Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 142

Цзян Руолан была смущена, и она смогла ответить на звонок только прямо перед Сянь Чжихао. Прежде чем она успела что-то сказать, с другой стороны раздался чистый и яркий голос Цинь Гэнсиня: "Ты получила сообщение? Ты собираешься играть роль, притворяясь, что не видишь текстовых сообщений от этого дедушки? Тебе нужно, чтобы я повторил содержание сообщения для тебя?".

Цзян Руолан закатила глаза к потолку и тихо прокляла Цинь Гэнсиня, с которым становилось все труднее иметь дело. "Не нужно! Я сама все видела!"

"Это хорошо. Не забудь, я вернусь в понедельник, послезавтра. Я заберу тебя из твоей компании".

 "I--

"Не волнуйся, в этот день ты не будешь работать сверхурочно". Цинь Гэнсинь рассмеялся и прервал ее. Как раз в тот момент, когда Цзян Руолан собиралась выйти из себя, он удовлетворенно рассмеялся. "Не забывай, кто твой босс..."

Лицо Цзян Руолан потемнело: "Думаешь, мне скучно? Даже если у меня есть свободное время, я не буду сопровождать тебя на ужин. Почему ты должен искать меня?".

Уголком глаза она заметила, как брови того, кто все еще прислонялся к двери, слегка приподнялись. 

Веки Цзян Руолан дернулись.

С другой стороны, Цинь Гэнсинь ничего не сказал. Через несколько секунд Цзян Руолан подумала, что ее слова были слишком обидными, и как раз когда она собиралась извиниться, с другой стороны внезапно раздался озадаченный голос: "Цзян Руолан? Цзян Руолан? Там плохой сигнал? Почему я не услышал твой голос?"

Цзян Руолан была ошеломлена и собиралась что-то сказать, когда услышала, как Цинь Гэнсинь непрерывно говорит "Эй" в течение долгого времени. Она полностью проигнорировала ответ Цинь Гэнсиня и наконец сказала прямо: "С сигналом твоего телефона действительно что-то не так. Если больше ничего нет, я вешаю трубку".

*Crack.*

Она повесила трубку.

Цзян Руолан глубоко вздохнула и посмотрела на потемневший экран. Ее сердце наполнилось ненавистью. С каких это пор Цинь Гэнсинь научился быть совершенно бесстыдным?!

Видя ее выражение лица, как будто она только что съела желтый лотос, Сянь Чжихао слабо улыбнулся, но ничего не сказал.

Цзян Руолан снова накрыла голову замерзшим полотенцем. Голова болела еще сильнее.

Этой ночью жар у Цзян Руолан спал, и ее состояние улучшилось. Поскольку следующий день был воскресеньем, Сянь Цзыхао велел ей отдыхать дома.

В этот день она либо спала, либо иногда выходила на балкон погреться на солнышке. В конце концов, серьезная болезнь пошла на поправку.

****

Понедельник.

После недельного перерыва Цзян Руолан наконец-то вернулась на работу. Когда она пришла в компанию, то обнаружила, что количество людей в офисе сильно изменилось. Кроме Сюн Руогана, который ранее был назначен ее помощником, многие другие ее коллеги были переведены.

"Редактор Цзян".

Когда Цзян Руолан вошла в офис, некоторые новые люди в офисе тепло поприветствовали ее. В конце концов, она была редактором отдела бизнес-репортажей и была объектом их лести. Кроме того, ее личность стала общим секретом в компании, поэтому Цзян Руолан уже привыкла к такому поведению.

"Сестренка Цзян!" Сюн Руоган внезапно скользнул к ней, наклонился и прошептал ей на ухо: "Я слышал, что прямоволосая девушка, сидящая на заднем сиденье, - новая подружка нашего директора Чжана. Нам нужно с ней поговорить!"

Цзян Руолан обернулась, чтобы посмотреть на ту, о ком говорил Сюн Руоган. Увидев, что это была обычная на вид девушка с возмутительно хорошей фигурой, она равнодушно ответила Сюн Руогану: "Я понимаю, возвращайся и делай свою работу. Меня не было здесь неделю, пришли мне важный отчет за прошлую неделю".

"О, хорошо." Сюн Руоган быстро развернулся и удалился.

Во второй половине дня Цзян Руолан взяла Сюн Руогана с собой, чтобы узнать кое-какие новости. Около трех часов дня они вдвоем фотографировали клумбы под флагштоками на площади на востоке города.

Сюн Руоган очень много работал и был очень амбициозен.

Она хотела научиться всему сама, поэтому Цзян Руолан дал ей работу на съемках. Она пошла в придорожный магазин и купила две бутылки воды.

Когда Цзян Руолан уже собиралась уходить, чтобы вернуть воду Сюн Руогану, в поле ее зрения внезапно появилась маленькая фигурка.

Цзян Руолан не особенно любила детей. А если и любила, то таких милых и послушных детей, которые не плакали и не шумели, а от детей, которые часто плакали, она обычно держалась подальше.

Увидев, что маленькая девочка хихикает, как будто ей весело, Цзян Руолан остановила свои шаги и с улыбкой посмотрела в ту сторону.

"Хаха ~ Мамочка, куда ты идешь? Мамочка ~~" Маленькая девочка бегала вокруг клумбы, но не могла найти, где спряталась ее мать. "Мамочка, выходи... Хе-хе... Мамочка, выходи скорее".

"Хахаха... Мамочка... Мамочка... Выходи".

Цзян Руолан обернулась и увидела фигуру за автобусной остановкой недалеко от нее, которая, казалось, пряталась там. Она не могла не улыбнуться и снова посмотрела на девочку. Внезапно выражение ее лица застыло.

Она только мгновение назад видела лицо девочки сбоку, но теперь, когда она увидела его, то поняла, что, кажется, уже где-то видела лицо этой девочки.

Оно показалось ей знакомым, но Цзян Руолан не могла вспомнить, где она его видела.

Сионг Руоган с гордостью передала фотоаппарат в руке Цзян Руолан. "Сестренка Цзян, видишь, как у меня дела? Когда мы вернемся, мы сможем напрямую сообщить об этом, верно?"

Цзян Руолан опустила голову и взяла камеру. Она пролистала фотографии одну за другой. "Неплохо. Ты становишься все более и более профессиональным. Если ты можешь написать пресс-релиз с первой попытки, то тебе стоит уйти из университета. Теперь ты можешь учиться на стажировке".

"Точно!"

Когда Сионг Руоган увидела бутылку минеральной воды в руке Цзян Руолан, она взяла ее и выпила два глотка.

Затем Цзян Руолан воспользовалась возможностью оглянуться на клумбу, но больше не увидела маленькую девочку.

Она не видела двух фигур за автобусной остановкой. Поскольку она не могла ясно видеть их лица, она не приняла лицо маленькой девочки слишком серьезно.

Когда Цзян Руолан вышла из компании после работы, она не могла не закатить глаза, увидев красный Феррари, припаркованный у входа.

Черт побери, Цинь Гэнсинь! Он был так настойчив!

У нее не было возможности перейти дорогу и поехать на такси. Обойдя вокруг и притворившись, что не заметила его машину, Цзян Руолан подошла к машине и постучала в окно. Окно машины не опустилось, но дверь открылась изнутри.

"Садись в машину ~ ~ ~" Цинь Гэнсинь посмотрел на нее и положил одну руку на руль. Он был в хорошем настроении.

Было очевидно, что Цинь Гэнсинь не хотел давать ей шанс сбежать, поэтому он припарковал машину перед входом. 

Цзян Руолан почувствовала на себе взгляд коллеги, и у нее не было другого выбора, кроме как войти.

Как только дверь закрылась, красный Ferrari отъехал от входа в компанию, выехал на широкую дорогу и на большой скорости пронесся сквозь поток машин.

Не успели они поговорить, как у Цинь Гэнсиня зазвонил телефон. Он ответил на звонок и без выражения сказал: "Не благодари меня, если бы не ребенок, я бы не помог тебе в этот раз. Тебе лучше позаботиться о себе, я не хочу слишком беспокоиться о твоих делах".

"Лекарство было съедобным. Если хочешь увидеть его, подумай, как справиться с этим сам".

С этими словами Цинь Гэнсинь положил трубку. Очевидно, что он был очень груб с человеком на другом конце телефона.

Редко можно было увидеть Цинь Гэнсина таким холодным и нетерпеливым.

"Почему вы вернулись после всего лишь недели пребывания в США?" Цзян Руолан знала, что если она не будет сопровождать его сегодня на ужин, этот непослушный мальчик не отпустит ее, поэтому она спросила мягко.

Однако она не хотела, чтобы из-за нее пострадали братские отношения Цинь Гэнсина и Сянь Чжихао.

Хотя она и не была высокого мнения о себе, она все же считала, что лучше быстро справиться с этим делом, чем позволить ему усугубиться.

Цзян Руолан хотела как можно больше успокоить ситуацию.

"У меня еще не дошли руки до жены, как я могу не вернуться?" Цинь Гэнсинь даже не удостоил ее взглядом, глядя на дорогу впереди. Его пальцы небрежно перебирали рулевое колесо.

"Есть ли что-то важное в Америке?" Она сменила тему.

"Ничего. Крупный клиент с плохим характером. Никто не может позаботиться о нем, кроме меня. В этот раз, когда я вернулась, я позаботилась только о контракте на 1 миллиард долларов".

"Миллиард? Долларов? Глядя на то, как легко тебе это дается, разве это не капля в море для текущего потока твоего Циня? Цок, цок. Ты действительно заставил нас, которым приходится тяжело работать в течение месяца и получать зарплату в несколько тысяч юаней, завидовать."

"На самом деле у меня не так много денег, а ликвидность - это не постоянный актив. Если ты не против, почему бы тебе не жениться на мне? Не надо про несколько тысяч в месяц, даже если ты будешь тратить по несколько тысяч в день, я все равно смогу тебя содержать!"

Цинь Гэнсинь остановил машину на светофоре и улыбнулся Цзян Руолань. Его персиковые глаза поднялись. Он наклонился и положил руку на плечо Цзян Руолан. "Ты собираешься обдумать это? Выйти замуж за представителя семьи Цинь?"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2520172