Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 122(1): Родословная Титана

В крохотном хранилище, затерянном в лабиринте подземелий, покоились сокровища, способные вызвать зависть у самого могущественного мага. Тысячи томов, переплетенных в драконью кожу, хранили в себе тайны Магии Драконьего Языка.

— Неудивительно, что они спрятали это в таком секретном месте, — прошептал Мэн Лэй, пораженный величием увиденного. — Каждое заклинание здесь стоит целое состояние. Даже потерять одно было бы ужасной потерей.

— Таланты появляются в каждом поколении, — вздохнул старый Амос, его взгляд скользил по полкам, уставленным фолиантами. — И каждый из них оставляет свой след в истории магии.

Их глаза скользнули по названиям книг: "Магия Драконьего Языка стихии молнии седьмого класса", "Обязательная к прочтению книга о Магии Драконьего Языка стихии земли восьмого класса", "Премиум-подборка Магии Драконьего Языка стихии дерева девятого класса"...

— Только количество высших заклинаний стихии воды и огня, которых я никогда раньше не видел, уже достигло 1907 и 2348 соответственно, — заметил старый Амос. — Похоже, развитие магии ни разу не остановилось за последние двадцать тысяч лет.

— Пока магия передается по наследству, ее улучшение никогда не прекратится, — улыбнулся Мэн Лэй. — У каждого поколения есть свои гении. Это неизбежно.

— Ты прав, — кивнул старый Амос. — Поторопитесь и найдите "Титаническую Святую Молнию". Мне очень любопытно, какой ее секрет.

Мэн Лэй, словно охотник за сокровищами, принялся за поиски. И вот, в углу, затерянная среди других томов, лежала книга с заманчивым названием: "Секреты громовых титанов: правдивый анализ Титанической Святой Молнии". Автор — президент Фред!

— Нашел! — воскликнул Мэн Лэй, его сердце забилось в предвкушении.

Оба склонились над книгой, но их лица мгновенно омрачились.

"Титаническая Святая Молния — это техника молнии, эксклюзивная для Громовых Титанов. Ее мощь в несколько десятков, а то и сотен раз больше, чем у обычных техник. Можно сказать, что это самая сильная техника молнии, король всех видов молнии."

"Тем не менее, существуют очень строгие требования к использованию этого заклинания. Заклинатель должен обладать родословной Громового Титана и использовать свою родословную в качестве основы, прежде чем он сможет призвать могущественную Титаническую Святую Молнию."

— Должен обладать родословной Громового Титана? — прошептал Мэн Лэй, ошеломленный. — В таком случае, разве это не означает, что без родословной Громового Титана невозможно овладеть Титанической Святой Молнией?

— Разве нынешний президент академии не член королевской семьи? Почему он смог сделать это? — брови старого Амоса нахмурились. — Может ли быть так, что в нем есть кровь Громового Титана?

Мэн Лэй вздрогнул и прочитал описание, которое следовало дальше. Оказалось, что президент Фред был обладателем редкой двойной родословной. В нем текла не только кровь Огненного Дракона, но и кровь Громового Титана.

— Двойная родословная? — Мэн Лэй не мог не нахмуриться. — Поскольку у него есть и родословная Огненного Дракона, и родословная Громового Титана, является ли президент Фред Человеком-Драконом или Полувеликаном? Он действительно смог стать президентом академии, несмотря на такие условия?

— Между прочим, в этом нет ничего страшного, — сказал старый Амос, успокаивая его. — То, что кто-то обладает родословными других рас, не означает, что они аутсайдеры. Нельзя так обобщать. Небесный Континент существует уже много лет. Он пережил несколько эпох, и несколько раз происходили расовые слияния. После ассимиляции в течение долгого периода истории, как могут существовать по-настоящему чистокровные расы?

— Даже чистокровные Колоссальные Драконы, чистокровные Титаны и королевские феи не могут гарантировать, что в их телах нет даже намека на кровь других рас, не говоря уже о людях, — добавил старый Амос. — Люди — самая слабая раса, и на протяжении тысяч и тысяч лет они всегда были придатками различных более сильных рас. Поэтому их кровь — самая разнородная среди всех рас.

http://tl.rulate.ru/book/47755/2102635