Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 157

Красный Ferrari остановился у пятизвездочного отеля рядом с баром. Цзян Руолан откинулась в кожаном кресле, полусонная, и положила руку на голову. Она чувствовала головокружение.

Когда Цинь Гэнсиня разбудил официант, он сразу увидел, что Цзян Руолан уснула на диване. У него не было другого выбора, кроме как использовать свое небольшое сознание, чтобы помочь ей выйти из бара и сесть в машину.

Он ехал по окрестностям, пока не добрался до близлежащего отеля. Он остановил машину и посмотрел на Цзян Руолан. Он подтолкнул ее рукой: "Цзян Руолан".

Никакой реакции.

"Цзян Руолан". Цинь Гэнсинь снова подтолкнул ее.

"Айя, что ты делаешь..." Цзян Руолан оттолкнула его руку.

Цинь Гэнсинь заставил себя открыть глаза и некоторое время смотрел на нее. Его глаза были пугающе темными. Он вышел из машины, пошатываясь, подошел к пассажирской стороне и открыл дверь. 

Цинь Гэнсинь стоял на обочине машины и смотрел на Цзян Руолан. После долгого разглядывания он вытащил ее.

Цзян Руолан, пошатываясь, вышла из машины. Она неустойчиво стояла на ногах. 

Цинь Гэнсинь быстро обнял ее и посмотрел на нее сверху вниз. "Цзян Руолан, давай снимем комнату".

Цзян Руолан прижалась лицом к его груди и смущенно кивнула: "Конечно, как скажешь".

Десять минут спустя Цинь Гэнсинь и Цзян Руолан, наполовину поддерживая друг друга, пошатываясь, пошли искать свою комнату.

Когда Цзян Руолан увидела номер комнаты, она хихикнула и указала на дверь: "Это эта. Хи... Хи."

Цинь Гэнсинь взглянул на дверь и улыбнулся. Он использовал ключ от комнаты, чтобы открыть дверь, и они оба вошли, один за другим.

Цзян Руолан коснулась стены, как будто искала ванную. Но не успела она двинуться вперед, как до ее слуха донеслось тяжелое дыхание Цинь Гэнсина. Он прижал ее к двери, наклонился и поцеловал в губы, заставив ее беспокойно поддаться вперед: "Не надо. От тебя воняет алкоголем".

Цзян Руолан медленно открыла глаза. Она долго смотрела на Цинь Гэнсиня, и медленно ее взгляд стал сосредоточенным.

Ее глаза тут же расширились. 

Цзян Руолан тут же оттолкнула его.

Цинь Гэнсинь не ожидал, что она так поступит. Цзян Руолан прижался к стене рядом с ней, но из-за алкоголя его сознание исчезло, и он был бессилен пошевелиться. Он повернулся и лег на кровать у ее ног.

Цзян Руолан взволнованно села и натянула свалившуюся с плеч одежду. Она обернулась и посмотрела на неподвижно лежащего на кровати Цинь Гэнсина, проклиная себя за то, что застала его врасплох.

Из-за своей импульсивности она чуть не совершила большую ошибку.

Цзян Руолан, спотыкаясь, вышла из отеля. Она не знала, сколько сейчас времени, а машин на дороге стало совсем мало, осталось всего несколько такси.

Подойдя к обочине дороги, она перетерпела головокружение и вызвала такси. Сказав два слова "Greenville Residence", она тут же прислонилась к сиденью и перестала двигаться.

Цзян Руолан слышала, как звонит ее мобильный телефон, но она была бессильна пошевелиться, чтобы проверить телефон. В смутном сознании она подумала, что звонящий телефон принадлежит водителю такси.

Когда такси остановилось у Greenville Residence, водителю пришлось долго звать ее, пока она не открыла глаза в оцепенении. Цзян Руолан выглянула в окно и узнала название здания. Затем она небрежно достала из сумки 100 юаней и протянула их водителю.

Хотя она была пьяна, Цзян Руолан не забыла подождать, пока водитель даст остаток. Когда водитель увидел, насколько она пьяна, он не собирался искать деньги и в оцепенении ждал, пока она выйдет из машины, чтобы уехать.

Но когда он увидел, что Цзян Руолан все еще ждет его, водителю пришлось отдать остаток денег. Цзян Руолань взяла их и спросила: "Сколько сейчас времени?".

"Два часа ночи!" отрывисто ответил водитель.

'Правда? Она не забыла посмотреть баланс, даже когда была так пьяна. Я никогда не видел такой женщины!

Цзян Руолан взяла деньги и положила их в карман. Затем она открыла дверь и вышла из машины. Холодный ветер обдувал ее, тело качалось, и она чуть не упала на землю.

Она заставила себя сделать два шага вперед и подняла руку, чтобы опереться на телефонный столб.

Цзян Руолан почувствовала, что вот-вот упадет на землю, поэтому она быстро прислонилась к столбу и опустила голову. Ее глаза неподвижно смотрели на землю.

Она потрогала лоб и хотела открыть сумку, чтобы взять звонящий телефон, но как только она достала телефон, ее рука дрогнула, и сумка упала на землю вместе с телефоном.

Цзян Руолан посмотрела на сумку и телефон на полу и наклонилась, чтобы поднять их, но вдруг упала на пол.

Звонок телефона прозвенел несколько раз у входа в резиденцию Гринвилл, где поздно вечером было тихо и пусто. В конце концов, все стихло.

Менее чем через пять минут Цзян Руолан услышала знакомые шаги. Обернувшись, она увидела Сянь Цзыхао.

Она не отрываясь смотрела на его фигуру, которая медленно выходила из резиденции Гринвилл. 

Неужели у нее галлюцинации?

Это действительно был Сянь Чжихао?

Знакомое лицо было запечатлено в ее памяти, поэтому не узнать его было просто невозможно. Даже если бы ее глаза были затуманены от пьянства, она все равно смогла бы узнать это красивое лицо.

Это плохо! Если бы он узнал, что она гуляла всю ночь и выпила столько вина, он был бы в ярости.

Цзян Руолан поспешно взглянула на фигуру, которая медленно шла к ней. Она быстро развернулась и собралась уходить, но как только ее рука оторвалась от телефонного столба, она вдруг зашаталась и дважды покачнулась на обочине дороги, после чего упала.

Вдруг чья-то рука крепко схватила ее за руку. В следующее мгновение ее заключили в теплые и свежие объятия. Она сопротивлялась мгновение, но ее крепко держали в его объятиях.

"Ты пьяна?" раздался над ее головой голос Сянь Чжихао.

Все тело Цзян Руолан напряглось. Она была похожа на ребенка, которого поймали за плохим поступком. Она подняла лицо и глупо улыбнулась, но Сянь Чжихао не улыбнулся. Он посмотрел на ее пьяное лицо, затем опустил голову и посмотрел на сумку на земле, его выражение лица было намного серьезнее, чем обычно.

"Только немного". Цзян Руолан вытянула указательный палец и помахала им перед его глазами, а ее тело без сил прислонилось к его груди. Она несколько раз помахала пальцем перед его глазами и очень серьезно сказала. "Действительно, я выпила совсем немного!"

Сказав это, Цзян Руолан с уверенностью кивнула Сянь Цзыхао. "Немного".

Ее одежда была взъерошена, а волосы разметались за спиной. Правая пятка в какой-то момент потеряла свой каблук. Цзян Руолан выглядела совсем не так, как обычно. 

Она прислонилась к груди Сянь Чжихао и хихикнула.

Сянь Чжихао ничего не сказал. Он держал ее одной рукой, а другой подхватил сумку и телефон. Цзян Руолан бесстыдно прильнула к его телу, одной рукой обхватив его за талию, а другой крепко держась за рукав его рубашки. "Я держу тебя. Теперь ты не сможешь убежать от меня".

Цзян Руолан посмотрела на него с глупой улыбкой, но обнаружила, что Сянь Чжихао игнорирует ее. Она внезапно разозлилась и крепко ухватилась за рукав его рубашки. "Сянь Чжихао, посмотри на меня. Я сказала, посмотри на меня!"

Он беспомощно смотрел на нее.

Цзян Руолан захихикала, уткнувшись ему в грудь. Она подняла руку, чтобы взять его за лицо, привстав на цыпочки, и укусила его за губы.

Сянь Чжихао нахмурился, когда она сильно прикусила его губы. Он быстро обхватил ее рукой за талию, когда увидел, что она чуть не упала.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2520567