Готовый перевод Naruto : Madara's Student / Наруто : Ученик Мадары: Глава 10

В каком-то смысле Наруто напоминал Мадаре его младшего брата Изуну. И не только в этом. У них была такая же решительная и спокойная натура, они были похожи, когда дело доходило до драки, сосредоточенные и быстро соображающие. Но одна вещь в блондине удивила Мадару - обманчивая натура Наруто.

Мальчик был хитрым и изворотливым, Мадара сравнивал его с лисом, иронично, учитывая, что он был вместилищем для массивного оранжевого лиса с девятью хвостами... возможно, отсюда и его любовь к оранжевому. Но этот талант, несомненно, будет полезен в будущем, Мадара никогда не знал, что задумал Наруто, это было хорошо скрыто стеной слов, но у Мадары было чувство, что Наруто что-то задумал. И, кстати, о лисе: похоже, Наруто сохранил свою невероятную способность к исцелению, и теперь он мог использовать дзюцу теневого клона в полную силу, без каких-либо негативных последствий.

Будущее... - подумал Мадара. Древний Учиха знал, что ему осталось недолго, даже будучи связанным со статуей, которая поддерживала его жизнь. Ему оставалось около трёх с половиной лет до того, как статуя перестанет давать ему чакру для поддержания жизни.

Но в голове Мадары была одна мысль, которая не давала ему покоя. Атака Кьюби, зверь был запечатан в мальчике хокаге Йондайме, но почему лис просто случайно напал на деревню, когда у него был шанс сбежать и освободиться, напав на деревню, он получил ещё один шанс быть запечатанным снова. Если только кто-то не управлял им, то это не мог быть его враг, Хаширама, ведь он был мертв, а Зецу сказал ему, что он запечатан.

Так кто же это мог быть... другой Учиха.

"Зецу!" - хрипло крикнул Мадара. Через несколько минут он увидел, что ловушка для мух Венеры распахнулась, обнажив его голову.

"Да." - спросил чёрный полукровка. Почему Мадара позвал именно его, ведь последний раз он приходил, когда давал Наруто новую одежду.

"Узнай всё, что сможешь, о нападении Кьюби тринадцать лет назад и выясни, что могло его вызвать и кто им управлял", - приказал Мадара.

Белая половина была в недоумении, с чего бы ему беспокоиться об атаке Кьюби, но чёрная половина всё поняла.

"Я проверю", - сказал чёрный и уже собирался опуститься на землю, как заговорил его белый коллега. "О, а вот и бумаги, которые ты хотел!" - радостно проговорил белый. Он протянул Мадаре бумаги и погрузился в землю. Мадара осмотрел бумаги - всё было в порядке.

"Наруто!" - позвал Мадара. Наруто остановился на 924-м отжимании и с любопытством уставился на своего сенсея. Мадара подозвал его к себе и начал объяснять природу чакры и её сродство.

"Наруто... ты видишь это в моей руке", - сказал Мадара. Наруто просто уставился на бумаги, что в них такого особенного? Это были просто бумаги.

"Куски бумаги", - тупо ответил он. Это была ещё одна новая черта, появившаяся в нём после снятия маски: Наруто был лишён эмоций или просто никогда их не проявлял, но Мадара считал, что это последнее.

"И да, и нет... Это бумаги чакры", - проговорил Мадара, но Наруто, похоже, не поддержал его мысль. "Эти бумаги выращены из дерева, которое пропитано и выращено чакрой... они могут сказать тебе, какое сродство ты имеешь с одним из основных элементов, Огонь, Вода, Ветер, Земля и Молния, каждый из которых имеет свои сильные и слабые стороны и другие особые отношения друг с другом". Наруто только кивнул, понимая, что это довольно интересные бумаги.

"Теперь... Я почти не сомневаюсь, что у тебя есть сродство с Огнём, отчасти благодаря моей крови, которая течёт в тебе." - проговорил Мадара.

"Подожди, сенсей..." - спросил Наруто. Теперь он привлёк внимание старика. "А как по этим бумажкам определить, какая у тебя природа чакры?"

Мадара как раз подходил к этому вопросу. Он протянул Наруто одну из бумаг и взял в руки другую. "Вот так", - сказал Мадара. Он направил небольшое количество чакры в бумагу. Половина бумаги воспламенилась и превратилась в пепел, а вторая разделилась на две части. "Видишь ли, Наруто, эта бумага чувствительна к чакре, и когда ты направишь в нее даже самое малое количество, что-то произойдет... А теперь скажи мне, что случилось с моей бумагой?"

Наруто вспомнил, что он только что видел. "Первая половина твоей бумаги воспламенилась и превратилась в пепел, после чего вторая половина раскололась на две части".

"Именно, это значит, что у меня два сродства. Огонь и Ветер". Наруто только кивнул, по крайней мере, у него был учитель, владеющий дзюцу Огня. "Теперь, чтобы узнать ваше сродство, с вашей бумагой произойдут пять вещей. Если ты сроднился с Огнем, как я, то твоя бумага сгорит, с Ветром, как я, - разрежется пополам, с Водой - намокнет, с Землей - рассыплется в пыль, а с Молнией - сморщится", - объяснил Мадара. "Но мое главное сродство - Огонь, так как он появился первым".

Наруто кивнул и посмотрел на бумагу, направил в нее свою чакру, и тут произошло три вещи. Сначала бумага раскололась надвое, две оставшиеся половинки сгорели и превратились в пепел, а вторая смялась.

Мадара уставился на бумагу: три природы чакры - редкость, и все они, похоже, естественные. "Похоже, у тебя три сродства, Наруто: ветер, огонь и молния", - похвалил Мадара.

"Круто... и когда же мы начнем манипулировать стихиями?" - спросил Наруто. Он очень устал от всех этих упражнений.

"Нет", - сказал Мадара.

"Что?" - зашипел Наруто. Зачем он вообще делал все эти мучительные упражнения? "Но у меня есть Шаринган, и я могу предсказывать атаки своих врагов", - заявил Наруто. Он не заметил, как морщинистая рука налетела на него, целясь в голову. Раздался громкий шлепок, когда рука Мадары соприкоснулась с затылком Наруто.

"Не спрашивай своего Учиху!" - прорычал Мадара. Блондин лежал на полу, держась за затылок.

Наруто впервые вел себя непокорно перед Мадарой, да еще и сказал какую-то глупость. "Я только что сделал это, старый козёл!". На лице Мадары появилось несколько галочек: он не возражал, когда его называли старым, но старого козла он терпеть не мог. Он схватил свою кусаригаму и начал бить ею Наруто несколько раз по тупому концу, пока Наруто повторял: "Ой, ой, простите, ой, ой".

Примерно в это время Зецу вернулся, и его взору предстало довольно забавное зрелище. Мадара бил Наруто тупой стороной своей кусаригамы, хотя удары не причиняли Наруто особого вреда, он просто хотел, чтобы старик перестал его бить, это подрывало его репутацию. Обе половинки посмеивались над этой сценой, ведь редко когда Мадара проявлял такую активность.

После нескольких минут "дисциплинирования" Мадары старый Учиха снова сел в свое кресло, похожее на трон. "Наруто, у Шарингана есть ограничение", - сказал Мадара, привлекая внимание блондина. "Даже если мы можем видеть все движения противника, это не значит, что мы сможем перехватывать их постоянно, ты должен тренировать свое тело, чтобы уметь преодолевать любую угрозу, и шаринган будет твоим инструментом, чтобы еще больше ошеломить противника... потому что даже если ты сможешь отслеживать их движения, твое собственное тело не сможет поспевать за противником", - объяснил Мадара. "Именно поэтому я дал тебе силовые печати, чтобы увеличить скорость и силу твоих атак, а остальные упражнения - для повышения выносливости".

Теперь Наруто понял, если бы он только объяснил ему это в самом начале. "Мог бы просто сказать в самом начале", - пробормотал Наруто.

"Я хотел, чтобы ты сам догадался", - сказал Мадара. Но Наруто был удивлён этим заявлением. "Я хочу, чтобы ты сам разобрался в этих вещах, ведь если ты собираешься реализовать план "Глаз Луны", то тебе придется столкнуться с такими сильными противниками, как каге", - пояснил Мадара.

"А теперь возвращайся к тренировкам, или ты хочешь, чтобы я снова тебя ударил?" - сказал Мадара со злым блеском в глазах. Наруто кивнул и вернулся к тренировке.

Мадара повернулся лицом к Зецу. "Это не заняло много времени", - прокомментировал бывший лидер Учиха.

Зецу лишь бесстрастно смотрел на своего создателя. "Это потому, что то, что я нашел, было довольно интересно".

"И что же ты нашел?" - спросил Мадара, подняв седую бровь на своего подчиненного.

"Записку от Йондайме Хокаге к Сандайме о том, что человек, выдающий себя за Мадару Учиху, взял под контроль Кьюби и напал на деревню... Деревня стала совсем ленивой, если в нее так легко проникнуть... Но вернемся к напавшему кьюби", - проговорил Зецу.

"Невозможно, я сидел здесь тринадцать лет назад, и даже тогда моё тело было не таким, как сейчас, я не смог бы извлечь Кьюби и напасть на Конохагакуре с тем бойцом, что у меня есть сейчас", - прорычал Мадара. "Какой-то Учиха выдает себя за меня, подражатель, мы должны найти этого человека и убить его, он может стать угрозой для меня и моих планов, он может все разрушить".

"И я так и сделал", - заявил Зецу. Почему-то Зецу всегда нравился ему все больше и больше. "Тот, кто напал на деревню, манипулировал Акацуки под видом Мадары Учихи, хотя я и не смог назвать его имя, но узнал, что он заманил Нагато в ловушку и приказал ему собрать биджу, чтобы запечатать в статуе".

Мадара задумался над словами Зецу: кто-то повлиял на Нагато, чтобы тот осуществил тот же план, что и он. Должно быть, этот человек был очень хорошим подражателем, или ему просто нравилось использовать имя, с которым он не мог сравниться. Но он влиял на единственного человека, который мог призвать дряхлую статую. Пешка Мадары.

Когда придёт время, я попрошу Наруто разобраться с пародистом, потому что я больше не могу, хотя мне бы очень хотелось применить бесконечное Цукуёми, но этот человек контролирует "мои" пешки, а я ненавижу людей, которые вмешиваются в чужие дела... План "Глаз Луны" был моей идеей, и только я или мой наследник Наруто воплотим его в жизнь... никто другой... Этот Мадара должен быть... уничтожен", - мрачно пообещал Мадара.

http://tl.rulate.ru/book/108611/4035012