Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 173

'У этого ублюдка очень большой характер!'

Цзян Руолан посмотрела ему в спину, когда вошла в дом и захлопнула дверь. Она направилась прямо к Цинь Гэнсину, но, оказавшись возле его кабинета, остановилась на месте и удивленно посмотрела на хаос в кабинете.

Пол был завален открытыми файлами, папками, коричневыми бумажными пакетами, скоросшивателями, двумя ноутбуками, один на полу, другой на столе, оба были включены, один показывал страницы электронной почты и программное обеспечение цензуры данных компании, другой показывал видеоконференции с другими акционерами по всему миру.

Ее веки подергивались. Она не ожидала, что Цинь Гэнсинь будет так занят.

Зная, что она не ушла, Цинь Гэнсинь не стал ее беспокоить. Он просто сел за стол и постукивал пальцами по клавиатуре. Как будто он не выходил из дома несколько дней, а лишь временно использовал свой кабинет в качестве офиса, и не воспринимал проблему с Цзян Руолан всерьез.

На самом деле, это тоже хорошо...

У Цзян Руолан было много вопросов, которые она хотела задать, но, похоже, ей не стоило больше беспокоить Цинь Гэнсина. Она стояла у двери кабинета, смотрела, как он игнорирует ее, затем улыбнулась его фигуре и тихо ушла.

Как только она подошла к двери, даже не успев дотронуться до дверной ручки, Цзян Руолан вдруг услышала громкий звук, словно что-то раздавило землю. Она испугалась и остановилась на месте, резко повернув голову, чтобы посмотреть на дверь в кабинет.

Цзян Руолан остановилась у двери и с сомнением посмотрела на лежащий на полу ноутбук, который был разбит посередине. Она подняла голову и в шоке посмотрела на Цинь Гэнсиня. "Что ты делаешь?"

Цинь Гэнсинь просто стоял и смотрел на нее холодными, ничего не выражающими глазами.

"Я знаю, что ты в ярости, можешь выплеснуть на меня всю свою злость! Не нужно так себя сдерживать!" Цзян Руолан бесстрашно встретила его темные глаза.

Цинь Гэнсинь посмотрел на нее с улыбкой. "Ты хочешь, чтобы я выпустил дух?

Я действительно боюсь, что ты не сможешь справиться с моим характером!"

Сказав это, он без колебаний наступил на сломанный ноутбук, направляясь к Цзян Руолан.

Однако он просто прошел мимо нее в гостиную и взял с чайного столика пачку сигарет. Через мгновение он зажег сигарету, встал у французского окна и молча выдохнул белый дым.

На ее памяти Цинь Гэнсинь хоть и курил, но курил редко. Цзян Руолан подошла к нему и увидела, что в корзине рядом с чайным столиком лежит уже более десяти пустых пачек из-под сигарет. Затем она посмотрела на бесчисленные окурки в стеклянной пепельнице на столе.

Цзян Руолан всегда считала, что Цинь Гэнсину она понравилась только по случаю, или временно, или потому, что она бросила ему вызов, когда он ей отказал. Поэтому она всегда была упрямой, но она никогда не думала, что чувства Цинь Гэнсина к ней настолько глубоки.

Сянь Чжихао рассказала, что в течение четырех дней, пока она была без сознания, Цинь Гэнсинь сидел возле палаты, не говоря ни слова. Он не уходил, пока не узнал, что она прошла через опасный период.

Цзян Руолан не могла представить, что такой человек, как Цинь Гэнсинь, который с юных лет мог делать все, что хотел, способен вынести подобное.

С того дня, как Цинь Гэнсинь ударил Сянь Чжихао, он больше не появлялся. Сначала Цзян Руолан подумала, что он злится на нее, но оказалось, что он уже несколько дней без перерыва работает в кабинете. Он даже не переодевался, не пытался приставать к ней или звонить.

Цзян Руолан молча смотрела на пепельницу, полную окурков.

Только по прошествии долгого времени она наконец подняла глаза и посмотрела на него. В конце концов, все, что она смогла сказать, это два слова, от которых даже она почувствовала себя бессильной. "Мне жаль".

"Я просто не понимаю". Когда он стоял к ней спиной, в его голосе слышалась усмешка: "Почему так поздно?! Если я вернусь на два месяца раньше, все может измениться".

"

Но почему я опоздал на два месяца?" Цинь Гэнсинь безразлично пробормотал про себя: "Цзян Руолан, я искал тебя семь лет, но то, что ты дала мне через семь лет, было вот таким. Скажи мне, что это?"

Цзян Руолан молча смотрела на него. Она хотела что-то сказать, но не могла говорить.

"В тот день в отеле ты оттолкнул меня не потому, что был пьян. Ты приняла меня за Сянь Цзыхао?"

Цзян Руолан ответила на его вопрос молчанием. Цинь Гэнсинь повернулся и холодно посмотрел на нее своими острыми черными глазами. "Ты думаешь, что твое молчание может все решить?"

"Я не знаю, что сказать. Я просто хочу увидеть, как ты выплеснешь свой гнев. Если это не сработает, ты можешь ударить меня, как ты сделал это с Сянь Цзыхао в тот день".

Цинь Гэнсинь глубоко вздохнул, и его рука, державшая сигарету, начала дрожать. Он закатил глаза и сказал: "У тебя действительно есть сила, чтобы заставить людей умереть от гнева!"

Цинь Гэнсинь подошел к чайному столику и положил кончик сигареты в пепельницу. Он выдохнул и снисходительно посмотрел на нее.

Увидев его недружелюбное выражение лица, Цзян Руолан поняла, что действительно подвела его.

"У тебя такое хорошее настроение". По необъяснимой причине Цинь Гэнсинь вдруг холодно рассмеялся. Он посмотрел на нее с презрением и произнес эти слова.

Она была ошеломлена. "Что?"

"Не думай, что я не знаю, о чем ты думаешь. То, что ты стоишь здесь, как извиняющаяся марионетка, не думай, что я тебя прощу. Ты думаешь, что после того, как я выплесну свой гнев, ты сможешь продолжать жить беззаботной и счастливой жизнью?" Цинь Гэнсинь внезапно сузил глаза и слегка наклонился. Обычно манящие глаза цвета персика теперь смотрели прямо в ее глаза, как у орла.

Рот Цзян Руолан дернулся, и она почувствовала, что кто-то видит ее насквозь.

"Нет! Ты слишком много думаешь". Она объяснила с серьезным выражением лица, а затем утвердительно кивнула, используя глаза, чтобы выразить свою "искренность".

"Тч ..."

Цинь Гэнсинь холодно выругался: "Не думай, что я не знаю, что у тебя на уме. Теперь, когда я закончил вырываться, позволь мне сказать тебе..."

Цинь Гэнсинь сузил глаза, его красивое лицо внезапно приблизилось к ее лицу. В тот момент, когда Цзян Руолан собиралась сделать шаг назад, он крепко обхватил ее за талию. Его гнетущий взгляд не позволил ей сделать ни шагу назад, он наклонил голову и прошептал ей на ухо: "Я... не... отпущу... тебя!".

Цзян Руолан потеряла дар речи. Она закатила глаза и с силой оттолкнула его.

Цинь Гэнсинь отпустил ее. С ее силой он сделал два шага назад. Его глаза были наполнены спокойной и холодной улыбкой.

"Я никогда не была здесь раньше!" Она развернулась и ушла, не оглядываясь.

"Не вини меня за то, что я не напомнила тебе... Сянь Чжихао тебе не подходит! Нехорошо быть упрямой! Не повторяй ошибку своей матери. В конце концов, ты потеряешь все!" Цинь Гэнсинь не стал ее останавливать.

На этот раз в его голосе не было ледяного намерения. Как будто он рассказывал о факте. Однако это заставило Цзян Руолан внезапно остановиться на месте.

Она посмотрела на него и улыбнулась. "У меня, Цзян Руолан, ничего нет, поэтому я не боюсь проиграть!"

С этими словами она, не оглядываясь, вышла из дома.

Глядя на ее прямую и бесстрашную спину, взгляд Цинь Гэнсина постепенно стал мягким. Как только дверь закрылась, он тихо вздохнул. "Но я боюсь, что ты проиграешь".

http://tl.rulate.ru/book/74099/2521067