внезапно к каменной площадке подошел Цзи Наньфэн, докладывая принцессе Чжаорен:

— Прибыли второй принц и министр налогов Ду, они просят о встрече.

Фэн Чжань и Цинь Янь столкнулись глазами, мгновенно понимая причину прихода незваных гостей.

Пара была осведомлена о теме вчерашней аудиенции во дворце, по причине которой сегодня второй принц и министр налогов решили посетить это место.

— Сопроводи их в зал собраний. — дала распоряжение Цзи Наньфэну принцесса Чжаорен, а затем посмотрела на наследника престола. — Ваше Высочество идет со мной?

Шаги, уходящего Цзи Наньфэна на одно мгновение замерли, однако вскоре мужчина вновь продолжил спуск вниз.

Между бровей принца пролегла морщинка, разве Фэн Сянь пришел бы только ради Юй Цинфэн?

Спустя непродолжительное время пара начала спокойно следовать к поместью.

...

Поместье Чжаорен, зал собраний.

Второй принц и министр налогов зашли в помещение и им сразу же указали места.

Цзи Наньфэн приказал слугам подать чай, а также поставить рядом с главным креслом еще одно, из сандала так, чтобы их разделял лишь маленький круглый столик.

Фэн Сянь и Ду Сян были озадачены действиями Цзи Нньфэн, пока не увидели входящую в зал пару и поспешно не встали.

В глазах второго принца читалось удивление, почему наследник престола здесь? Однако мужчина все равно склонился в приветственном поклоне.

— Императорский брат.

Министр налогов давно знал о не простых взаимоотношениях принцессы Чжаорен и наследника престола, поэтому, когда те вошли, он поприветствовал сразу обоих.

— Ваше Высочество, принцесса Чжаорен.

Фэн Чжань кивнул и вместе с Цинь Янь неспешно прошел к хозяйским местам, занимая кресло.

Второй принц выглядел не очень хорошо, сегодня он посетил поместье Чжаорен не только по государственным делам, но и по личным, вот только наследник престола тоже оказался здесь.

Ду Сян с другой стороны чувствовал себя весьма счастливым, придворные чины уже давно не могут свидеться с Его Высочеством, а он неожиданно пересекся с ним у принцессы Чжаорен.

Мужчина резко отмахнулся от лишних мыслей, перейдя сразу к делу.

— Принцесса Чжаорен, в текущем году Великая Ся серьезно пострадала из-за наводнения, голода и эпидемии. Его Величество призвал чиновников и богатых торговцев пожертвовать средства на восстановление страны. Принцесса, возможно ли, что Юй Цинфэн тоже внесет свой вклад?

Цинь Янь молчала, тихо постукивая кончиками пальцев по столу.

Она была осведомлена о беспрерывном хаосе при дворе, вдовствующая императрица прилюдно поддерживает второго принца, ввергая всех жителей страны без исключения в страх.

Гражданские и военный чиновники тайно предполагают, не сменится ли наследник престола.

У Цинь Янь имелось несколько догадок. Возможно Фэн Чжань воспользовался удобным случаем, чтобы провести большую чистку при дворе, или, чтобы избавится от контроля вдовствующей императрицы при этом не заполучив дурную славу неблагодарного человека.

Принцесса Чжаорен всегда вступается за своих и, поскольку она решила завязать с наследником престола серьезные отношения, другие люди больше не имеют права унижать его.

Не заметив от девушки никакой реакции, Фэн Сянь заговорил:

— Цинь Янь, Юй Цинфэн с каждым днем становится лишь богаче, пожертвовав сейчас средства, ты не только снищешь добрую слову, но и заполучишь признательность двора и пострадавших от стихийного бедствия. Таким образом Юй Цинфэн окажется в тройном выигрыше.

Цинь Янь провокационно усмехнулась, а затем обернулась к красивому мужчине, сидящему рядом с ней.

— Как вы видите, недавно в поместье появился новый человек. Ах, наследник престола драгоценен и чтобы его содержать необходимо богатство. Ныне мои расходы подобны течению горного ручья, я в затруднении.

После ее слов лица присутствующих в один миг изменились.

Фэн Чжань потемнел лицом, бросая на Цинь Янь ледяной взгляд, однако та больше ничего не говорила.

Фэн Сянь и Ду Сян внутри себя дрожали от шока.

Принцесса Чжаорен содержит наследника престола?

И главное, Его Высочество, не отрицает этого!

Девушка сделала маленький глоток и невозмутимо произнесла:

— Нет ничего особенного в пожертвовании средств на благо Великой Ся, будучи жителем страны необходимо внести свою лепту для ее восстановления.

Второй принц едва не вздохнул от облегчения, Ду Сян тоже несомненно был рад.

Вот только следующие слова Цинь Янь заставили их задохнутся.

— Его Высочество имеет равные со мной права в поместье Чжаорен, пожертвование средств большое дело, поэтому вам нужно сначала убедить его. — мельком посмотрев на Фэн Чжаня, медленно протянула девушка.

Фэн Сянь и Ду Сян оцепенели.

Лицо наследника престола слегка просветлело и он взглянул на Цинь Янь.

Эта женщина...

Министр налогов онемел, он вполне ясно понял намек принцессы Чжаорен, если они хотят денег Юй Цинфэн, то необходимо заполучить согласие наследника престола, вот только...

Мужчина украдкой посмотрел на второго принца, ведь принцесса Чжаорен уже выбрала сторону.

Лицо Фэн Сяня исказилось в дурной гримасе, цепко наблюдая за Цинь Янь, он бросил Ду Сяну:

— Господин Ду, возвращайтесь первым.

Министр налогов осознавал, что сегодня уже никак не выйдет собрать пожертвования, поэтому встал и направился на выход.

Отныне принцессу Чжаорен следует готовится называть женой наследника престола, однако это дело императорской семьи и ему незачем принимать в нем участие.

— Ваше Высочество наследник престола, Ваше Высочество второй принц, принцесса Чжаорен, подданный просит разрешения покинуть собрание.

После его ухода, Фэн Сянь обратился к девушке:

— Цинь Янь, мне нужно поговорить с тобой наедине.

Закончив говорить, он посмотрел на хладнокровного брата.

Фэн Чжань и Цинь Янь откинулись на спинки кресла, свешивая одну руку над столиком, их позы, на удивление, были весьма схожи.

Второй принц собирался вновь что-то сказать, когда из-за дверей Цзи Наньфэн громко объявил:

— Прибыли принцесса Чанлэ и принцесса Цзиньи.

Фэн Сянь замер, подавленный, проглотив так и не вырвавшиеся слова.

Цинь Янь посмотрела на Фэн Чжаня, Фэн Юяо на дня предупредила о своем визите, однако Фэн Юньчао... причина в наследнике престола?

Наследник престола тем временем сдвинул к переносице брови, он ничуть не хотел, чтобы матушка-императрица и сестра вмешивались в его личные дела.

— Пригласи принцесс войти. – безразлично приказала девушка Цзи Наньфэну.

...

Фэн Юньчао действительно было любопытно поглядеть на влюбленного брата, в связи с этим она и приехала в поместье Чжаорен.

Тем не менее принцесса не собиралась добираться до сюда через сливовый лес, во-первых не факт, что ее пропустят, во-вторых в сливовом лесу могут находится Фэн Чжань и Цинь Янь, мало ли какие у них вкусы, поэтому Фэн Юньчао послушно прибыла через главные ворота, около которых столкнулась с Фэн Юяо.

Зайдя в зал, две девушки, были потрясены от открывшейся картины.

Почетные места...

Цинь Янь... не переступила ли она границы?

Наследник престола не против?

Принцессы поприветствовали присутствующих и заняли свои места.

Цзи Наньфэн приказал слугам налить чаю гостям, атмосфера в помещение была какой-то застывшей.

Чувствуя всеобщую неловкость, Фэн Юяо решила начать первой:

— Погода сейчас весьма неплохая, может сходим сыграть в маджонг?

Остальные тут же устремили к ней свои взгляды, заставляя принцессу Цзиньи закоченеть, неужели она сказала что-то не так?

Второй принц подумал об уже упущенной возможности и встал.

— У меня еще полным-полно дел, нужно спешить, я слишком сильно занят в отличии от беззаботного императорского брата, поэтому разрешите откланяться.

Наследник престола оставался равнодушным, по-видимому не принимая во внимания слова Фэн Сяня, который повернулся к принцессе Чжаорен.

— Цинь Янь, я разыщу тебя в другой день. Две императорские сестры, я уйду первым.

После его ухода, Фэн Юяо с досадой сказала:

— Теперь не хватает одного человека.

Фэн Юньчао пробежалась глазами по лицам Фэн Чжаня и Цинь Янь, а затем в нерешительности повернулась к сестре.

— Тогда, я могу научится играть в маджонг.

Несколько человек в удивлении посмотрели на нее.

Разве народные игры раньше не особо нравились этой дочери императора?

Та немного неестественно рассмеялась.

— Ха - ха, сегодня действительно весьма неплохой день для маджонга.

Принцесса Чанлэ просто-напросто хотела провести побольше времени с Цинь Янь и старшим братом.

Таким образом наследник престола, Фэн Юяо, Фэн Юньчао и принцесса Чжаорен перебрались в теплый павильон, чтобы сыграть.

Спустя парочку раундов, когда они только-только успели разогреть руки, вошел Цзи Наньфэн.

— Ваше Высочество, наследник Се просит об аудиенции.

...

Присутствующие замерли.

Раз Се Чаньюань хотел встретится с Его Высочеством, тогда почему он прибыл сюда, а не в резиденцию наследника престола?

Фэн Чжань резко сощурился, в холодных глазах читалась непреклонность, а затем он спросил у Цзи Наньфэна:

— Есть ли в поместье учебный плац?

Хоть подчиненный и был несколько озадачен, однако он ответил:

— В южной части имеется один.

— Проведи его туда.

Закончив говорить, наследник престола встал и, посмотрев на Цинь Янь, повернулся и покинул павильон.

Глаза Фэн Юяо вспыхнули, неужели их ждет хорошее представление?

...

Последние два дня Се Чаньюань тщательно обдумывал ситуацию при дворе.

Вдовствующая императрица стала поддерживать второго принца, желая уничтожить доминирующее положение наследника престола, вот только вчерашняя аудиенция показала, что пусть Его Высочество добровольно уступил свои права, он до сих пор занимает ведущую роль.

Се Чаньюань остро осознавал опасность, ни он сам, ни Юндин Хоу, не должны иметь никаких отношений ко второму принцу и вдовствующей императрице Сяо.

Иначе говоря, наследник Се решил занять другую позицию.

Не важно, ради отношений с Цинь Янь или собственного будущего, Е Цинли, его номинальная жена, обязательно должна исчезнуть.

Се Чаньюань мог совершенно незаметно избавится от нее, однако, если с младшей сестрой короля Ичжоу произойдет несчастный случай сразу после замужества, то весь Юндин Хоу не будет знать покоя, пока виновных не найдут.

Судя по поведению Его Величества, он не планирует противостоять вдовствующей императрице, чтобы в будущем придворный летописец не написал под его именем “был непочтительным к родителям”.

Однако, ни наследник престола, ни император, не желают связи между Юндин Хоу и Ичжоу.

В таком случае, единственный выход — обратиться к наследнику престола.

Даже если ныне Его Высочество считается соперником в любви, для Се Чаньюаня не существует другого способа, не реши он проблему Е Цинли в кратчайшие сроки и он сам, вместе с Юндин Хоу, будет вынужденно втянут в борьбу за место наследника престола, где его, в конечном счете, поглотит бездна.

Никто не мог проникнуть в резиденцию наследника престола, вот только Се Чаньюань вчера четко видел, как Его Высочество посещал Цинь Янь, именно поэтому он отправился в поместье Чжаорен, в надежде застать там принца.

Хоть наследник Се не желал признавать очевидное, но отношения между Его Высочеством и принцессой Чжаорен весьма необычны.

...

Цзи Наньфэн проводил Се Чаньюаня на плац, расположенный в южной части поместья, и в сердце наследника Се возникла догадка.

Вскоре появился наследник престола в черном одеянии с подвязанными рукавами.

В юности он вместе с Его Высочеством часто обменивался ударами, однако постепенно они начали отдалятся друг от друга.

Кажется, после помолвки с Цинь Янь...

Се Чаньюань не смог погрузится в старые воспоминания, ведь подошедший наследник престола стремительно нанес удар ногой ему в голову, от которого пришлось быстро уворачиваться, как и от последующих жестких ударов.

Все эти дни наследнику Се приходилось подавлять гнев, поэтому сейчас он отбросил контроль, выходя из себя и начиная контратаковать.

Когда Цинь Янь с двумя принцессами прибыла на плац, она сразу же отметила двух выдающихся мужчин, сошедшихся в схватке.

Дочери императора едва не приоткрыли рот от изумления, очень редко можно увидеть сражающегося наследника престола, сегодня им удалось застать любопытное зрелище.

...

Цинь Янь вскинула брови и прошла к трибуне, занимая место, а затем безучастно уставилась на поле.

Фэн Юяо и Фэн Юньчао последовали за ней и, устроившись на сиденьях, приняли от Шэнь Ин чай, при этом наблюдая за захватывающей схваткой.

— Янь Янь, это ведь столкновение соперников в любви. — поцокала языком принцесса Цзиньи.

Закончив говорить, девушка неожиданно захотела ударить себя по губам, зачем она это сказала? Се Чаньюань вступил в брак, разве он достоин называться соперником императорского брата?

Фэн Юяо осмотрела наследника Се и покачала головой. Хоть он и болван, но внешний вид имеет незаурядный.

Фэн Чжань и Се Чаньюань обладали отличными навыками и воинственной осанкой, их вид заставлял радоваться сердце и глаза.

Естественное, если игнорировать яростные удары способные убить противника.

Новость о схватке между наследником престола и наследником Се быстро распространилась по поместью Чжаорен.

Слуги не осмелились выйти посмотреть, но некоторым все-таки хватило мужества появится, например Цзян Му.

Вот только стоило ему показаться на плаце, как к нему подошла Шэнь Ин с приказом сопроводить его на трибуны.

Встав подле Цинь Янь, он не отрывал глаз от дерущихся мужчин, точнее от наследника престола в черных одеяниях.

Сердце юноши затрепетало от потрясения, Его Высочество оказывается помимо могущества обладает и поразительными боевыми навыками.

Цзян Му искоса посмотрел на Цинь Янь.

Так вот какие мужчины ей нравятся?

...

Почувствовал чужой взгляд, принцесса Чжаорен монотонно отметила:

— Смотри и учись.

Юноша за эти дни стал немного выше и сбросил с себя некоторую незрелость, приобретя спокойствие, поэтому сдержал свои мысли и вернул свое внимание к происходящему на поле.

Спустя одну палочку благовоний, среди дерущихся мужчин выделился победитель, вернее Се Чаньюань окончательно утратил силы.

Да, он являлся превосходным бойцом, иначе не занимал бы положение командующего армией, однако в сравнении с наследником престола ему не хватало мастерства.

В конечном счете Фэн Чжань ударил его ногой в живот, отбрасывая за черту, после чего повернулся и начал идти к Цинь Янь. Дыхание его было ровным, а лицо невозмутимым, как будто и не вел ожесточенный бой.

Се Чаньюань, одной рукой придерживающий разрывающийся от боли живот, другой вытер кровь с губ, с трудом опираясь на землю и вставая на ноги.

Он не хотел предстать перед Цинь Янь настолько жалким.

Фэн Чжань тем временем подошел к девушке и холодно посмотрел на Цзян Му, стоящего рядом с ней.

Лед из глаз наследника престола проник в сердце юноши и тот едва не вздрогнул, он прекрасно осознавал, что не сможет противостоять сейчас этому мужчине, поэтому неохотно отступил назад.

Принц протянул руку, забирая чашку из ладоней Цинь Янь и делая глоток чая.

Фэн Юньчао и Фэн Юяо вытаращили глаза... оттуда ведь пила Цинь Янь...

Поставив чашку на стол, Фэн Чжань оповестил принцессу Чжаорен:

— Принц сначала примет ванну. — а потом посмотрел на Цзи Наньфэна. — Отведи этого человека в кабинет.

...

После ухода наследника престола, Фэн Юяо досадливо произнесла:

— Ха, теперь нам не хватает партера по игре.

Закончив говорить, она вдруг выцепила взглядом Се Чаньюаня, находящегося неподалеку, и крикнула:

— Наследник Се играет в маджонг?

Цзи Наньфэн...

Шэнь Ин...

Се Чаньюань...

После ухода старшего брата, Фэн Юньчао тоже встала и распрощалась с присутствующими.

— Мне следует вернутся в резиденцию наследника престола дабы составить компанию матушке-императрице.

Проводив глазами удаляющийся силуэт принцессы Чанлэ, Се Чаньюнь, чувствуя неловкость, посмотрел на Цинь Янь, а затем последовал за Цзи Наньфэном.

Сама же Цинь Янь и Фэн Юяо отправились ужинать.

...

Оказавшись в кабинете, наследник Се внезапно обнаружил два стола, стоящих напротив друг друга, один из которых он явно видел в резиденции наследника престола.

Не только стол, но и прочие вещи, часто используемые Его Высочеством, находились здесь.

Внутри Се Чаньюаня резко похолодело, неужели наследник престола живет в поместье Чжаорен?

Мужчине не пришлось ждать слишком долго, прежде чем появился Фэн Чжань.

Тот сел за стол из сандалового дерева и безучастно посмотрел на наследника Се, ожидая когда он заговорит.

Набравшись духу, Се Чаньюань встал и склонился перед кузеном.

— Подданный просит Ваше Высочество помочь избавится от его номинальной жены, младшей сестры короля Ичжоу, Е Цинли.

Фэн Чжань слегка прикрыл веки.

Се Чаньюань, теперь ты решил перейти на нашу сторону?

...

Цинь Янь и Фэн Юяо ужинали в теплом павильоне, при этом ведя легкую беседу.

К девяти часам вечера принцесса Чжаорен хотела пойти отдохнуть, однако ее притянула к себе подруга.

— Янь Янь, мне так много нужно тебе рассказать, давай сегодня поспим вместе, я...

— Ваше Высочество. — донесся до них голос Шэнь Ин.

Наследник престола ясно расслышал, как Фэн Юяо предлагала Цинь Янь провести сегодняшнюю ночь вдвоем, выражение его лица потяжелело, а острый взгляд заставил принцессу Цзиньи задрожать от страха.

Разомлевшая принцесса Чжаорен встала и сказала подруге:

— Ложись спать, у меня есть кому составить компанию.

Фэн Юяо от шока приоткрыла рот.

Фэн Чжань стремительно обхватил Цинь Янь за талию и, кинув на сестру холодный взгляд, покинул павильон.

Фэн Юяо...

Неужели она каким-то образом призвала его?

С урывками до нее долетал разговор удаляющейся пары:

— В купальне кое-где обвалились борта.

— Расскажи об этом господину Цзи.

— Принц еще не ужинал.

— Мне покормить Ваше Высочество?

Голоса постепенно отдалялись...

Фэн Юяо...

Она предполагала, что императорский брат отправится мыться в резиденцию наследника престола.

Но на самом деле... он пошел в купальню Цинь Янь...

Эти двое...

Только сейчас принцессу Цзиньи настигло озарение, несколько дней подряд она посылала людей в поместье Чжаорен с сообщением, в котором говорится, что она хочет навестить Янь Янь, вот только подруга постоянно отвечала отказом, ссылаясь на неудобное время.

Оказывается, неудобно было Янь Янь и наследнику престола...

...

Цинь Янь и Фэн Чжань имели привычку читать пару страниц перед сном, сегодняшний день не стал исключением.

Пара сидела в кабинете, каждый со своей книгой, однако мысли девушки были далеки от написанного, ее даже не терзало любопытство по поводу темы беседы, состоявшейся недавно между наследником престола и Се Чаньюанем.

Принцесса Чжаорен захлопнула книгу и с восхищением посмотрела на мужчину напротив.

Ах, он действительно так хорошо выглядит.

Цинь Янь поднялась и медленно приблизилась к Фэн Чжаню, вытягивая у него из рук свиток и откладывая его на стол, после чего тонкими пальцами приподняла голову принца за гладкий подбородок.

Соблазнительно улыбнувшись, девушка протянула:

— Ваше Высочество, когда вы доставите мне настоящее удовольствие?

Дыхание Фэн Чжаня в тот же миг потяжелело, а горло пересохло, большие ладони легки на стройную талию, утягивая девушку на мужские колени, после чего наследник престола поспешно наклонился, сливаясь с Цинь Янь в поцелуе.

Спустя два часа в кабинете раздался обольстительный женский голос.

— Ваше Высочество снова хочет возместить мне за платье?

Фэн Чжань легонькая сжал изящную ладонь и прошептал:

— Взамен принц даст тебе корону феникса и накидку.

http://tl.rulate.ru/book/82609/2903339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку