Готовый перевод White Online / Белый Мир Онлайн: Глава 107 (175 лайков)

"Итак, каков план?" Спросил Дарт. Несмотря на то, что у игроков появилось некоторое представление о том, в чём заключается цель этого испытания, они все равно не могли сделать это без наличия какого-либо плана.

В конце концов, Баба Яга – Мифический персонаж. Скорее всего, при встрече с ней, игроки даже не смогут оказать какого-либо сопротивления.

"Интерфейс." Пробормотал Айзек, не отвечая на заданный вопрос.

____

[Имя: Призрак]

[Уровень: 22]

[HP: 245/245 — эффект кольчужной брони!]

[Опыт: 1785/5000]

[Очки характеристик: 10]

[Белые монеты: 52323]

[Титул: Авантюрист]

[Класс: Снайпер]

[Наследие: Претендент на турнир наследия]

[Ранг наследия: -]

[Сила: 20]

[Ловкость: 55]

[Живучесть: 60]

[Выносливость: 25]

[Точность: 100]

[Харизма: 20]

[Проворность: 41]

[Карта]

[Инвентарь]

[Поддержка]

[Список друзей]

[Пати]

[Выйти]

[Хорошая точность Lv1: повышает точность выстрела на 1%]

[Иллюзорный выстрел: вы можете выстрелить иллюзорной пулей!]

[Рассеивание страха: снижает шансы игрока войти в состояние испуга на 10%]

___

Недолго думая, Айзек нажал на [ВЫНОСЛИВОСТЬ] и вложил в неё все свободные очки характеристик.

[Выносливость: 25 -> 35]

[Очки характеристик: 10 -> 0]

Он закрыл интерфейс и вспомнил про вопрос Дарта.

"Рисование таких пейзажей - сложная задача, так что это не может быть сделано парой детей. Скорее всего, в плену находятся более дюжины детей." Сказал Айзек, Дарт кивнул. Он догадывался, к чему вёл Айзек.

"Нам нужно найти файлы, среди которых есть карта больницы. Также, нам нужен список пациентов. "Айзек встал и стряхнул грязь со своих штанов. "Нам нужна карта, дабы мы могли найти комнату, в которой может поместиться дюжина, а может даже больше детей."

Дарт кивнул и спросил: "С чего нам начать? На стойке регистрации, этих документов точно нет."

Айзек потер подбородок и ответил: "Эти файлы должны быть на компьютере, но компьютеры на стойке регистрации были сломаны... Но, может быть, Баба-Яга не сломала все компьютеры в здании. Шансы того, что этого не произошло - невелики, но мы должны попытаться."

Дарт оглядел территорию вокруг больницы и спросил: "Но…остается вопрос, это место всё ещё в белом мире? К тому же, почему эта больница находится посреди чертовой пещеры?"

"И кто придумал это испытание." Продолжил Айзек слова Дарта. Он отогнал эти мысли и похлопал приятеля по плечу. "Найти ответы на эти вопросы будет как минимум непросто. Наша главная задача – пройти это испытание."

Дарт глубоко вздохнул и вместе с Айзеком, вышел из-за укрытия. После поднятого шума, они не осмелились войти в больницу через парадный вход. А зелезать через окно, из которого они недавно выпрыгнули – хотелось ещё меньше.

Они ходили вокруг больницы до тех пор, пока Дарт не заметил кое-что необычное.

"Там." Прошептал он и указал на лестницу, ведущую на крышу больницы.

Глаза Айзека сверкнули. Он вспомнил нечто подобное в больнице Снежной Звезды. В больнице должна быть дверь, ведущая на крышу, и если это так... Игроки могли бы использовать лестницу, чтобы подняться на крышу и уже оттуда, попасть в здание.

"Подойдёт." Сказал он и пропустил Дарта вперëд. Товарищи начали свой подъём по лестнице, стараясь вести себя как можно тише.

Если Баба Яга узнает, как они пытаются попасть в здание, она может устроить засаду и убить их.

Дарт был первым, кто поднялся на крышу. Он осторожно огляделся, пытаясь найти дверь, и почувствовал, будто гора свалилась с его плеч, когда он увидел её недалеко от себя.

Он повернул голову и увидел, что на крыше уже появилась рука Айзека.

После того, как он забрался наверх, Айзек достал свой мушкет из инвентаря. До начала подъёма по лестнице, он убрал его туда, дабы исключить вероятность того, что винтовка может обо что-то удариться и создать ненужный шум.

Айзек убрал оружие за спину, кожаный мешочек на поясе был заполнен пулями.

Закончив приготовления, игроки подошли к двери. Дарт был тем, кто открыл её.

Он взялся за дверную ручку и надеясь на лучшее, начал поворачивать её.

*КЛИНК*

Он услышал звук открывающейся двери и почувствовал облегчение.

Если бы дверь была заперта, у них были бы большие проблемы.

"Эта игра должна была быть веселой и захватывающей." Прошептал Дарт и потер лоб. "Никто не говорил мне о том, что я стану героем ужастика."

"Тебе не нравятся хорроры?" Спросил Айзек.

Дарт покачал головой: "Однажды, когда мои родители смотрели фильм ужасов я потерял сознание."

Айзек похлопал его по плечу и прошептал: "Не... вырубись, увидев её."

"Не могу обещать." Сказал Дарт с кривой улыбкой и вошел в здание. Айзек последовал за ним.

Перед ними была лестница, ведущая на третий этаж.

Больница была не такой уж большой. В конструкции здания было предусмотрено всего три этажа с примерно сотней палат.

Вскоре, их ноги опустились на пол третьего этажа.

Дарт спрятался за стеной и выглянул оттуда. Единственное, что он увидел, это мерцающие огни в конце коридора и дверь с надписью [Выход].

Над дверью тоже горел ярко-зеленый свет, но он тоже мерцал, а стеклянная панель разлетелась вдребезги.

Айзек потер лоб и попытался вспомнить всë, что видел в больнице Снежной Звезды. К счастью, когда произошёл инцидент, он провел там много времени. Ричард был тем, кто показал ему в больнице практически всё.

Он также знает, что в офисе Ричарда есть компьютер с файлами со всей больницы. Он " главный врач.

Офис Ричарда также находился на самом верхнем этаже.

"Если этот мир так реалистичен, как о нем говорят…" Айзек повернул голову в сторону комнаты в конце коридора, в противоположном направлении от двери с табличкой [Выход].

Коридор представлял собой тускло освещенную комнату со слегка приоткрытой дверью. Казалось, что ранее, на двери была табличка. Тем не менее, она была сорвана силой.

"Ты можешь посторожить окрестности?" Спросил Айзек у бледного Дарта.

Дарт резко повернул голову к нему и в шоке расширил глаза: "Т-ты оставишь меня одного?! Я на грани того, чтобы упасть в обморок!"

"Ты вроде уже не ребёнок." Айзек ещё раз похлопал его по плечу. "Это не займет много времени." Он еще раз выглянул в коридор. Там, где находилась дверь с табличкой [Выход], точно никого не было.

Он начал украдкой двигаться к двери в противоположную от выхода дверь, которая была слегка приоткрыта.

http://tl.rulate.ru/book/68239/3365517