Читать Sokka: Gladiator / Аватар легенда об Аанге | Сокка: Гладиатор: Глава 88 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Sokka: Gladiator / Аватар легенда об Аанге | Сокка: Гладиатор: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Принцесса, я прошу вас быть благоразумной... - сказал Капитан, но она в последний раз повернулась к нему и, судя по выражению ее глаз, не собиралась слушать ничего из того, что он сказал.

- "Я ожидаю, что корабль будет готов к отплытию, когда мы вернемся, что может произойти в сумерках, если это затянется дольше, чем я предполагаю", - сказала Азула. - Убедитесь, что все мои приказы выполняются, капитан. Увидимся через несколько часов."

Капитан Королевской гвардии вздохнул и закатил глаза, хотя маска все равно скрывала выражение его лица. Но даже если бы он не был в маске, Азула пропустила бы его жест, так как она уже шла в порт, а Сокка медленно шел за ней.

Город был очень странным в глазах человека из Племени Воды; он смотрел на магазины и дома издалека с легким интересом, понимая, что это район для высокопоставленных граждан Нации Огня. Азула направилась в город, сняв свой парик и засунув его в карман. Сокка нахмурился, когда завеса черных как смоль волос упала на ее плечи с загадочной элегантностью.

- "Что ты...?"

-Парик слишком легко выдает мою личность,- сказала она. -"Я не хочу, чтобы слухи о моем прибытии достигли ушей Чана раньше положенного времени…"

- "Хм? Но он знает, что сражается с нами, поэтому он знает, что ты в конце концов доберешься сюда… или нет?" - спросил он, подняв бровь в сторону Азулы.

- "Нет, на самом деле, он понятия не имеет, что имеет дело со мной", - сказала Азула, слегка ухмыляясь, ее беспокойство немного исчезло, когда она нашла облегчение в своем тщательном плане полностью воздействовать на своего врага.- "Вызовы якобы передаются от одного гладиатора к другому, в них не указывается, кто является спонсором."

- Тогда откуда, черт возьми, ты узнала, что Отродье-его гладиатор? - нахмурившись, спросил Сокка.

- На самом деле я использовала очень хитрый трюк... - сказала Азула, ухмыляясь еще больше, когда они начали подниматься по дороге, ведущей к небольшому холму.

- Никаких сюрпризов... - проворчал Сокка, но она проигнорировала его.

- Видишь ли, тебя только что включили в рейтинг. Требуется время, чтобы информация о новых гладиаторах распространилась по всем Аренам, участвующим в Высшей лиге гладиаторов. Мой вызов поступит к Чану до того, как информация о тебе поступит на арену Угольного острова, что было бы для него единственным способом узнать, кто на самом деле твой спонсор. Он бы решил, что ты бессмысленный новобранец или что-то в этом роде, с каким-нибудь богатым спонсором, готовым пойти на все, чтобы сразиться с кем-то столь же могущественным, как он…"

- Значит, ты ублажала его самолюбие, играя во все это, - удивленно сказал Сокка. - Вот почему ты решила, что мы приедем на Угольный остров, а не заставим его отправиться на Столичную Арену, потому что он не захотел бы сдвинуться ни на дюйм, чтобы сразиться с гладиатором, который недавно был зарегистрирован в рейтинге…"

- "Нет, возможно, он мог бы", - сказала Азула. - Он бы подумал, что ты слабак, и с удовольствием бы тебя унизил... но если бы ему дали возможность сделать это, не выходя из своего родного города, он бы с меньшей вероятностью отказался. Поскольку он согласился, я предполагаю, что мой анализ на него был точен."

-Ты действительно страшная, - сказал Сокка, сглотнув.- "У тебя нет проблем с чтением людей и превращением их счастливой жизни в ад…"

- Действительно. Ты тому доказательство, - ответила она, слегка ухмыляясь.

Сокка остановился, когда они были на полпути вверх по холму, и огляделся, с интересом разглядывая город. Он никогда не видел ничего подобного этому месту… Шу Цзин был очень спокойной деревней, большинство зданий были домами и несколькими магазинами, но Угольный остров сам по себе был почти торговым районом. Азула тоже остановилась, когда поняла, что Сокка разглядывает раскинувшийся внизу город.

- Наслаждаешься видом?"- она спросила:- "Я удивлена, что такой дикарь, как ты, находит красоту в пейзажах."

-Во всем виноват Пиандао,- усмехнулся Сокка. - "Он заставил меня все время изучать пейзажи, чтобы я помнил каждую деталь на них. Я подсознательно делаю то, чему он меня научил…"

http://tl.rulate.ru/book/30423/1450035

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку