Готовый перевод Tearmoon Empire Story | Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai kara hajimaru, hime no tensei gyakuten story~ / История империи Тиамун: Глава 108: Интриган в замешательстве!

"Как это случилось!?"

В королевстве Ремно жил человек по имени Грэм. И сейчас этот человек находился на пике своего разочарования. С ним связались его соратники, работающие под прикрытием в Тиамуне. Ему сообщили, что их усилия по саботажу в империи провалились, и поэтому он должен был приступить к реализации планов в Ремно раньше времени.

"Они что, издеваются?!"

Изначально план по уничтожению королевства Ремно через хаос революции предполагалось осуществить после падения империи Тиамун. Это должен был быть медленный процесс, который занял бы не менее десяти лет. План состоял в том, чтобы медленно развратить правительство до такой степени, чтобы наступил политический упадок. Затем они устроили бойню, и только тогда вспыхнула бы революция. Вот только теперь он должен был сделать это немедленно.

"Но выбора нет, кроме как сделать это. Я должен заставить его работать".

Если он не начнет действовать немедленно, их планы рискуют быть проваленными из-за "Мудрости империи". Им потребовалось много времени, чтобы внедриться в правительство Ремно. Но теперь их планы разрушит принцесса Тиамун. И вот Грэм впал в отчаяние и нетерпение. Но что могло довести его до такой степени?

Все началось в начале летних каникул... да, это были "письма по переписке" между Мией и Абелем. Грэм и его компаньоны внедрились глубоко в правительство. Их доступ был ограничен. Официальные послания короля были вне их досягаемости, но им легко удалось заполучить в свои руки и проверить содержание частных писем принца и принцессы.

Убедившись в содержании писем, они были озадачены. Да, действительно любовные письма. Они были полны неловкой сентиментальности молодых неопытных влюбленных. Читая такие письма, они вздохнули о зарождающейся любви. И они решили не думать об этом. Или нет! На самом деле, они стали еще более подозрительными. Они перечитывали письма и были в полном замешательстве от того, какими невинными они кажутся.

—Неужели принцесса Миа, "Мудрость империи", действительно отправит такое пошловатое любовное письмо?

И это было не только одно письмо. Она продолжала писать Абелю очень часто. Это было в ненормальном темпе. Поэтому они не верили, что это обычные любовные письма. Поэтому они удвоили свои усилия, чтобы расшифровать послания, которые, несомненно, были скрыты в этих, казалось бы, невинных словах. Но, к их бесконечному ужасу, они не смогли ничего найти — ни узоров, ни шифров, ни секретных кодовых слов...

Сколько бы они ни анализировали их, они казались просто любовными письмами. Они даже рассматривали возможность существования невидимых чернил, которые можно обнаружить при помощи тепла. Но они решили не испытывать их. Если кто-то получит подрумяненное или сожженное письмо, то будет очевидно, что кто-то подглядывал за их перепиской. Все их усилия пошли бы прахом, если их прикрытие будет раскрыто.

Вот почему Грэм и его заговорщики полностью разочаровались.

Кроме того, подарки, присланные принцем Абелем, только усилили их замешательство. Кто в здравом уме станет дарить лошадиный шампунь девочке-подростку? Это совершенно бессмысленно. Это должно было быть закодированное сообщение, чтобы послать кавалерию? Или начать собирать боевых коней? Один из них даже предложил вылить шампунь на письмо на случай, если тайное послание может проявиться. К счастью, этого человека остановили, пока не стало слишком поздно.

Если бы только их сотрудники из Академии сказали им, что эти двое состоят в конном клубе и постоянно флиртуют друг с другом. Это дало бы им передышку. Но даже у шпионов были трудности с общением. В итоге они ничего не смогли извлечь из переписки между Мией и Абелем.

—Нет, одно мы знаем точно. Что между ними происходит обмен очень конфиденциальной информацией. В конце концов, это принцесса Миа, которая с виртуозной точностью разрушила наш тщательный и долго вынашиваемый план по свержению империи Тиамун.

—Мы должны сделать это сейчас, пока не стало слишком поздно. Пока "Мудрость империи" не прибыла и не разрушила все.

В своем отчаянии они ускорили реализацию своих планов.

*

Первым шагом плана было похищение или убийство известной фигуры, которая, как известно, является голосом народа. В Тиамун это должен был быть граф Рудольвон. Здесь, в королевстве Ремно, это канцлер граф Дасаев Донован, имеющий репутацию честного и здравомыслящего человека. Этот политик-ветеран, которому в этом году исполнилось шестьдесят лет, был известен как совестливый человек и выступал против недавнего наращивания военной мощи. Он также был против нынешнего повышения налогов. Затем они распространили слухи о том, что король похитил Донована и посадил его в тюрьму за то, что тот выступил против него.

Следующий шаг — обратиться к людям, которые затаили обиду на нынешнее правительство Ремно. Разжечь их гнев и подтолкнуть к восстанию. Их требование должно быть простым: "Мы боремся за возвращение нашего любимого лорда. Мы требуем безопасного возвращения человека, который был голосом народа". Имея столь важную причину, бунтовщики почувствовали бы, что их требования оправданы. Набрав обороты, эти разгневанные активисты захватили бы город на территории графа Донована. Естественно, королевство Ремно послало бы войска, чтобы подавить восстание.

С этого момента ситуация становилась беспроигрышной. Если революционеры победят в последующей битве, остальное будет просто. Они громко объявят о своей победе всему королевству и обратятся к народным массам с призывом присоединиться к их делу. С другой стороны, если армия успешно подавит восстание, они могут просто осудить правительство за этот жестокий акт подавления. На данный момент первая и вторая часть плана — то есть похищение и захват города — прошли успешно.

"...Нет, неужели все получилось так, как мы хотели? Все прошло слишком гладко".

Грэм ощутил легкое чувство дискомфорта, когда увидел отчеты своих коллег.

"Мирная сдача правительственных объектов... разоружение гарнизона без боя... результаты, безусловно, идеальные, но..."

Что-то... что-то не так... Он не мог избавиться от ощущения, что все они, как на ладони.

http://tl.rulate.ru/book/34369/2021133