Допустим, рано или поздно, когда я набью руку на переводах, мне захочется получать что-то за труды.
Тогда у меня возникает вопрос: будет ли правильно со стороны этики брать хотя бы одну RC за главу (если учитывать, что один RC равен одному рублю И что общая сумма платных глав в переводе не превысит стоимость какой-нибудь качественно оформленной и напечатанной книги)?
Главный герой перерождается у школы и требует сделать его главным учеником, эту школу он сам основал много тысяч лет назад когда был вороном и со своими учениками захватывал миры, сперва он поднимает школу а потом идёт путешествовать и встречает старых знакомых
Предлагаю банить заядлых буквоедов, выискивающих ошибки и опечатки и обливающих грязью слепых, но старательных переводчиков!
Рулейт - это не сайт изящной словесности! Здесь не место халявщикам и бомжам, выискивающим ошибки, просто чтобы не платить за чужой труд!
Да, я не говорю о чистом гугле. которым балуются некоторые неприкасаемые переводчики Рулейта. Я говорю о тяжёлом, неблагодарном труде, который оплёвывается хейтерами и любителями халявы!
Задолбали!
Я все время забываю какие типы мужчин можно описать в своих рассказах да и в переводе часто в ступор встреваю.
Могу вспомнить стиль властного президента, школьного траву, школьного тирана, дикая молочная собака, белый лотос, зелёный чай, белый лунный свет... и что-то ещё. Не могли бы добрые люди пополнить мои скудные знания🥲
Подскажите прикольные ранобэ с гг-ФемГарри и гаремом. На вебновелле не находил таких или не понял, как выбрать тег ФемГарри. Есть такие макси фики?
Дорогие господа и господамы, сто тысяч лет тому назад читала новеллу, но название не помню от слова совсем. По сюжету - девушка трансмигратор, путешествует по мирам. Из начальных миров запомнила, что 1) она не была красивой, но предположительно мгг оценил ее глаза (вроде синие или голубые). На этом несколько раз акцентировалось внимание. 2) у мгг была ядовитая кровь, которую она ну очень хотела, но чел отдал ей два кувшина крови только перед смертью. 3) вроде бы в следующем мире она отравила этой кровью колодец (?) 4) в первом мире занимала какую-то низкую должность типа крестьянки
Всем спасибо за внимание, всех люблю целую и надеюсь на название 🥺🥺🥺
Как позвать команду модератора или редактора
Как понять, зашел ли людям перевод или нет? Как это определить?
Всем доброго времени суток.
В общем читал одну вещь и довольно давно, пару лет назад, в общем на тот момент я ее забросил, а тут вдруг она мне вспомнилась и я хочу ее найти. Если кто знает черкните плиз.
Сюжет там следующий ГГ переносится в другой мир однако никакой помощи да и вовсе людей нет. Вокруг одна пустошь и фэнтезийные покинутые города с монстрами. В выживании ему помогает смекалка да проявившиеся слабые сверхестественные спсобности, которые он потихоньку изучает. В попытке разобраться где он и что вокруг произошло он углубляется в покинутый город где встречает наемников.
Понимаю что инфы мало, потому и помощь нужна.
Хотел узнать вашу позицию по такому вопросу, я видел довольно много переводов, которые просто скопировали, вкинули в переводчик и выставили здесь без всякого редакта, причём за часть глав берут плату. Могу ли я брать исходные произведения и публиковать их корректные переводы от своего лица как отдельный проект? Просто эти "переводчики" отбивают желание искать нормально отредактированные переводы.
Всем привет, можете помочь? Не могу найти новеллу где главный герой переродился в будущем, в котором каждый человек имеет звериную форму. У гг это тигр, также он резчик по камню, и с помощью этих камней может успокаивать внутреннюю энергию. А его парень черный дракон и также является главнокомандующим армии.
На старте гг ребенок который попал в безвыходную ситуацию, он играл с каким-то ребенком и говорил что он что-то вроде крутого героя и в этот момент перед ними появляется кто-то то ли демон то ли монстр и у пацана застывает время. Перед ним поставлен выбор что сказать он выбирает притвориться прислужником этого демона и дожидается героя. Помню он потом начал изучать искусство фехтования и крабьи шаги на каком-то мастерском уровне
Кого подчинить следующей
1.Хината
2. Сакура
3.Темари
4 Тентен
5 свой вариант
Недавно пересматривал такое невероятно популярное аниме, как "Атака титанов" и после просмотра 4 сезонов решил, что мне необходимо узнать, чем же все закончилось. Прочитал мангу и остался разочарованным.
Подумал, что многие люди также могли быть разочарованы финалом и решат написать фанфик по данному фэндому (да, именно так я представляю себе мотивацию написать фанфик по тому или иному произведению). Однако, как оказалось, почти никого не посетила подобная идея.
Появился закономерный вопрос: Почему там мало работ по "Атаке титанов"? Там же очень большое пространство для того, чтобы придумать что-то новое. Те из вас, кто читает это и достаточно осведомлен, пожалуйста, посоветуйте какую-нибудь работу по данному фэндому.
Единственные условия: немалое количество глав/страниц (хотя бы страниц 500) и ГГ-парень.
Зараннее выражаю свою благодарность.
Уже как несколько недель не знаю, что почитать, так как талантливых работ не так много, а из тех 5, что я для себя выделил, все прочитал (как только выходит новая глава, читаю ее за 5 минут).
Решил посмотреть в блоге, кто и что советует, и наткнулся на такую интересную категорию на данном сайте, как карма. Если вам так же, как и мне, нечего почитать, советую посмотреть карму людей: там истории еще интереснее, чем в книгах.
Удачи!
Недавно столкнулся с тем что мой перевод проекта будет удален.По одной единственной причине.Я его создал на 11 дней позже.Он создал 22 октября,а я 2 ноября.
А пользователь который создал раньше меня проект жмот.Он 12 главы делает полностью платным.У него глав переведено 25 из 28. В то время как у меня все 28.
Это полностью меня бесит, почему мой перевод проекта должен удаляться только из-за времени создания.
Главная героиня - лучший изобретатель, который умирает в своем изначальном мире и попадает в новый. Она притворяется мальчиком (это не точно), у нее есть сестра близнец, которая сидит в башне. В итоге она изобретает в новом мире телефоны и распространяет их среди всех людей.
Главная героиня попадает в какое-то состязание. Есть 1000 часов, чтобы переходить в разные миры, выполнять миссии и зарабатывать очки. Победитель может загадать любое желание. Так же с первого мира появляется партнёр гг. Он победитель прошлого состязания, который загадал, чтобы не было скучно.
ГГ школьник то ли перерождается то ли память теряет (вроде имеет пространство с возможностью выращивать растения) , в общем его привозят родители из больницы домой, так как их дом попадает под какойто проект сноса они получают компенсацию и планируют купить 2 квартиры 1 для гг другую для себя со старшим сыном, тут вмешивается жена старшего сына(она с матерью хочет хочет обмануть семью врут про беременность, хотят получить квартиру), гг помогает их разоблочить, он продает цветы, и вроде играет на пианино и готовит, также отправляется в школьную поездку в другую страну.
