Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 74: Как приручить дракона.

Темные тучи сгущались, а от бронированной чешуи дракона исходило зловещее сияние. Громовой дракон, взмывая в небо, излучал величественную ауру, от которой у всех присутствующих сжималось сердце. Мощная волна давления, исходящая от него, была поистине ужасающей.

На Небесном Континенте заклинания седьмого уровня считались вершиной могущества, способные нести разрушения невиданного масштаба. Для воина восьмого ранга такое заклинание означало серьезные травмы, если не смерть. Вот почему все присутствующие трепетали перед громовым драконом.

Но самое страшное было то, что…

— Он Волшебник Святого Домена! — прошептали маги, ноги их дрожали, а лица исказились от ужаса. — К-капитан, он Волшебник Святого Домена! Он… Святой Домен!

Страх сковал лица капитана и всех наемников Огненного Облака. От былой самоуверенности не осталось и следа. Сразиться с магом восьмого ранга они могли, но против мага девятого ранга, тем более Святого Домена, у них не было ни единого шанса.

— С-сэр, мы были слепы и самонадеянны, оскорбили вас. Мы готовы принести в жертву эту Титаническую Драконью Обезьяну, просим вас простить наши грехи! — капитан, словно очнувшись от сна, бросился на колени и затараторил, умоляя о пощаде. Один за другим наемники Огненного Облака последовали его примеру.

Несмотря на неохотное расставание с добычей, никто из них не осмеливался сопротивляться Святому Домену. Желание выжить было сильнее.

На Небесном Континенте можно было оскорбить кого угодно, кроме Святого Домена. Иначе даже смерть была бы напрасной.

Что там магический зверь девятого ранга? Жизнь дороже!

— Жить вы можете, но сначала разделайте Титаническую Обезьяну! — голос Мэн Лэя звучал холодно и отчужденно. Сначала он хотел их убить, но, увидев тушу Титанической Драконьей Обезьяны, передумал.

Это был огромный кусок мяса. Сколько времени он потратил бы на разделывание его в одиночку? Пусть наемники помогут.

— Да, да! С радостью! — капитан не смел проявлять небрежность. Он поспешно приказал своим подчиненным расчленить Титаническую Драконью Обезьяну, чтобы Мэн Лэй не посчитал их медлительными и не передумал.

Воздух наполнился звуками режущейся плоти и раскалывающихся костей.

— Неплохо. — Мэн Лэй был доволен результатом. С их помощью работа шла намного быстрее! Если все будет хорошо, они успеют разделать Титаническую Драконью Обезьяну до наступления ночи.

— Как тебе удалось мгновенно выпустить заклинание седьмого уровня? — голос старого Амоса был полон недоумения и удивления. — Ты действительно Святой Домен? Но это не имеет смысла. Твоя духовная сила явно не превышает седьмого ранга!

— Это секрет. — Мэн Лэй одарил его самодовольной улыбкой и, не обращая внимания на разъяренного старика, направился к логову Титанической Обезьяны. Он не боялся, что наемники Огненного Облака решат сыграть с ним злую шутку.

Пещера была огромной. Она достигала более дюжины метров в высоту, но на вершине 100-метровой скалы был лишь небольшой выступ.

Пещера уходила вглубь, извиваясь и поворачивая, скрывая свои тайны. Зазубренные, причудливой формы скалы, свисающие сталактиты — это был совершенно иной мир.

Пройдя около 300-400 метров, Мэн Лэй увидел, как интерьер пещеры внезапно засиял. Стены были усеяны драгоценными камнями.

Чистые прозрачные бриллианты, разноцветные сверкающие драгоценные камни, теплый и мягкий нефрит, агат размером с собачью голову, яркие и разноцветные кристаллы…

— Черт! Какой огромный бриллиант! Размером со свиную голову, не так ли?

— Зелень этого нефрита просто невероятна!

— Это… агат?.. — в глазах Мэн Лэя зажглась алчность. Он смотрел на все это глазами человека с Земли. Каждый драгоценный камень здесь был сокровищем, стоившим миллионы долларов.

Стоимость одних только бриллиантов была поистине невообразима. Даже самый маленький был размером с детский кулак, а самый большой — не меньше свиной головы.

И все эти сокровища были так небрежно вбиты в стены? В качестве освещения? Какое ужасное расточительство!

— Они действительно используют эти камни как лампы? Бессмысленная трата! — Мэн Лэй покачал головой и вздохнул. Он уже принял решение — заберет все драгоценности, не оставив здесь ни единого камня. Эта толпа знатных особ больше всего любила такие блестящие вещи. Он определенно сможет продать их по очень высокой цене.

Когда он дошел до самого конца логова, свет внезапно потускнел. Но вместо этого глаза Мэн Лэя загорелись еще ярче.

Он смотрел на… гнездо?

Дыхание Мэн Лэя участилось, когда он осторожно приблизился. Перед ним было маленькое гнездо, заваленное сорняками, ветками деревьев и звериными шкурами. Внутри крепко спал молодой зверь.

Под слоем влажной, липкой жидкости скрывалась мягкая, податливая броня. Пара окровавленных крыльев плотно обернулась вокруг его тела, нос и губы были мягкими и нежными…

— Это действительно детеныш Титанической Драконьей Обезьяны? — после того, как Мэн Лэй разглядел истинную внешность маленького зверька, он начал сомневаться. Мокрая и морщинистая, это была мягкая и нежная голая горилла с крыльями!

Он явно только что родился!

Где же у него хоть тень могучей ауры Титанического Дракона-Обезьяны?

Слабый, беспомощный и жалкий!

— Это детеныш Титанической Драконьей Обезьяны, без сомнения. — старина Амос парил в воздухе, с улыбкой покручивая бороду. — Не смотри на него свысока. Как только детеныш преодолеет свою слабую стадию, которая длится всего два дня, он станет равным магическому зверю пятого класса.

— Эта штука действительно такая мощная? — Мэн Лэй скривил губы, сомнения вились в его голове роем. Не судил он книгу по обложке, но эта миниатюрная версия Титанического Дракона-Обезьяны, честно говоря, выглядела слишком уж хилой. Новорожденный котенок, которого можно было убить даже палочкой для еды.

— Перестань быть таким чертовски скептичным и создай договорный магический круг, чтобы подчинить его немедленно! — сухо посоветовал старина Амос. — Помни, подписывай равный контракт, а не контракт хозяина и слуги!

— Почему я должен подписывать равный контракт? — Мэн Лэй нахмурился, несколько неохотно. — А разве контракт между хозяином и слугой не лучше? Заставить его стать моим рабом и командовать им с легкостью, чтобы он делал все, что я скажу, разве это не лучшая идея?

— Мэн Лэй, ты должен это понять, — старина Амос покачал головой. — Волшебный питомец — это доверенная правая рука магов, а также наш ближайший партнер. А еще это друг и поддержка, которая стоит нашего доверия!

— Конечно, неплохо у себя иметь такую сильную слугу. Но когда его хозяин полностью контролирует разум и сознание Магического Зверя, он ничем не отличается от марионетки во время битвы. Взаимопонимание между ними слишком слабое.

— Химическая реакция ужасна, и 1+1 приравнивается к менее чем 2... Но равный контракт — это совсем другое.

— После того как ты заключишь равный контракт, Магический Зверь и его хозяин окажутся в равных условиях. Они вместе поднимаются к славе и вместе падают в грязь. Когда Магический Зверь обладает собственным разумом и сознанием, а его сердце тесно связано с сердцем его хозяина, они могут координировать свои действия с большой отдачей и достигать эффекта, когда 1+1 равно более чем 2!

— А, понятно! — Мэн Лэй слегка кивнул, словно глубоко задумавшись.

— Есть еще кое-что, что ты должен понять. Когда кто-то заключает контракт между хозяином и слугой, они обычно насильно подчиняют Магического Зверя. Это контракт, который Магический Зверь подписывает в ситуации, когда он обижен и непримирим со своей судьбой. Но сейчас?

Старина Амос вздохнул и сказал:

— Титанический детеныш Драконьей Обезьяны еще молод и ничего не знает о внешнем мире. Если ты приручишь его, он увидит в тебе своего единственного родственника.

— В такой ситуации, если только ты не страдаешь от повреждения мозга, зачем тебе заключать контракт между хозяином и слугой, который превратит его в марионетку?

— Господин президент, вы правы. В этом есть большой смысл! — искренне согласился Мэн Лэй. Затем он почесал в затылке и смущенно сказал:

— Но у меня есть проблема… Я не знаю, как настроить магический круг для равного контракта!

— Какой же ты тупой! — старина Амос закатил глаза.

http://tl.rulate.ru/book/47755/1291744