Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 133(1): Элизабет, поражая принцессу молнией

— Боевая аура огненного дракона?! — Флит 66-й, король Огненных Драконов, был ошеломлен, глядя на кулак Мэн Лэя. — Неужели он тоже тренируется по руководству Огненного Дракона?

В воздухе повисла тишина, каждый из присутствующих молча обменялся взглядами, после чего недоуменно уставился на президента Фреда.

— Не смотрите на меня, я тоже не в курсе! — Президент Фред мог только иронично усмехнуться, кривя губы. — Лишь члены королевской семьи нашего королевства имеют право пользоваться руководством Огненного Дракона. Всем остальным это запрещено.

Флит 66-й, постукивая пальцами по столу, продолжал:

— Насколько мне известно, этот юноша родился простолюдином. Вряд ли он обращался в Министерство Королевского клана, чтобы проверить свою родословную, не так ли? Власть… Что такое королевская власть? В Королевстве Огненного Дракона понятие королевской власти простое и широкое: каждый, кто обладает чистокровной родословной Огненного Дракона, является представителем королевской семьи. Неважно, родился ли он во дворце или в глухой деревне. Если у него есть кровь Огненного Дракона, он принадлежит к королевской семье. Однако есть обязательное условие: необходимо пройти тест на родословную в Министерстве Королевского клана. Только после подтверждения можно официально стать частью королевской семьи и получить право тренироваться по руководству Огненного Дракона. А как же Мэн Лэй? Во-первых, он не родился в королевской семье. Во-вторых, его родословная не была проверена. Откуда же он взял руководство Огненного Дракона?

— Это… — Президент Фред немного замешкался, прежде чем ответить. — Ваше Величество, эксперт Король Драконов, который его поддерживает, вероятно, тоже является членом королевской семьи нашего королевства.

— Как?! — Флит 66-й был потрясен. — Разве у нас есть такой эксперт? Почему я о нем никогда не слышал?

Президент Фред собирался ответить, но юная принцесса вдруг вскочила, радостно хлопая в ладоши:

— Отец, смотри! Кто-то снова бросает вызов этому парню! — Хм? Брови Флита 66-го нахмурились, и он невольно перевел взгляд на боевой ринг. Президент Фред и остальные последовали его примеру. Увидев то, что происходило, они тут же были поражены.

На ринге гордо стояла девушка. Ее огненно-рыжие волосы, словно водопад, спадали на плечи, пара огненно-красных спиральных рогов украшала ее голову, а тело было покрыто огненно-красной драконьей чешуей. Сексуальная фигура, великолепное лицо, доблестный и грозный вид, излучающий властную ауру.

— Она? — Все переглянулись, затем с довольно странным выражением посмотрели на Флита 66-го. Королева Диана фыркнула и бросила на короля злобный взгляд. — Эта девочка… — Флит 66-й несколько раз откашлялся, глубоко потрясенный. — Эта девочка уже взрослая, я ее уже много лет не видел…

Девочка? Да, всё верно! Стоящей на ринге была Элизабет Флит, восьмой ребенок короля Огненных Драконов! О других принцессах, живших в глубине дворца, было известно немного, так как с ними было трудно вступить в контакт. Однако это не относилось к восьмой принцессе. О её деяниях слагали истории, которые ходили по миру и с энтузиазмом обсуждались бродячими менестрелями и бардами. Восьмая принцесса отличалась от остальных принцев и принцесс тем, что она не родилась от королевы. Она была результатом случайной интрижки Флита 66-го. Драконы по своей природе распутны, у них были любовницы повсюду — это была природа драконьей расы. По правде говоря, интрижки короля Огненных Драконов не должны были иметь большого значения. Однако унижением для королевской семьи было то, что великий король, у которого был гарем жен, настолько отчаялся, что удостоил… женщину-курицу! В Королевстве Огненного Дракона и даже во всей Империи Бога-Дракона женщины-курицы были существами абсолютно низшего класса. Они даже не могли сравниться с человеческими простолюдинками четвёртого класса. Именно из-за того, что её матерью была курица, восьмая принцесса с самого рождения подвергалась презрению со стороны других. Особенно жестокими были словесные нападки со стороны королевской семьи. Однако никто не ожидал, что принцесса, рожденная от курицы, не будет выродком. Вместо этого она продемонстрировала удивительный магический талант и способности к культивации.

http://tl.rulate.ru/book/47755/2224433