Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 273

"Что с тобой?" Сестра Пань Юнь была занята с оператором. Видя, что Цзян Руолан выглядит не очень хорошо, она не могла не спросить с беспокойством.

Цзян Руолан осторожно покачала головой. "Ничего страшного. Как долго мы должны здесь оставаться?"

"Это все важные фигуры в сфере бизнеса, которых редко можно увидеть. Даже если мы сможем прийти и сфотографировать их через стеклянную витрину, мы не сможем находиться здесь слишком долго. Если мы будем ждать слишком долго, то легко подвергнемся критике". Сестра Пань Юнь покачала головой и вздохнула: "В этом мире средства массовой информации среди предприятий являются самыми опасными. Одна ошибка может обидеть крупную фигуру или вызвать большие перемены в отделе. Лучше быть осторожным".

Цзян Руолан кивнула в знак согласия. "Действительно."

Хотя сестра Пань Юнь и взяла ее с собой, ей не поручили большого задания. Сестра Пань Юнь наблюдала со стороны, ища возможность увидеть, кто из начальников выйдет, чтобы провести простое собеседование.

Примерно через час в конференц-зал один за другим пришли несколько начальников. Многие из них приветствовали Сянь Цзыхао, который сидел справа от двери с улыбкой на лице. Они с энтузиазмом пожимали ему руки.

Цзян Руолан просто смотрела на него без выражения. В ее мире этот человек, стоящий на вершине, был просто мечтой, которую она не должна была иметь.

Через некоторое время вышел лидер, похоже, что он знал сестру Пань Юнь. Сестра Пань Юнь подошла к нему и задала несколько вопросов. Когда она закончила, она посмотрела на Цзян Руолан и сказала с улыбкой: "Знаешь, этот мир такой снобистский. Поскольку твои друзья из более высокого класса, ты должен следовать за ними. Если они все друзья, которыми нельзя похвастаться, то и на тебя будут смотреть свысока. Особенно когда речь идет о деловой отчетности. Здесь все зависит от того, у кого больше связей и у кого больше опыта".

Цзян Руолан поняла, что она имела в виду. Без сомнения, сестра Пань Юнь была выдающимся журналистом из Министерства торговли.

Проработав столько лет и имея столько связей, она могла контролировать важную информацию в любое время и в любом месте. Цзян Руолан все еще считалась новичком в компании.

"На самом деле, мне очень любопытно узнать о президенте Сяне". Сестра Пань Юнь посмотрела на Сянь Цзыхао, который всегда был изящным, приличным и сдержанным через стекло. "Я действительно редко вижу этого чрезвычайно молодого и выдающегося босса. Я слышала, что он редко показывается на глаза. Можно считать, что мне повезло увидеть его один раз за всю жизнь. Мне очень хочется самой взять у него интервью, но я боюсь, что это будет слишком резко и вызовет неприятности для нашей компании".   

Сестра Пань Юнь вздохнула: "Руолан, если у тебя хорошие связи, почему бы тебе не попробовать взять интервью у президента Сяня? Если мы сможем взять у него интервью, это будет большая статья в нашей вечерней газете. Если нам это удастся, то продажи газеты на этой неделе будут более чем в два раза выше, чем на предыдущей".

Сестра Пань Юнь подкинула Цзян Руолан невыполнимую задачу. Это был ее способ показать свою силу. Цзян Руолан только улыбнулась и посмотрела в объектив камеры. Не поднимая глаз, она тихо сказала: "Сестра Пан Юнь, ты не даешь мне покоя? Я даже не знаю человека, у которого вы только что брали интервью, не говоря уже о других начальниках".

Сестра Пань Юнь улыбнулась. "Ты еще молода. Похоже, тебе придется не спешить".

Цзян Руолан посмотрела на нее с выражением обожания. "Тогда мне придется просить сестру Пань Юнь, чтобы она хорошо меня направляла".

"Конечно, конечно."

После интервью с несколькими крупными фигурами и их фотографирования, задача сестры Пань Юнь и Цзян Руолан была наконец выполнена. Они собрали свои вещи и покинули Садовую Техническую Зону. Выйдя из дверей, они столкнулись с помощницей Бай, которая шла в их сторону с папками в руках.

Цзян Руолан остановилась на мгновение и вежливо кивнула ей. "Здравствуйте."

Помощница Бай хотела сказать "Президент Сянь здесь", но, увидев незнакомое отношение Цзян Руолан, проглотила свои слова обратно. Она нерешительно посмотрела на нее, затем на сестру Пань Юнь. Сестра Пань Юнь, казалось, хотела что-то сказать, но Цзян Руолан уже продолжала выходить с ничего не выражающим лицом.

Помощница Бай повернулась и открыла рот, но Цзян Руолан уже села в фургон.

"Вы знали этого человека?" небрежно спросила сестра Пань Юнь, пролистывая объектив.

Сидя на заднем сиденье фургона, Цзян Руолан ответила: "Она - друг".

"Какой друг? Как получилось, что она получила доступ в клуб? Насколько я вижу, она прилично одета. Она не похожа на маленькую девочку и, похоже, хорошо знакома с тобой".

Женщины очень любят сплетничать, не говоря уже о сестре Пань Юнь. Несмотря на то, что ей было уже за тридцать, она любила посплетничать. Она не остановится, пока не узнает истинную историю.

"Не стоит считать нас слишком близкими. Мне довелось общаться с ней, когда я работала в отделе коммерции в Fengyu Media. Наши отношения были средними".

"Неудивительно. Какой у нее статус?"

Цзян Руолан раздражали эти бесконечные вопросы, но она не могла показать этого на своем лице. Ей оставалось только притвориться уставшей и прислониться головой к сиденью, закрыв глаза и не говоря ни слова.

Когда сестра Пань Юнь не получила ответа, она повернулась, чтобы посмотреть на нее. Увидев, что та закрыла глаза, она беспомощно сказала: "Молодые люди не могут быть такими ленивыми сейчас. Вы должны изменить свои привычки".

Цзян Руолан ничего не ответила. Не успели они приехать в компанию, как Цзян Ицзюнь вдруг позвал ее.

"Где ты?" - спросил он.

Цзян Руолан села, посмотрела в окно на проходящую мимо улицу и ответила: "Я возвращаюсь в компанию из Технологической Зоны Сада. Почему ты спрашиваешь?"

С тех пор как они вместе приготовили пельмени в тот день, Цзян Ицзюнь стал жить вместе с ней.

Он сказал, что в его доме идет ремонт, и настоял на том, чтобы остаться с ней на несколько дней. Поскольку они прожили вместе столько лет, даже если бы они жили вместе сейчас, они все равно не враждовали бы друг с другом.

Однако в последнее время этот сопляк не спускал с нее глаз. Цзян Ицзюнь то и дело звонила Цзян Руолан, чтобы узнать, где она находится. Каждое утро, перед тем как она уходила на работу, кто-то стучал в дверь и приносил молоко, но когда Цзян Руолан открывала дверь, Цзян Ицзюнь всегда отталкивал ее, говоря, что сам все принесет.

С каждым днем его поведение становилось все более странным. Этот его фетиш нужно было вылечить!

"Сегодня у меня праздничный ужин в отеле "Грандвью". Это был просто стол, полный напитков, и все мы довольно близкие коллеги. Это было очень скучно, если вы один дома. Почему бы тебе не пойти со мной?".

"Опять этот банкет. Отель "Грандвью"? Разве ты не была там несколько дней назад? Почему ты снова туда поехала? Неужели в этом городе нет другого места, где можно поесть? Еда там очень дорогая".

"Что я могу сделать? Мой босс любит есть там абалон".

"Абалон? Хм... Я посмотрю на него вечером. Если мне нечего будет делать, я пойду с тобой туда. Я не хочу, чтобы ты постоянно ворчал на меня и говорил, что твои коллеги думают, что у тебя нет семьи. Ты, вонючее отродье, любишь использовать нежелание сестры как щит".

"Хочешь, я заеду за тобой по дороге?".

"Не нужно. Я пойду туда сама. Мне довольно удобно взять такси у моей компании".     

Пока она говорила, сестра Пань Юнь посмотрела на нее. "Отель Грандвью? Разве Grandview Hotel не довольно известен среди крупных фигур? Интересно, сколько лидеров сегодня там остановятся?"

Сестра Пань Юнь тут же обратилась к Цзян Руолань: "Если ты пойдешь, ты должна найти возможность взять у них интервью".

Цзян Руолан беспомощно кивнула.

Как только рабочее время закончилось, Цзян Руолан сразу же вышла из компании и уже собиралась вызвать такси, когда Ван Шоушань внезапно схватила ее за руку. "Я слышал, что вы сестра директора делового отдела Emerson Group?".

Цзян Руолан была ошеломлена. "Брат Ван знает моего брата?"

Ван Шоушань улыбнулся. "Он один из посланников из мира бизнеса, и мы часто общались друг с другом по рабочим вопросам. Директор Цзян - хороший человек, я только недавно узнал, что вы его сестра. Он сказал, что сегодня вечером приведет кого-то с собой, должно быть, это вы?".

"Давайте сядем в машину. Я тоже поеду в отель "Грандвью". Мы с руководителем компании - старые друзья. Он никогда не забудет пригласить меня поучаствовать во всех банкетах".

Цзян Руолан хотела отказать ему, но потом подумала, что они едут в одном направлении, поэтому быстро передумала, села в машину и вежливо поблагодарила его.

По дороге они вежливо болтали, и хотя Ван Шоушань обычно заботился о ней, он все еще был мужчиной за тридцать. В последнее время в компании, после того как Ван Шоушань узнал, что она не замужем, он стал уделять ей все больше внимания. На первый взгляд, это может показать, что он относится к ней только как к своей подчиненной, но никто не был глуп.

Если человек хотел избежать подозрений, он не мог избегать их слишком часто. Иногда избегание подозрений было также формой знания.

Когда они прибыли в отель "Грандвью", Цзян Ицзюнь уже ждал Цзян Жуаляна у входа в отель. Увидев Ван Шоушаня, который стоял рядом с Цзян Руоланом, он на мгновение остолбенел, а затем подошел к нему: "Брат Ван, ты сделал это специально? Последние два раза, когда мы собирались вместе, ты не появлялся. Но в этот раз, когда я попросил мою Цзян Руолан прийти сюда, ты пришел вместе с ней. Ты пытаешься соревноваться со мной?"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2526453