Готовый перевод Last Shelter Online / Последнее убежище онлайн: Глава 206

Хиро и Либерти прибыли к старому заброшенному зданию. Здание было сделано из дерева, без малейшего железа в конструкции. Дерево было очень прочным, таким же крепким, как деревья, растущие на земле, которые всегда были покрыты снегом.

Внутри здания не было света. Однако из открытых окон доносились шепот и шипение, от которых дрожали тонкие волоски.

"Хиро, это то самое место?" Либерти прижалась своим телом к Хиро. Девушка даже спряталась за спиной Хиро и немного зарылась туда лицом.

"Я же говорил тебе, что ты можешь испугаться. Теперь ты передумала, Либе?" спросил Хиро, подтверждая в последний раз.

В отличие от Либерти, которая начала дрожать от страха, Хиро выглядел очень спокойным. Он действительно не любил призраков, особенно в человеческом обличье, но в душе он верил, что это всего лишь призраки, созданные из данных программы, поэтому они не реальны.

"Нет, я не боюсь". Либерти сказала немного нерешительно, ее голос становился все слабее и слабее.

Хиро усмехнулся, было очевидно, что Либерти боится того, что ожидает их в здании. Однако он намеренно проигнорировал действия девушки и начал идти к единственной трехметровой деревянной двери, которая возвышалась перед ним. Это был вход в здание.

На дверном полотне была выгравирована надпись, которую Хиро узнал как буквы демонической родословной. Он немедленно активировал глаза демона, чтобы прочитать ее.

"Любой, кто войдет, будет потерян и никогда не сможет выбраться, если не знать, что из этого дома нет выхода".

Предложение было довольно запутанным, и Хиро пришлось внимательно прочитать его, боясь ошибиться.

Однако результат остался прежним.

"Почему, Хиро?" с любопытством спросила Либерти, увидев, что Хиро нахмурился.

"Ничего, просто какое-то странное написание. Невозможно, чтобы разработчик игры неправильно написал слово, верно?" пробормотал Хиро, что еще больше смутило Либерти, и она не знала, что ответить.

Затем Хиро продолжил идти вперед и открыл деревянную ручку двери. Однако дверь не открылась.

"Хиро, похоже, мы ошиблись местом. Может быть, сюда нельзя войти", - с надеждой сказала Либерти.

Однако Хиро знал, что он не ошибся. Затем он сделал шаг назад от входной двери и сильно ударил по ней ногой.

.?O? Бах!

Хлоп!

Дверь распахнулась с одного удара. Однако изнутри дома подул очень сильный ветер. Сначала ветер несколько секунд толкал Хиро и Либерти назад, а затем, наконец, втянул их обоих, так как они оба сосредоточились на том, чтобы держать свой вес вперед, чтобы их не отбросило назад.

Бах!

Дверь снова закрылась, втянув Хиро и Либерти внутрь здания.

Дзинь!

[Вы вошли в подземелье дома с привидениями].

[Это не скрытое подземелье. Но никто никогда не сможет выбраться из этого подземелья]

Дзинь!

[Применено особое условие]

[Привилегия подземелья: Все игроки, сдавшиеся в этом подземелье, будут сброшены на 0 уровень и должны будут начать игру с самого начала. Не волнуйтесь, эта привилегия не распространяется на ваш инвентарь]

"Черт... что это за правило?" Хиро действительно не знал об этом дерьмовом правиле, потому что никто никогда не говорил о нем раньше. Однако теперь, когда дверь внезапно исчезла со стены, отступать было уже поздно.

"Хиро, что это за место?" Либерти стояла на дрожащих ногах. Она не хотела отпускать руку Хиро в таком состоянии страха.

"Не волнуйся. Достань свой пистолет. Монстры здесь, должно быть, демонического типа. С "Шепотом Хеллсинга" ты в безопасности, Либе". Хиро попытался успокоить девушку, затем достал свой меч, на случай, если монстр нападет на них.

Они оба подошли к лестнице. Здание напоминало башню, в которой было более 10 этажей. На первом этаже они не обнаружили ничего, кроме ужасных звуков и паленой вони.

Между тем, на следующем этаже, как только они ступили на эту ступень, их внезапно встретили десятки зомби.

Зомби были в человеческой форме, с разрушенными лицами и кровью, которая продолжала ужасно литься.

Вонь, должно быть, исходила от них.

Дзинь!

[90 уровень. Голодный зомби]

[раса: нежить/нечисть/демон]

Одна вещь, которая сделала их появление не проблемой для Хиро, это их чрезвычайно медленное движение.

Бах! Бах! Бах!

Либерти начал стрелять зомби прямо в голову, пока их головы не взорвались, а гниющие мозги не разлетелись по полу.

Тем временем Хиро быстро закрутил болт зигзагом, чтобы разрубить головы зомби по горизонтали.

Splat! Брызги! Брызги!

Он был 90-го уровня, но его относили к слабым монстрам, потому что он был очень медленным. Кроме того, они занимали самый нижний этаж дома с привидениями.

В считанные минуты зомби были уничтожены.

"Хорошая работа, Либе". искренне похвалил Хиро. Он был немного горд видеть Либерти, которая теперь могла целиться, не промахиваясь мимо цели, хотя ноги девушки все еще дрожали. Она действительно выросла еще больше, чем раньше.

Либерти показала пальцем "мир" перед Хиро. Девочка широко улыбнулась, как будто только что закончила игру в игровой зоне.

f𝚛e𝚎𝘄𝒆𝚋𝚗𝚘ѵ𝑒𝚕.𝑐𝘰𝑚

Вдвоем они продолжили идти, чтобы найти следующую лестницу. Комната на этаже была настолько просторной, что они немного растерялись, потому что снаружи здание было не таким уж и большим. Однако, когда они оказались внутри, казалось, что оно увеличилось в три раза.

"Хиро там!" прошептала Либерти, указывая в темноту. Там была дверь в комнату, которая осталась распахнутой, а лестница, которую они искали, находилась за ней, как будто ее оставили открытой, чтобы скрыть от них.

𝒇𝑟𝐞𝐞w𝐞𝑏𝙣𝑜vℯl.co𝑚

Хиро кивнул и повел Либерти в сторону лестницы, как вдруг они услышали оглушительный звук шагов. Эти шаги были очень быстрыми, и деревянный пол, на котором они стояли, заходил ходуном, как будто произошло землетрясение.

Дзинь!

[Перед вами появился босс первого этажа].

Из комнаты, дверь которой была открыта с некоторым трудом, вышел зомби-монстр с огромным телом и очень неприятным запахом. Оказавшись запертым в двери, монстр внезапно сильно ударил кулаком по деревянной стене, которая сжимала его тело. От этого стена мгновенно рассыпалась.

Гроаааа!

Его тело было огромным и напоминало гориллу с двумя руками больше, чем пара ног. Он даже использовал эти руки для ходьбы. Выпуклые мышцы на бледно-голубой коже показывали, что монстр относится к физическому типу. Однако было нечто, что мгновенно вызвало у Либерти тошноту.

Живот монстра продолжал двигаться, как будто вот-вот лопнет. Зомби, которые выглядели еще живыми, пытались выбраться из вздувшегося живота монстра. Казалось, они были проглочены заживо и находились в процессе переваривания.

[Мутировавший зомби (босс)]

[раса: Демон]

http://tl.rulate.ru/book/74974/2985443