Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 456.2. Нельзя переходить грань

Ли Цзюнь не была наказана и матриарх Ли поверила ее словам. Возможно, это было также из-за других соображений, она намеревалась отнестись к этому легкомысленно.

В любом случае, Кан Цзыюй чувствовала только холод во всем теле.

- Сестра Цзыюй, зачем ты пришла сюда сегодня? Женщина подошла к ней и робко улыбнулась. - Здесь немного шумно. Сестра Цзыюй, давай присядем у меня во дворе.

Кан Цзыюй неуклюже последовала по стопам женщины и направилась к ее двору. Только тогда она, по-видимому, обрела свою душу.

Посмотрев на Ли Цзюнь, она спросила у нее:

- Зачем ты это сделала?

Ли Цзюнь подняла голову, но улыбка на ее лице уже погасла. Она ответила спокойно и беззаботно:

- Почему сестра Цзыюй спрашивает меня об этом?

- Цзюнь, раньше ты такой не была. Ты явно, ты явно даже ругаться не умеешь. Ты думаешь о других больше, чем о себе...

- Поскольку ты - сестра Цзыюй была свидетельницей всего, ты все еще думаешь, что это правда? В ее голосе, как ни странно, послышалась насмешка.

Кан Цзыюй чуть не потеряла дар речи:

- Ты, очевидно, хороший человек.

Что касается этой фразы, она не знала, было ли это сделано для того, чтобы убедить Ли Цзюнь или убедить саму себя.

Когда Ли Цзюнь услышала эти слова, она отвела глаза и посмотрела в окно в неизвестное место:

- Хороший, приятный человек? Даже у хороших людей есть грань, за которую нельзя переходить. Если прикоснуться к ней, то ты либо умрешь, либо получишь травму.

Кан Цзыюй долго не могла говорить.

Она не хотела спрашивать ее, что она имела в виду под этим, не хотела спрашивать ее, каков был так называемый итог ее действий.

Она хотела выяснить только одну вещь.

- Все эти годы ты использовала меня, когда подружилась со мной?

Ресницы Ли Цзюнь задрожали, а ее голос оставался беззаботным:

- Разве у самой сестры Цзыюй нет ответа на это вопрос? На самом деле, хорошая девушка - это ты. В противном случае ты могла бы разоблачить меня прямо сейчас.

Она снова подняла глаза и посмотрела прямо на нее своими черными глазами. Это была та же пара глаз, но на этот раз от них ей стало так холодно, как будто она погрузилась в ледяную пещеру.

- Так что обращайся со мной так, как будто я никогда не была искренним и честным человеком.

- Все эти годы мне было гораздо лучше в клане, когда ты заботилась обо мне. Спасибо тебе.

- Ты просто воспользовалась мной. Кан Цзыюй встала, на мгновение посмотрела на это лицо, подняла руку и безжалостно ударила ее. - Ли Цзюнь, я ненавижу тебя!

Она больше не хотела смотреть на лицо, которое внезапно стало плоским и невыразительным. Это было слишком странно.

Это было так странно, что напугало ее и заставило возненавидеть это.

Кан Цзыюй сбежал из особняка Ли.

В своем дворе, в своей комнате, тихо сидела Ли Цзюнь. Ее лицо горело от боли, но она медленно улыбнулась в ответ.

Слезы беззвучно скатились у нее из-под ресниц после ухода Кан Цзыюй.

В течение многих лет она действительно чувствовала себя гораздо лучше перед своей бабушкой в присутствии Кан Цзыюй. По крайней мере, ей казалось, что рядом с ней ощущалось спокойствие и комфорт. Как пятая мисс семьи Ли, она даже не могла наполнить свой желудок в присутствии своих родственников и нормально кушать.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1783991