Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 188

Цзян Руолан думала о том, как она купила рубашку для Цинь Гэнсина. Каким бы печальным, угрожающим и соблазнительным он ни был, она не должна была поддаться скрытому чувству вины Цинь Гэнсина. В итоге она попала в его проклятую ловушку!

Цзян Руолан должна была понять, что Цинь Гэнсинь всегда использовал эту технику с самого детства. Она должна была получить горький урок, когда он издевался над ней, но она забыла об этом в мгновение ока...

Цзян Руолан опустила голову и посмотрела на свои колени. Она повернула голову и посмотрела на Сянь Чжихао, терпя боль.

Сянь Чжихао даже не взглянул на нее и продолжал уверенно управлять рулем. Очевидно, он был очень близок к ней, и их разделяло лишь расстояние вытянутой руки. Неизвестно, было ли это связано с психологическим воздействием, но отчуждение между ними стало еще сильнее.

Цзян Руолан пришла в себя только тогда, когда услышала звук автомобильного гудка, доносящийся со всех сторон. Она резко подняла голову и посмотрела на оживленный перекресток города Эйч. 

Сянь Чжихао оставался холодным и отстраненным. Она была с ним так долго. Она знала, что когда он был серьезен, то обычно вел себя более дружелюбно, чем другие. Тем не менее, когда бы он ни был с ней, он всегда относился к ней тепло и часто доверял ей.

Цзян Руолан задумалась на мгновение и посмотрела на часы на запястье. Она не могла не попытаться найти тему для разговора. "Ты уже обедала?"

Сянь Чжихао проигнорировал ее, пока машина медленно двигалась вперед. Однако водитель машины перед ними, похоже, был новичком.

Увидев, что зеленый свет вот-вот погаснет, Сянь Чжихао слегка нахмурился. Когда машина набрала скорость, а Сянь Чжихао уже собирался ускориться, он внезапно затормозил.

Зеленый свет погас, загорелся еще один красный.

Цзян Руолан наклонилась вперед при торможении, а затем отскочила назад к сиденью. К счастью, она была пристегнута ремнем безопасности. В противном случае она могла бы удариться головой о лобовое стекло.

Человек рядом с ней оставался спокойным и собранным, как будто он сидел на воздухе.

Цзян Руолан глубоко вздохнула и медленно успокоилась. Это было небольшое дело. Она не знала, почему Сянь Чжихао так рассердился на нее. Она снова посмотрела на него. "Цзыхао, ты сегодня не занят?".

Ни ответа, ни движения, ни звука.

"Все ли в порядке с компанией?" продолжала спрашивать она, не чувствуя себя обескураженной.

"Цзыхао." Цзян Руолан посмотрела на его лицо.

Сянь Чжихао посмотрел на нее.

Этот взгляд был спокойным, как вода в бассейне.

Она смотрела на него несколько секунд, пока перед ними не появился еще один красный свет, и он снова затормозил.

"Ах!" Цзян Руолан была пристегнута ремнем безопасности, но поскольку она наклонила голову в сторону и продолжала смотреть на него, ее тело слишком сильно наклонилось вперед. Она ударилась головой о приборную панель, от боли прикрыв голову, и поспешно втянула тело.

Краем глаза Цзян Руолан увидела, что руки Сянь Цзыхао повисли в воздухе, как будто он хотел помочь ей, но он тут же отдернул их. 

С прямым лицом он продолжал управлять рулем, не говоря ни слова.

Цзян Руолан беспомощно потерла голову и пробормотала: "Откуда взялись все эти красные огни?!".

Ответа по-прежнему не было.

Цзян Руолан была крайне обеспокоена и немного расстроена. Она подняла руку и легонько дернула его за рукав, не обращая внимания на то, что он едет. "Цзыхао, скажи что-нибудь?"

Сянь Чжихао посмотрел на нее, но ничего не сказал. Он опустил глаза и посмотрел на коготь на своем рукаве.

Только когда руки Цзян Руолан застыли, он наконец-то перевел взгляд на нее. 

Сянь Чжихао выдернул свой рукав из ее руки и спокойно посмотрел на дорогу.

После долгого ожидания, когда Цзян Руолан уже собирался сдаться, он вдруг сделал резкий поворот и с визгом остановил машину на обочине. В этот момент, когда Цзян Руолан все еще был немного сонным, он, наконец, медленно сказал: "Что ты хочешь, чтобы я сказал?".

"

Ты сердишься?" Хотя Цзян Руолан знала, что задала бесполезный вопрос, она все же чувствовала, что ей необходимо четко видеть его отношение.

"А ты что думаешь?" Сянь Чжихао холодно посмотрел на нее.

Цзян Руолан уже собиралась что-то сказать, когда зазвонил ее мобильный телефон. Она посмотрела вниз и увидела, что это звонок от Сюн Руогана. Она замешкалась, затем посмотрела на Сянь Чжихао, прежде чем ответить на звонок. "Алло, Руоган?"

"Сестренка Цзян, что происходит? Почему ты ушла с президентом Цинь после встречи? В то время я просто вышла купить обед, а когда вернулась, увидела машину президента Сианя, припаркованную перед входом. Я думаю, он видел, как вы садились в машину президента Цинь!" Сюн Руоган прятался в туалете компании и тайком звонил ей. Ее голос прозвучал немного эхом, а затем все стихло.

Цзян Руолан была ошеломлена, затем она услышала, как Сюн Руоган снова заговорила. "Позже я видел, как президент Сянь пришел с двумя коробками твоих любимых сычуаньских закусок. Он беспокоился, что ты будешь плохо себя чувствовать в свой первый рабочий день, поэтому специально выделил время, чтобы навестить тебя? Я даже упаковал для тебя обед, но он остыл, поэтому я съел его сам. Хе-хе."

Цзян Руолан медленно положила трубку, положив трубку. Она почувствовала прилив невыразимой энергии в груди. Она обернулась и посмотрела на спокойное выражение лица Сянь Чжихао.

Черный Land Rover уже снова мчался по дороге.

Цзян Руолан не знала, куда он направился, но в душе расстроилась.

Неужели Сянь Чжихао видел, как она садилась в машину Цинь Гэнсина?!

Можно ли считать это ревностью?

Ревность, что она сопровождала Цинь Гэнсина, чтобы купить рубашку?

Ревность, что она купила рубашку для Цинь Гэнсина?

Ревность, что она работала прямо под носом у Цинь Гэнсина?

И значит ли это, что он любит ее?

Слова Цинь Гэнсина снова зазвучали в ее ушах. 

Цзян Руолан на мгновение задумалась и посмотрела на мужчину рядом с ней.

Как она собиралась открыть рот в такой атмосфере?

"Муженек, ты сегодня очень хорошо выглядишь!" Цзян Руолан решила сменить метод и польстить ему.

Сегодня Сянь Чжихао был одет в повседневную одежду, и его темперамент был выдающимся. По сравнению с его обычными холодными и выдержанными костюмами, он был более непринужденным и безразличным. То, что сейчас сказала Цзян Руолан, было правдой.

В конце концов, похоже, что он действительно не хотел играть в эту игру.

Подумав немного, Цзян Руолан попробовал другой способ.

"Цзыхао, если бы твоя мать и я одновременно упали в море, кого бы ты спас первым?".

Он должен немного отреагировать на такой вопрос, потому что этот вопрос сведет с ума всех мужчин, верно?

Более того, она также хотела услышать его ответ.

Однако этот метод не сработал для Сянь Чжихао. Он бросил на нее косой взгляд, но, к удивлению, открыл рот. "У моей мамы аллергия на морскую воду, и она никогда не приближается к морю".

Уголок рта Цзян Руолан дернулся. "Просто предположение. Предполагаю, что я упал в море один".

Он спросил: "В какое море?"

"Представь, что я упал в море в районе города Эйч!"

"Вон тот пляж находится в процессе реконструкции. Также поблизости есть отличные морские спасательные команды". Сянь Чжихао ничего не сказал.

Цзян Руолан глубоко вздохнула. Это было действительно трудно. Что бы она ни говорила, Сянь Чжихао всегда упрекал ее.

"Ты спасешь меня?" продолжала спрашивать она.

"Я был там, когда ты упала?" спросил он очень серьезно.

"Да, ты был там в то время". Она вздохнула.

"Я не дам тебе шанса упасть". Сянь Чжихао посмотрел на нее как на идиотку.

Цзян Руолан сжала кулак, на глаза навернулись слезы, и она изо всех сил пыталась сдержаться. "Только подумай, что я уже упала в море, а в этот момент ты увидел этот инцидент. Спасешь ли ты меня?!"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2521509