Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 158

"Хех, я укусила его". Цзян Руолан отпустила его рот и уставилась на уголок его губ, который она откусила. Она тут же обхватила его за талию и кокетливо сказала: "Цзыхао, я только что сделала отметку на твоем теле. Это мой знак".

Под тусклым желтым светом ее маленькое личико раскраснелось. Из-за алкоголя она выглядела милой и невинной, как пьяная дикая кошка.

Цзян Руолан протянула лапу и почесала правую сторону тела Сянь Чжихао, заставляя его не знать, смеяться или плакать, но он ничего не мог с этим поделать.

 *Бурп*

Цзян Руолан рыгнула и попыталась оттолкнуть Сянь Чжихао. "Хорошо, я больше не буду с тобой разговаривать. Я пойду домой."

Как только она повернулась, рука вокруг ее талии сильно сжалась и обняла ее ближе. Цзян Руолан показалось, что весь мир перевернулся, и не успела она даже отреагировать на это, как ее перенесли обратно в резиденцию Гринвилл.

"Ты злишься на меня за то, что я выпила?" Когда Цзян Руолан внесли в дом, она внезапно обняла Сянь Чжихао за шею и посмотрела на него невинными глазами.

Но он не обратил на нее внимания, лишь тихо вздохнул и ничего не ответил. Он положил ее на диван и пошел за полотенцем. Однако, как только он повернулся, Цзян Руолан внезапно вскочила и обняла его сзади.

Ее руки крепко обхватили его талию: "Не сердись... Не сердись... Мне просто так плохо, мне страшно... Я боюсь, что когда я вернусь домой, я узнаю, что тебя нет дома. Я боюсь, что я уже влюбилась в тебя. Я боюсь, что твои чувства ко мне вызваны только твоими обязанностями как моего мужа".

Сянь Чжихао остановился и повернул голову в сторону, слушая, как она шепчет очень тонким голосом: "Я очень боюсь, что однажды ты исчезнешь из моего мира. Я никогда не смогу найти тебя или услышать новости о тебе, как это было в прошлом. Мы два человека из разных миров, и если бы не поступок Хань Сюэгана, у нас бы никогда не было отношений".

"

Сянь Чжихао, если есть вещи, которые ты не можешь мне дать. Пожалуйста, не давай мне надежду. Пожалуйста, не надо. Я не хочу столкнуться со вторым осколком. Я не хочу, чтобы моя жизнь была наполнена такой беспомощностью".

После этого она потеряла сознание.

Первое, что почувствовала Цзян Руолан, когда открыла глаза, была сильная боль в животе. Медленно открыв глаза, она посмотрела на потолок спальни, и на нее нахлынула волна тошноты.

Цзян Руолан закрыла рот рукой и поспешила встать с кровати. Когда она открыла дверь спальни, то чуть не столкнулась с Сянь Цзыхао, который держал в руках чашку.

К счастью, он быстро сообразил, что происходит, и быстро схватил ее за талию.

"Почему ты не спишь?" Его нежный голос прозвучал над ее головой, полный беспокойства.

Цзян Руолан прикрыла рот рукой и неловко покачала головой.

Увидев, что ее вот-вот стошнит, он тут же подхватил ее на руки и понес в ванную. Как раз когда он собирался что-то сделать, Цзян Руолан внезапно "вырвало" на его рубашку.

Цзян Руолан в шоке посмотрела на свой шедевр. Дорогая рубашка Сянь Чжихао была покрыта маленьким кусочком грязи, которую она выплюнула.                    

Ее разум тут же проснулся, но желудок все еще был в смятении.

У Сянь Чжихао не было времени беспокоиться об этом. Увидев Цзян Руолан в таком плачевном состоянии, между его бровей появился узел. Он сразу же отнес ее в ванную.

Цзян Руолан больше не могла держаться, когда она бросилась в туалет. Ее вырвало всей едой, которую она съела прошлой ночью. Наконец, она легла рядом с унитазом и не двигалась.

Когда ей принесли чашку с водой, она на мгновение замерла. Она была бессильна протянуть руку, чтобы взять ее. Ее веки потяжелели, а сознание становилось все более затуманенным.

Цзян Руолан причмокнула губами и прислонилась головой к теплым и свежим объятиям, подсознательно попивая отрезвляющий чай.

Затем она запаниковала, поперхнулась, издала яростный кашель, и чашка мгновенно покинула ее рот.

В ушах раздались вздохи и хихиканье, а затем ее нежно похлопали по спине рукой, пока она не потеряла сознание и не заснула в теплых объятиях.

Когда Цзян Руолан проснулась, было уже раннее утро.

Она проспала всего два часа, после чего постепенно проснулась от боли в животе. На этот раз она окончательно очнулась от опьянения и почувствовала головокружение.

Она внезапно повернулась и увидела Сянь Цзыхао, который спал рядом с ней.

Прошлой ночью...

Она осторожно села. Ее воспоминания о прошлой ночи были немного размытыми, но она помнила, что когда она вернулась в резиденцию Гринвилл, было уже очень поздно. А потом она вспомнила, что проснулась от того, что у нее заурчало в животе. Позже, кажется, ее... стошнило на него?

Цзян Руолан облегченно вздохнула и осторожно встала с кровати. Она также боялась разбудить Сянь Чжихао, поэтому ее движения были минимальны. Выйдя из спальни, она сразу же бросилась в ванную.

Именно в ванной она успела посмотреть на свою одежду. Вчера вечером, когда ее вырвало, небольшое количество рвотных масс разбрызгалось по всему телу. Она заметила, что на ней была пижама.

Цзян Руолан расчесывала волосы и терпела боль в животе. Она стояла в ванной в оцепенении, вспоминая несколько телефонных звонков, на которые Сянь Чжихао не ответил прошлой ночью. Она неподвижно стояла у умывальника и смотрела на себя в зеркало.

Цзян Руолан могла вспомнить только несколько сцен из прошлой ночи. О том, как Цинь Гэнсинь поцеловал ее, она имела лишь смутное представление. Цзян Руолан застонала, и ей захотелось разбить себя до смерти.

Она никогда раньше не пила так много алкоголя, и если она выпьет так много, то ее желудок не выдержит. Сначала она не поверила, но теперь боль в животе окончательно убедила ее.

Цзян Руолан держалась за живот и сидела на корточках в ванной, стиснув зубы от боли в животе.

Вдруг дверь ванной комнаты открылась. Перед дверью стоял Сянь Чжихао, и его взгляд упал на нее.

Цзян Руолан сидела на полу и не двигалась.

"Почему ты сидишь здесь?" Сянь Чжихао медленно подошел к ней и попытался помочь ей встать.

Цзян Руолан закрыла живот обеими руками. На лбу выступили капельки пота. Как только Сянь Чжихао взял ее за руку, она слабо поднялась. Она крепко держалась за живот и просто сидела, стоная от боли.

"Тебе плохо?" Сян Чжихао проигнорировал ее борьбу и с небольшой силой помог ей встать.

Цзян Руолан не могла сопротивляться. Она встала, но не смогла выпрямиться. Она слегка согнула тело и прикрыла живот руками. Она отвернула лицо, терпя волны боли, и закусила губу, не желая произносить ни звука.

"Я отвезу тебя в больницу". Увидев бледное лицо Цзян Руолан, Сян Чжихао схватил ее тело и собирался нести, но она оттолкнула его.

"Нет, не нужно ехать в больницу!" Цзян Руолан прикрыла живот и неловко опустила голову. Она хотела избежать руки Сянь Чжихао, но он крепко держал ее.

Разве он не знал? Чем больше он обращался с ней и чем нежнее был, тем больше она злилась.

Ей хотелось злиться, но она чувствовала, что не имеет на это права. Она продолжала чувствовать, что у нее замирает сердце, испытывая чувство паники.

"Я слишком много выпил вчера вечером, поэтому мой желудок чувствует дискомфорт. Я выпью горячей воды позже. Можешь не беспокоиться". снова прошептала Цзян Руолан. Ее рука упрямо пыталась вырваться из его хватки.

Однако, в конце концов, она так и не смогла освободиться от его хватки.

"Цзян Руолан, кто сказал тебе, что мои чувства к тебе вызваны только ответственностью?" Внезапно Сянь Чжихао прошептал ей на ухо.

Цзян Руолан была ошеломлена, а затем посмотрела на него.

Неужели она сама сказала ему что-то прошлой ночью?

У нее не было ни малейшего впечатления от того, что он только что сказал.

"Я слишком много выпил вчера вечером. Возможно, я наговорила глупостей, так что не принимай это близко к сердцу". Цзян Руолан растянула губы в улыбке. "Знаешь, когда люди пьяны, они всегда делают то, что другие не могут понять. Или, скорее, говорят какую-нибудь чушь, так что я могу..."

"Чего ты боишься?" Сянь Чжихао оборвал ее. Сила его хватки на ее запястье была не слишком сильной. Он не хотел причинить ей боль, но все же это была сила, от которой она не могла легко освободиться. Его глубокие черные глаза неподвижно смотрели на ее лицо.

"Чего я боюсь..." Цзян Руолан опустила глаза, избегая его взгляда.

Видя, что ее желудок в таком плохом состоянии, что она не может даже выпрямиться, Сянь Чжихао отпустил ее и пошел налить ей чашку горячей воды.

Цзян Руолан взяла чашку и, опустив голову, осторожно подула на воду. Сянь Чжихао спокойно стоял рядом с ней и равнодушно смотрел на нее.

Она продолжала смотреть на горячую воду в стакане, словно не замечая температуры стакана, когда держала его в руке. Только когда Сянь Чжихао вынул стакан из ее руки и поставил его на журнальный столик, она поняла, что ее ладонь обгорела докрасна.

Сян Чжихао облегченно вздохнул. Он взял ее руку и нежно погладил покрасневшую ладонь. В тот момент, когда она собиралась убрать руку, на его изящных бровях промелькнул намек на недовольство.

Цзян Руолан на мгновение задумалась и больше не стала упрямо отдергивать руку.

 "Почему ты пил прошлой ночью?"

Она поджала губы, внезапно подняла голову и посмотрела прямо ему в глаза. "Сначала скажи мне, где ты была прошлой ночью? Почему ты не брала трубку? Ты даже не видишь текстового сообщения?"

На красивом лице Сянь Чжихао промелькнул след удивления. Он никогда не думал, что Цзян Руолан будет беспокоиться о звонках и сообщениях. 

Услышав это, он рассмеялся.

"Над чем ты смеешься?"

Когда Цзян Руолан увидела, что Сянь Чжихао улыбается и смеется над ней, она сразу же разозлилась.

Сянь Чжихао продолжал многозначительно смотреть на нее, что еще больше ее злило. 

Может быть, у него было особенно хорошее настроение из-за появления его бывшей подруги?

Цзян Руолан почувствовала боль в сердце и попыталась отдернуть руку, но Сянь Чжихао вдруг приложил немного усилий и притянул ее к себе.

Сян Чжихао обхватил ее за талию, и в тот момент, когда Цзян Руолан собиралась оттолкнуть его, он уже обнял ее и с усмешкой сказал: "Цзян Руолан, раз ты в меня влюблена, то просто люби меня. Я не буду смеяться над тобой".

"О чем ты говоришь?" Все ее тело напряглось, и она вдруг захотела вырваться из его объятий.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2520597