Готовый перевод Transcended as Lord Buggy! / Превосходен как Лорд Багги!: Глава 46: Кастор и Поллукс

Глава 46: Кастор и Поллукс

— Мечи искусного класса, ты серьезно, старик? — Багги удивлен качеством мечей

— Да, как оружейник, я знаю много знаменитых мечей. Эти двое исчезли более чем на 70 лет, если я не ошибаюсь. Подумать только, что ты нашел их, какая удача. — Дрея

— Что ж, я надеюсь, что моя удача не иссякнет из-за того, что я их нашел. Итак, кто из них Кастор, а кто Поллукс? — Багги

— Черный — это Кастор, а белый — Поллукс. Оба меча имеют одинаковые технические Характеристики и даже изготовлены из одного и того же материала. Единственное различие заключается только в их создателях, которые тоже являются близнецами. — Дрея

Дрея объясняет, что Кастор был создан старшим близнецом, а Поллукс — младшим. Они были изготовлены около 100 лет назад на Гранд Лайн по просьбе принца, который хотел стать сильнейшим мечником.

Несмотря на то, что принцу не удалось получить титул Сильнейшего мечника, мечи приобрели достаточную известность, чтобы войти в число 50 искусных мечей. Конечно, дело не только в славе, но и в высоком качестве мечей.

— Сильнейший мечник, да? Это не в моем вкусе, но я возьму мечи. Как их состояние? — Багги

— Они все еще в действительно хорошем состоянии, как раз то, что я ожидал от знаменитых мечей. Он просто нуждается в базовом обслуживании, делать нужно не так уж много. Ты хочешь, чтобы я это сделал... Нет, пожалуйста, позволь мне это сделать. В конце концов, не каждый день можно встретить знаменитые мечи. — Дрея

— Конечно, именно поэтому я пришел сюда, верно? Пожалуйста, проверь их подробнее, потому что отныне у них будет много сражений. — Багги

— Хорошо, ты можешь подождать здесь несколько минут. — Дрея

— Нет, я уйду и вернусь позже. А пока я хочу осмотреть город. — Багги

— Хорошо. – Дрея

Багги покидает мастерскую, чтобы осмотреть город. Тот факт, что он нашел знаменитые мечи, действительно удивил его. Ему действительно повезло, что он нашел их, в конце концов, это одни из лучших мечей в мире.

Даже если мечи искусного класса не самые лучшие, но они все равно остаются мечами высшего класса. Только 21 Меч Превосходного класса и 12 мечей Высшего класса находятся выше них.

— Их дьявольские плоды, возможно, повысил бы их ранг до Превосходного. Тогда, если я смогу превратить их в Черный клинок с помощью своего Хаки, они могут стать Высшего сорта. Ну, это всего лишь мое предположение, но, по крайней мере, они будут Превосходного качества, если я смогу сделать их постоянно черными с помощью Хаки. — Багги

Багги решает не слишком задумываться об этом и просто ждать будущего. Однако, когда он думает о дьявольских плодах, он приходит в шок.

— О чем только думал этот исследователь, добавляя дьявольские плоды к знаменитым мечам? Это потому, что знаменитые мечи сильнее? Но что, если его исследование провалилось бы и мечи сломались? Хм, я думаю, такой исследователь, как он, не слишком заботился о состоянии мечей, да? — Багги

Багги интересуется причиной, по которой исследователь использовал знаменитые мечи. Он не объясняет это в своем дневнике, он даже не пишет, что мечи знамениты.

— Да ладно, кого это волнует. Мечи в порядке и даже стали лучше. Мне нужно поблагодарить его вместо того, чтобы подвергать сомнению его мотивы. — Багги

Багги гуляет по городу и присматривается к их фирменным блюдам. Город является домом для ремесленников, поэтому Багги находит любые виды рукоделия. Ему не нравится что-то подобное, но он знает, что эти продукты хороши.

Багги продолжает бродить вокруг, но не находит ничего, что ему понравилось бы, кроме какой-нибудь еды. Он просто покупает много еды, прежде чем вернуться в мастерскую Дрея после часовой прогулки.

— Ну как? — Багги

— Никаких проблем, просто немного грязи внутри рукояти и ножен. Совсем не заржавело даже после многих лет заброшенности. Именно этого я и ожидал от знаменитых мечей. — Дрея

Багги забирает мечи, и они стали чище. Багги также купил несколько комплектов для обслуживания своих мечей. Они нуждаются в хорошем уходе, поэтому ему нужны соответствующие инструменты. Раньше он просто смазывал маслом свои старые обычные короткие мечи.

— Сколько? — Багги

— В этом нет необходимости, это просто небольшое техническое обслуживание, так что платить не нужно. Более того, для такого кузнеца из Вест Блю, как я, достаточно иметь в руках 2 легендарных меча. — Улыбается Дрея

— Хех, похоже, моя удача не иссякла, Хахахаха. — Багги

Затем Багги покидает мастерскую и возвращается на свой корабль. Его товарищи еще не вернулись, и там есть только Салаки. Багги отдает Салаки еду, которую он купил, прежде чем тот начнет тренироваться.

— Ладно, вас почистили, так покажи мне свою силу! — Багги

Багги начинает тренироваться с мечами, используя свои мечи-близнецы. Он тренируется как обычно, например, отрабатывает свои удары, парирование, блок и другие приемы. Он также продолжает пытаться использовать силу дьявольских плодов мечей, но это не работает.

— Только как я могу использовать их силу? — Багги

Затем Багги пытается направить свой Хаки на мечи. Он пытался установить связь с мечами, чтобы иметь возможность командовать ими, но это тоже не сработало.

— Вздох, я буду работать над этим медленно. Разгадка подобной тайны требует медленной, но неуклонной работы. — Багги

Багги продолжает тренироваться с мечами, используя свой Хаки. Теперь он использует Укрепление, и его Укрепление черное с легким голубоватым оттенком. Это установит связь с его мечами, а также натренирует его Хаки.

Активно используя Хаки до тех пор, пока он у него не закончится силы, он будет медленно повышать свою способность к Хаки. Это также может тренировать его Укрепление Хаки, потому что он продолжает ее использовать. Его цель — проекция Хаки, но для этого ему нужно сильное Хаки Вооружения.

— Хаки может стать сильнее быстрее, если я буду сражаться с сильными пользователями Хаки. Однако до сих пор я не дрался ни с одним пользователем Хаки. Мой единственный способ — регулярно тренировать его вот так. Может быть, я смогу спарринговать со своей командой, когда они смогут использовать Хаки Вооружения. — Багги

Некоторое время спустя товарищи Багги по команде возвращаются с большим количеством продуктов. Мантис купила много пищевых ингредиентов, но она приказала Крикету отнести их. Джуд купила кое-какие навигационные инструменты, предметы первой необходимости для женщин, а также копье.

— Ты купила копье? Ты можешь им пользоваться? — Багги

— Нет, но я хочу тренироваться с ним. Даже с моим дьявольским плодом сражаться в ближнем бою все равно страшно, поэтому я купил длинное копье. Я хочу использовать оружие, но я не знаю, как сочетать его с моими дьявольскими плодами, поэтому вместо этого я выбираю копье. — Джуд

— Ну, ты вольна использовать все, что захочешь, если будешь серьезно этому обучаться. — Багги

— Да. — Джуд

— Эй, ребята, что бы вы хотели съесть сегодня вечером? — Мантис

— Я хочу мясное рагу. — Багги

— Ты умеешь готовить фруктовый салат? — Джуд

— Всё что угодно. — Крикет

— Тогда ладно. — Мантис

Мантис идет на кухню готовить ужин. Пока они ждут, остальные оттачивают свои навыки. Джуд тренирует свое владение копьем. Что касается Багги и Крикета, то они провели спарринг в рукопашном бою.

Крикет на самом деле хорош в рукопашном бою, но он чаще использует свои пистолеты, потому что он мог бы победить своих врагов с помощью пистолетов, прежде чем ему понадобится использовать свои руки. Его стиль рукопашного боя также уникален тем, что он формирует свои руки в виде клювов, как у Бентама.

— Тебе нужно почаще использовать свой рукопашный бой! Твои пистолеты пригодятся в начале боя, но когда ты сражаешься с боссами, они обычно становятся бесполезными. Тем более, если они пользователи дп. — Багги

— Но я использую его каждый день, когда тренируюсь с тобой, разве этого недостаточно? — Крикет

— Нет, спарринг — это не настоящая битва, и сражаться с одним противником каждый день недостаточно полезно. У всех разный стиль боя, поэтому к каждому врагу тебе понадобится свой подход. — Багги

— Хорошо, я постараюсь использовать рукопашный бой. — Крикет

Они продолжают тренироваться до тех пор, пока ужин не будет готов. Они прекращают тренировки, чтобы поесть, и этим заканчивают свой день. 

http://tl.rulate.ru/book/65410/2914534