Готовый перевод Transcended as Lord Buggy! / Превосходен как Лорд Багги!: Глава 75: Амбиции привели к гибели

Глава 75: Амбиции привели к гибели

Пираты Клоуны заставили Подразделение морского дозора покинуть Батерилла. Они уходят далеко от острова в открытое море. Багги не хочет драться рядом с островом, потому что это поднимет большой шум.

После того, как они достигают открытого моря, Багги приказывает своей команде остановить корабль. Он встает на задние перила и обнажает Поллукса. Багги заряжает энергию Поллукса с помощью своего Хаки и ждет, пока корабль морского дозора подойдет ближе.

Морские дозорные приходят в замешательство, когда видят, что корабль пиратов останавливается. Но это их шанс, поэтому они пододвигают свой корабль поближе. Командир подразделения морского дозора — капитан из Гранд Лайна, поэтому он уверен, что они смогут победить Клоунов.

— Капитан, мы только что получили сообщение из штаба, чтобы не начинать атаку, — сказал Лейтенант.

— Что? Они смотрят на меня свысока? Тч. Даже если бы он был учеником Роджера и получил награду в 100 миллионов. Но он все еще пират уровня Блю. Он не решается пойти на Гранд Лайн, значит, он боится и слаб, — сказал Капитан морского дозора.

— Но это прямой приказ адмирала Сэнгоку, — сказал Лейтенант.

— Просто скажи ему, что пираты напали на нас первыми, — сказал Капитан.

Лейтенант и другие подчиненные не уверены. Но они могут делать только то, что сказал Капитан, потому что он лидер. Они не знают, что у Капитана другое мышление.

— Если я смогу победить его, то меня повысят до контр-адмирала. Это мой шанс получить повышение. У этого парня просто отличная репутация ученика Роджера. Он не будет таким сильным даже с большой наградой, — думает Капитан.

Капитан морского дозора недооценивает силу Багги. Он не думает, что Сэнгоку отдал этот приказ из-за Шанкса. Сэнгоку считает, что Багги обладает такой же силой, как и Шанкс, который может победить контр-адмирала Гранд Лайна.

Вот почему Сэнгоку хочет послать вице-адмирала в погоню за Багги. Но капитан морского дозора не думает об этом и ослеплен своим стремлением получить повышение.

Что ж, он также не был удовлетворен своей работой по расследованию Батериллы, чтобы найти ребенка, который мог бы быть потомком Роджера. 9 месяцев прошло давным-давно, так что, если у Роджера есть ребенок, он уже должен был родиться.

Но начальство упрямо, так что он мог сделать это только как простой Капитан. Вот почему он так сильно хочет получить повышение, и это его шанс. Он докажет, что он так же силен, как контр-адмирал.

Корабль морского дозора приближается, и, наконец, Маленький Охотник оказывается на их стрельбище. Капитан приказывает своим людям стрелять в Маленького Охотника. Но Багги тоже делает свой ход и поднимает Поллукса, который светится ярко-белым светом.

Затем, одновременно со стрельбой морского дозорного, Багги со всей силы опускает свой меч вниз.

— Слэш! — сказал Багги, размахивая мечом.

Взмах меча Багги создает большую белую вертикальную косую дугу. Он разрезает море и отталкивает воду из-за силы давления Поллукса. Он движется к кораблю морского дозора и отталкивает пушечные ядра, которые были выпущены по кораблю Багги.

Морской дозор в панике, как и капитан морской дозора. Он никогда не думал, что Багги может создать такую атаку, которая может рассечь море. Что ж, это сила Поллукса, но это также и сила Багги, потому что именно он ее использовал.

Морской дозор пытается увести свой корабль, но уже слишком поздно. Режущая дуга достигает корабля и поражает его прямо спереди. Но даже при том, что это рубящая атака, она не режет корабль так, как должен рубить меч.

Сила нажатия внутри этой режущей дуги создает сильное давление снаружи. Из-за этого область, в которую попадает дуга, трескается и ломается, как урон от тупой атаки. Морской дозор, который пытался остановить это, также подвергся сильному давлению.

Атака Багги начинает ослабевать, когда он срезает четверть линкора. Он становится слабее по мере того, как движется вперед и разбивает корабль. Он окончательно исчез, когда сократил половину длины корабля.

— Этого все еще недостаточно, чтобы разрезать линкор пополам, да? Может быть, это еще и из-за больших размеров линкора. Однако он может порезать небольшой корабль или корабль среднего размера, — сказал Багги, посмотрев на ущерб, нанесенный его атакой.

Атака Багги сократила только половину длины, но этого достаточно, чтобы потопить линкор. Вода начинает проникать внутрь корабля из-за повреждений, нанесенных Багги. Корабль также начинает тонуть сначала с передней стороны.

Багги приказывает своей команде немедленно уходить и возвращаться в Батериллу. Но они выберут долгий путь, сначала уплывают, прежде чем вернуться в Батериллу. Они хотят обмануть морской дозор, который может вызвать подкрепление.

Когда они плывут обратно в Батериллу, им звонит Манба. Он обнаруживает, что Руж все еще беременна, и становится очень слабой, потому что она слишком долго сдерживала свою беременность.

РГ и морской дозор слишком осторожны и патрулируют этот район слишком долго. Гарп также до сих пор не решил, спасать ребенка или нет. Так что Руж нужно подержать своего ребенка дольше, чем положено.

— Ты можешь что-нибудь сделать? — спросил Багги.

— Это очень сложно, капитан. Ей нужно родить как можно скорее. Но у нее не осталось никаких сил, и она живет только благодаря своей силе воли. Если она родит ребенка сейчас, вся ее сила воли уйдет, и она может умереть. Даже если мы используем кесарево сечение, — сказал Манба.

Багги на мгновение замолкает, прежде чем спросить: Что ты посоветуешь?

— Мы должны укрепить ее, давая ей питательную пищу, а также не подвергать ее стрессу. Непрерывное патрулирование морского дозора измотало ее во время беременности, — сказал Манба.

— Будет ли это гарантией того, что она выживет? — спросил Багги.

— Это повысит ее процент выживаемости, я ничего не могу гарантировать, — сказал Манба.

— Шанс лучше, чем ничего. Как долго? — спросил Багги.

— 1 месяца вполне достаточно, — сказал Манба.

— Хорошо, я оставлю это на твое усмотрение, Манба. Я пошлю Мантис, чтобы она помогла тебе приготовить питательную пищу. Джуд поможет тебе, если тебе что-нибудь понадобится. Крикет будет охранять дом Руж. Что касается меня, я буду отгонять вредителей, — сказал Багги.

Затем Пираты Клоуны быстрее плывут в Батериллу. Манба уже начал лечить Руж. К счастью, Руж узнает фотографию Багги, когда Манба показывает ее ей, так что она может доверять Манбе. В конце концов, Роджер много говорил о Багги и Шанксе.

Вскоре после этого Пираты Клоуны прибывают на Батериллу. Они немедленно едут к Руж домой, чтобы посмотреть, в каком она состоянии. Им не требуется много времени, чтобы добраться до дома. Это маленький уютный дом, который кажется обычным, как и другие дома.

Они входят в дом и идут в спальню Руж. Они видят, что она лежит на кровати и кажется очень слабой. Багги может найти сходство своего реального я со своим анимационным я.

— Ты Багги? — слабо спросила Руж.

— Да, мы впервые встречаемся, Руж, — сказал Багги, улыбаясь.

— Роджер много рассказывал о тебе и твоем друге Шанксе. Мне жаль, что я встретила тебя в таком состоянии, — сказала Руж.

— Не беспокойся об этом, тебе просто нужно сосредоточиться на том, чтобы поправиться сейчас, — сказал Багги.

— У меня есть вопрос. Как ты узнал обо мне? — спросила Руж.

— У меня есть свой путь. Давай не будем слишком много говорить, тебе нужно отдохнуть. Я позволю своим товарищам по команде помочь тебе здесь. Манба — хороший врач, поэтому он поможет тебе и твоему ребенку. Что касается морского дозора, то они тебя вообще не побеспокоят, — сказал Багги.

Румяно улыбается Багги Затем он покидает комнату, сказав своей команде позаботиться о Руж. Багги выходит на улицу и вздыхает с облегчением.

Он не знает, почему Руж до сих пор не родила Эйса. Но это облегчило его сердце, потому что у него появился шанс спасти Руж. Теперь он сделает все возможное, чтобы спасти Руж и Эйса, так что он ни о чем не пожалеет.

— Капитан Роджер, я сделаю все возможное, чтобы спасти их. Это самое малое, что я могу сделать, чтобы отплатить тебе за то, что ты мне дал. Ну, оригинальный Багги и мое нынешнее — я. Я не знаю, кто или какая сила сделала это, но я очень благодарен, — сказал Багги, глядя на небо и улыбаясь. 

http://tl.rulate.ru/book/65410/2332280