Готовый перевод The Regressed Son of a Duke is an Assassin / Регрессировавший младший сын герцога – убийца: Глава 13. Долина Лемея (3)

— Кикик…

Со странным криком Червь Смерти зарылся обратно в землю.

Конечно, не из желания вернуться назад.

Вибрации никуда не делись.

Демон кружил вокруг меня, словно пытаясь нарисовать круг.

Он ждал момента для еще одной атаки.

Я ни в коем случае не стану для него легкой добычей, а червь, похоже, не собирался сдаваться.

Присутствие существа стало ощущаться сзади, его скорость угрожающе возросла.

Как только я уловил его приближение, мое тело снова высоко подпрыгнуло.

Тум!

С внезапным стуком пасть монстра снова высунулась из земли. Внутри гротескно извивались многочисленные выступы, напоминающие языки.

Ох, меня сейчас стошнит.

Если продолжу смотреть на это безобразие, лучше мне не станет. Надо исправить ситуацию.

Сплат!

Поправив кинжал, я сделал в воздухе два взмаха.

Клинок оставил за собой две энергии меча, впоследствии пронзившие пасть существа.

— Квик!

Язык Червя Смерти, неспособный уклониться, был безжалостно отрезан.

Он немного застыл от боли, но вскоре зарылся в землю.

Судя вибрациям, уходить демон не собирается.

Что он вообще здесь делает? Это место все еще находится очень близко к лагерю рыцарей в начале долины Лемея.

Странно, что здесь появляется существо, ненавидящее солнечный свет и предпочитающее жить в затемненных областях.

[Ты ведь понимаешь, что он пришел из-за тебя?]

Совершенно неожиданно Кейрам указала на меня.

Я не понял, о чем она говорит, поэтому посмотрел на нее и спросил.

— Почему? Что я сделал?

[Что ты сделал? Забыл о том, как сосал кровь этих паразитов? У этого червяка потрясающее обоняние…]

Запах? Она хочет сказать, что причина в моем запахе?

[Выглядишь очень глупо. Рассказать подробнее? Ты как особое блюдо: приправленное отвратительной демонов кровью и наполненное чистой людской. Скажем… деликатес, который больше нигде не найти?]

Я вырвался из кратковременного оцепенения и попытался привести в порядок свои мысли.

Значит, выпивая кровь монстров, я стал их желанной добычей?

Другими словами, чем больше крови будет потреблено, тем аппетитнее станет мой запах?

— Хочешь сказать, что он проделал весь этот путь только для того, чтобы меня съесть?

[Забудь об этом! Вскоре сюда начнут приходить другие демоны, сильнейшие в своем роде! Разве не славно, что тебе не придется их искать?]

Она смеялась, будто это хорошо.

Оглядываясь назад на свою прошлую жизнь, я понимаю, что чем больше плоти попадало в меня, тем одержимее становились демоны.

Как нет ничего странного в том, что зверь охотится на другого зверя, так и демонические твари убивали друг друга.

Поэтому, в конце концов, их кровь сделала из меня добычу.

Неудивительно, что ко мне так несутся стаи гончих.

— Почему-то до этого ты об этом не говорила.

[Хмф! А я разве такая добрая?]

Что ж, этот кинжал не был бы моим любимым, если бы сразу сообщил мне об этом.

Кугугун…

Червь Смерти, тем временем, продолжал двигаться. В конце концов, даже если я попытаюсь сбежать, в конце концов он атакует лагерь. Поэтому у меня нет выхода, кроме как убить его.

[Успокойся, мастер. Попытка использовать оружие против этой штуки не имеет смысла, понимаешь?]

Она искушает меня.

Шкуры монстров обычно имеют прочность, эквивалентную металлу. В то время как демонов среднего уровня, таких как огры, можно пробить грубой силой, чудовищам высокого уровня все равно на человеческую силу.

Даже прорезать эти языки в виде щупалец внутри него тяжело, но чтобы пробить внешнюю оболочку, необходимо как минимум покрыть меч маной семи звёзд.

Ну… пока я не сказал, что убить его невозможно.

В конце концов, у меня есть кинжал, аналогов которому в мире не сыскать…

— Честно говоря, как бы мне не хотелось этого избежать, на этот я раз я тебе уступлю.

[Ой? Так у тебя есть такая сторона? Ну, как говорится, мужчины должны быть крутыми и уверенными в себе, чтобы женщины следовали за ними~]

— Ты выбрала не лучшее время для таких разговоров…

По какой причине я вообще забрал Кейрам?

Все просто.

Чтобы использовать её силу.

Но до сих пор я, как носитель демонического меча, не использовал его должным образом.

Фехтование? Магия? Какие-то трюки?

Честно говоря, я способен на это даже с палкой вместо меча.

Какой смысл использовать силу божественного артефакта против существ, падающих замертво после одного удара?

Так что Кейрам, вероятно, также не была удовлетворена.

Как бы я ни презирал этот извращенный меч, он, несомненно, находится за пределами понимания обычных людей.

Почему мы называем Богов — Богами?

Потому что существуют вещи, которые человек не может понять.

Огромнейший рубеж, преодолеть который за сто лет жизни не получится.

А этот кинжал позволяет превзойти пределы человеческого тела.

Конечно, обычно есть определенных условия и неизбежные последствия…

«Искусство Мглы, девятый круг: олицетворение демонического клинка!»

Сразу после применения техники улыбающаяся девушка превратилась в туман.

Ее когда-то физическая форма быстро впиталась в мое тело.

[Уф! Сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз чувствовала себя так? А ты как, мастер?]

Она исчезла, но ее голос отчетливо отзывался в моей голове.

Сердцебиение участилось, кровь с новой силой хлынула по венам, а жар разлился по всему телу.

Каково это, спросите вы?

— Я готов умереть ради таких ощущений!

Олицетворение демонического клинка…

Мне пришлось отдать ей контроль, чтобы Кейрам смогла показать свою истинную силу.

Поэтому прямо сейчас ее душа поглотила эту оболочку.

Если я потеряю сознание хотя бы на мгновение, она мгновенно завладеет моим телом.

[Не заставляй себя, мастер! Просто расслабься~]

Думала, что я не пойму твои намерения?

В момент слабости она без колебаний сожрёт мою душу.

— Уф…

Я глубоко вздохнул, глядя на небо.

Знаете, не все так плохо.

Переполняющее меня безумие, которое, кажется, способно уничтожить весь мир…

Я так давно не испытывал его!

Даже если передо мной появится сам Бог, я не чувствую никакого страха!

Такова сила существ, достигших вершины!

— Давай повеселимся, Кейрам!

В моей голове отозвалось ее ликование.

Кугугун!

Звук движения Червя Смерти становился все ближе. В отличие от нескольких секунд назад, когда я был в состоянии повышенной готовности, сейчас мое тело полностью расслабленно.

Оно не двигалось даже когда демон становился все ближе и ближе.

Когда он находился в десяти метрах от меня под землей, широко открытая пасть стала ускоряться.

***

Когда же это было?..

Помню, как кто-то сказал мне:

«Когда жизнь внезапно станет казаться бессмысленной и появится желание умереть, сорви цветок и оглянись назад»

«С каждым лепестком, который ты оторвешь, представляй, будто избавляешься от забот и беспокойств, сковавших тело. И так до тех пор, пока не останется пустой стебель»

«И когда все лепестки, наполненные негативными эмоциями, будут унесены ветром, остается лишь «я», наполненное надеждой…»

Думаете, что это чушь какая-то?

Но даже такие странные слова могут вдохновить кого-то. Да, это один из тех «трюков», что я использовал в прошлой жизни.

Стряхнув с себя все мелочи мира, гордо стоял в самом его центре, словно пустой стебель...

***

«Техника Мглы: восемь трепещущих лепестков».

Когда я применил ее, от Кейрам стал исходить темный свет.

Поднятый меч разрезал пространство передо мной, оставив после себя восемь остаточных изображений.

Тум!

Наконец, демон показался из-под земли.

Но вместо моего тела он встретил кое-что другое.

Свуш!

Тело червя при контакте с «лепестками» разделилось на равные части.

Даже если говорят, что кожа этого монстра прочнее качественной стали, она не способна выдержать легендарный меч.

Подобно танцующим на ветру цветам, расколотое тело демонами разлетелось в восьми направлениях.

Туд!

Когда лепестки исчезли, кровь червя потекла рекой.

Красивое зрелище, ярко скрасившее густое ночное небо.

Кровь внутри моего тела бурлила волнами. Мне хотелось надолго погрузиться в эту энергию и потерять себя, но, к сожалению, на это нет времени.

Вдалеке послышались спешные шаги рыцарей…

* * *

Неподалеку раздался незнакомый шум.

По ощущениям, его источник находится недалеко от входа в Долину Лемея.

Рыцари, осознав странность ситуации, немедленно направились на место происшествия.

С каждым их шагом вибрации становились все отчетливее. Некоторые высшие рыцари могли даже определить, какой монстр вызывал такие вибрации.

Конечно, подтвердить все получится только на месте, но в одном они уверены: это определенно не демон низкого уровня…

Вместе с этим из окрестностей доносился запах гари.

Он напоминал тот запах, что остается после сожжения тел на линии фронта, но сейчас их волновало далеко не это.

Лесная тропа прервалась, открыв неровные пустоши долины.

Хотя место не освещено, тела монстров и разбросанная повсюду кровь были отлично видны.

Увидевшие это люди были ошеломлены. Жестокость, с которой расправились с демонами, превосходила ту, что они видели когда-либо.

«Может они сражались между собой?»

Когда рыцари задумались над этим вопросом…

Перед ними появилась загадочная фигура.

Хотя расстояние до нее небольшое, темнота не позволяло увидеть больше.

Поэтому один человек произнес заклинание:

— Путеводный свет!

Долина, ранее окутанная тьмой, стала намного ярче.

— Это…

Таинственная фигура постепенно обретала форму.

Однако опознать все равно ее не удалось.

Хотя все вокруг ярко освещено, никто не мог в полной мере ощутить существо перед собой.

Окутанная черным туманом, загадочная фигура прекрасно скрывалась, передавая ощущение неземного рыцарям, впервые видевшим такое.

Атмосфера настолько опасная, что приближение казалось невозможным.

В этот момент колебания к ним с опозданием присоединился герцог Верт, только недавно получивший новости.

«Это!..»

Его глаза выглядели совсем иначе.

Пока взгляды рыцарей явно говорили о первом столкновении с неизвестным, мужчина встретил нечто из далеких воспоминаний.

Существа, которые не должны быть на этой земле. Существа, отрицающие человеческую природу…

«М-мгла?..»

Герцог, сомневаясь в своих глазах, быстро вышел из оцепенения и снова посмотрел прямо перед собой.

Однако загадочная фигура уже исчезла.

http://tl.rulate.ru/book/107226/3941685

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Привет!
Когда будет залив глав по фанфику «Гегемон Греции»?)
Развернуть
#
Мы не занимаемся переводом этого фанфика...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь