Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 172

Через пять дней рана на голове и шее Цзян Руолан почти затянулась, и она больше не чувствовала боли при повороте головы. Ее тело постепенно восстанавливало силы, и она, прищурив глаза, прислонилась к кровати, обгладывая яблоко, которое ей купила Сюн Руоган, придя утром в гости.

Сянь Чжихао ненадолго отлучился, когда помощник Бай неожиданно позвонил. Цзян Руолан повернулась и посмотрела на небо за окном. Ее взгляд упал на телефон, который лежал на прикроватной тумбочке.

Цинь Гэнсинь не появлялся с тех пор, как пришел сюда пять дней назад. Сянь Чжихао сказала дать ему время успокоиться, но она также понимала, что на месте Цинь Гэнсина она тоже не скоро себя простит.

Однако прошло уже пять дней. Учитывая вспыльчивость Цинь Гэнсина, он уже должен был успокоиться.

Если бы она позвонила ему и сказала, что сожалеет, его лицо точно бы погрустнело, и он бы сделал вид, что не слышит ее.

Цзян Руолан на мгновение приостановилась. Держа в одной руке недоеденное яблоко, а в другой телефон, она немного подумала, прежде чем отправить Цинь Гэнсину короткое сообщение.

'Я прошла через врата ада. Разве ты не должен поздравить меня?

Цзян Руолан хотела поддразнить Цинь Гэнсиня. Она надеялась, что предок будет великодушен и простит этого невежественного простолюдина...

Однако, через пятнадцать минут после отправки сообщения, оно было подобно камню, погружающемуся в океан. Ответа не последовало.

Цзян Руолан была немного расстроена. Она чувствовала, что это была ее вина. Тем более невозможно было сохранять спокойствие. Она могла только набирать слова на телефоне по очереди.

'Маленький Цинь, ты занят?'

Прошло еще пятнадцать минут, но ответа так и не последовало.

В конце концов, Цзян Руолан просто снова и снова нажимала на кнопку телефона.

'Президент Цинь, я бизнес-редактор Fengyu Media, малышка Цзян. Я должна сообщить вам нечто важное!

Даже когда Сянь Цзыхао вернулся, она все еще лежала на кровати и с сожалением смотрела на темный экран.

"Цзыхао..." Она подняла глаза на Сянь Цзыхао, который был одет в белый свитер. "Цинь Гэнсинь связывался с тобой в последние несколько дней?"

Сянь Чжихао медленно вошел в палату и увидел ее лежащей на кровати, возившейся с мобильным телефоном. Она совсем не походила на пациентку. "Не можете с ним связаться?"

Цзян Руолан беспомощно опустила голову. Она посмотрела на экран своего телефона, который был все еще темным: "Я не знаю, что сказать, когда позвоню ему, но я чувствую, что когда я встречусь с ним, все мои извинения станут бледными и слабыми. Я пыталась отправить несколько текстовых сообщений, но он вообще не ответил".

"За последний месяц общий объем инвестиций Qin Group увеличился. Наверное, потому что он слишком занят". Сянь Чжихао утешил ее и крепко сжал ее руку. Он внимательно осмотрел рану на ее голове и шее. "Доктор сказал, что завтра вас можно будет выписать. Однако вам лучше отдохнуть дома в течение полумесяца".

"Но компания..."

"Разве вы не думаете повысить своего коллегу, Сюн Руогана? Полмесяца ты будешь отдыхать, а она пусть возьмет на себя твои обязанности. Это редкий опыт для стажировки".

На самом деле, Цзян Руолан также знала, насколько серьезной была ее травма. Она слышала, что металл почти пронзил ее, и только через четыре дня ей удалось пережить этот опасный период. Хотя теперь она могла легко поворачивать голову, это был всего лишь струп, и рана еще не полностью зажила. Как бы ей ни хотелось сидеть дома весь день, она понимала, насколько плохое состояние ее тела, поэтому ей нужно было сделать перерыв.

В первый день после выписки Цзян Руолан проверила информацию о хрустальном ожерелье. Она не смогла найти никаких следов ожерелья в интернете.

В том возрасте ей было нелегко вспомнить, но она помнила, что ее мать не часто носила это хрустальное ожерелье.

Хрустальное ожерелье обычно хранилось в шкафу, его редко доставали и никому не показывали.

Цзян Руолан придумала множество вариантов, многие из которых можно было увидеть только в телевизионных драмах. Возможно, это хрустальное ожерелье было связано с происхождением ее матери? А может быть, оно связано с родословной Ицзюнь? Но почему Чжан Лянь так боялась этого хрустального ожерелья?

Она долго ломала голову, но так и не смогла придумать причину. Она вышла из кабинета с головной болью. Последние несколько дней она провела в больнице, и теперь, когда она отдыхала дома, ей было очень скучно.

Цзян Руолан никогда не садилась на автобус в Гринвилл Резиденс, потому что автобус на этой остановке никогда не проезжал мимо ее компании. Однако, увидев название улицы, на которой жил Цинь Гэнсинь, она решила, что пришло время встретиться с ним, поэтому, когда автобус остановился, она, не раздумывая, села в него.

Через двадцать минут Цзян Руолан вышла из автобуса и посмотрела на здание, где жил Цинь Гэнсинь.

Она вошла в здание и поднялась на лифте на 15-й этаж. Стоя возле его квартиры, она внимательно осмотрелась, а затем посмотрела на дверь перед собой. Она не знала, есть ли он в квартире или нет.

После нескольких стуков и минутного ожидания никто не подошел к двери.

Цзян Руолан посмотрела на дверь перед собой. Ей стало не по себе. В конце концов, она все же достала телефон и пошла прочь, ища номер Цинь Гэнсиня.

Как только она подошла к двери лифта, дверь позади нее внезапно открылась изнутри. Она обернулась и увидела Цинь Гэнсина, стоящего с неприглядным выражением лица. Он смотрел на нее, нахмурившись.

"Цинь..." Цзян Руолан открыла рот, но вдруг увидела его бледное лицо и изможденный вид. Его обычные чистые и простые короткие волосы прилипли к голове, а коричневая футболка, казалось, не менялась уже несколько дней.

Цзян Руолан удивленно уставилась на его лицо.

"

Ты был в своей квартире последние несколько дней?"

Цинь Гэнсинь не ответил. Он лишь раздраженно нахмурился и холодно сказал: "Ты ищешь меня?".

Цзян Руолан кивнул: "Да, я искал тебя".

Его глаза были холодными, лишенными какой-либо теплоты. "Для чего?"

"А?" Она была ошеломлена на мгновение.

"Ты хочешь меня видеть? Для чего?" Его тонкие губы сжались, когда он холодно посмотрел на нее. "Извиниться передо мной? Ты извиняешься, потому что не собиралась скрывать это от меня. Ты просто не решалась сказать это вслух, боясь, что это повлияет на мои братские отношения с Чжихао?"

"Ты должна знать, что у меня есть своя причина". Цзян Руолан сразу же перестала извиняться. Она чувствовала себя еще более виноватой.

"Какая причина?" Цинь Гэнсинь сузил глаза, на его лице появилась слабая улыбка. С холодным блеском в глазах он продолжил: "Я должен был расследовать это, как только увидел тебя".

Цинь Гэнсинь уважал ее и поэтому не интересовался ее личной жизнью. Конечно, если бы он захотел провести расследование, это заняло бы всего один день. Как он мог не знать об этом после разговора с Сянь Чжихао?

Цзян Руолан всегда знала, что Цинь Гэнсинь не проста. Она всегда относилась к другим с таким же небрежным отношением. Она была просто внешностью, которую люди ценили.

В последние годы Сянь Чжихао и Цинь Гэнсинь были хорошими друзьями. Один мог потрясти мир бизнеса за рубежом, а другой - изменить текущие акции компании. Они оба были одинаково великими людьми.

Если бы Цинь Гэнсинь не уважал ее, он бы все эти годы вел о ней расследование.

Однако с самого начала она никогда не играла с его чувствами. Кроме того случая, когда она пошла с ним пить, она никогда не подходила к нему по собственной инициативе.

Цзян Руолан никогда не думала, что в конце концов она все равно окажется неправа. Она все медлила сказать ему правду, но в итоге все оказалось совсем не так, как говорил Сянь Чжихао вначале.

По ее виноватому и неопровержимому выражению лица было видно, что на этот раз Цзян Руола пришлось сдерживать свой темперамент, когда она столкнулась с ним. Иначе, согласно ее обычному поведению, она бы уже давно бесконечно спорила с ним.

Цинь Гэнсинь холодно посмотрел на нее. "Если ты действительно хочешь извиниться, то можешь уйти".

Как раз когда он собирался закрыть дверь, он вдруг остановился и посмотрел на нее. Его голос был все таким же холодным, как и раньше: "Я дам тебе самое актуальное напоминание, даже если у тебя нет никаких чувств ко мне".

Цзян Руолан посмотрела на него, ожидая.

"Сянь Чжихао не будет для тебя последним местом, где ты остановишься. Не повторяй путь, который твоя мать прошла много лет назад, глупо возлагая свои чувства на человека, который никогда тебя не полюбит. Однажды он станет для тебя лучшим, но он же станет и твоей самой смертельной раной". С этими словами он с грохотом закрыл дверь.

Но прежде чем дверь успела плотно закрыться, Цзян Руолан быстро подошла и схватилась за край двери, а затем с силой открыла ее.

Она посмотрела в холодные глаза Цинь Гэнсиня: "Объясни, что ты сейчас говоришь!"

Цинь Гэнсинь посмотрел на нее без выражения. Он сложил руки на груди и прислонился к двери. Он усмехнулся. "Какое предложение?"

Цзян Руолан свирепо посмотрела на него, понимая, что он специально злит ее. Она достала серебряное ожерелье, которое ей подарил Чжоу Шуфэн, и поднесла его к его глазам.

Цинь Гэнсинь взглянул на него только один раз, и то, если он уже знал об этом.

"Ты знаешь эту вещь, не так ли?" - спросила она.

Цинь Гэнсинь апатично посмотрел на нее, в его глазах, казалось, был след жалости: "Человек, которого ты не видишь насквозь, осмеливается отдать ему свое сердце? Хм. Цзян Руолан, ты слишком слепа. Я советую тебе как можно скорее отбросить это упрямство. Иначе в будущем ты только навредишь себе".

Уголок рта Цзян Руолан изогнулся в улыбке. "Ты пытаешься с помощью этих слов спровоцировать меня?"

"Ты можешь думать об этом и так".

Цинь Гэнсинь не стал ничего объяснять. Он опустил руки, повернулся и вошел. "Если хочешь остаться, заходи. Если не хочешь оставаться, пожалуйста, закрой за мной дверь, прежде чем уйти".

http://tl.rulate.ru/book/74099/2521038