Недостаточно ли мне текущих переводов? Разумеется нет, но это не повод отказываться от ещё одной новеллы. Я увлечённо прочитала новеллу и пожалела, что её нет на русском языке. Она очень напоминает «Кому не всё равно» (Who Cares), но легче в прочтении, т.к. в ней нет дискуссий на тему китайской философии и неоконфуцианства. Это просто история заднего двора. Я люблю пощёчины и мне нравится следить за героинями, которые хотят изменить свою жизнь в, казалось бы, непоколебимых обстоятельствах. Сладости не очень много, но сахар почти скрипит на зубах. Итак, встречайте!
п.с. По этой новелле снята дорама (⊙o⊙) если вы найдете ее на русском – дайте знать) https://www.bilibili.com/video/BV1mD421L73B/
Переводы возобновятся 14 мая, уехал на выходные на родину
Я не мону вспомнить ранобэ, где Гг переселяется в игру, в тело молодого господина из дворянской Семьи. Где там же его отец (мать трагически погибла в рождении ребенка) удочеряет девочку одного ремесленика(друга) беловолосая девочка с красными глазами, с огромным талантом. И тогда гг хорошо относится к ней, чтобы она как в сюжете не убила его.
Есть ряд способностей;
Созаиель Вечнгй Мерзлоты,
Мистер Тьма
Призываиель ветров
Пожиратель света
Туман.
Гг может попасть в прошлое и получить один из этих сил. У него при этом появляется корона. Гарем; у него 4 девушки. Помогите вспомнить ранобэ пожалуйста
Позволь своим мечтам и стремлениям расцвести, как прекрасные ароматные цветы, и не бойся преодолевать преграды на своём пути. Жизнь может быть сложной, но в твоих руках — сделать её хорошей и полным смысла. Не позволяй прошлым неудачам и разочарованиям помешать тебе наслаждаться жизнью сегодня. Радуйся каждой маленькой победе, каждому лучику солнца, каждому дыханию весны. Покрывай свою жизнь позитивными эмоциями, ведь именно так ты сможешь привлечь в свою жизнь радость, улыбку, любовь и счастья.
© Айдар Замальдинов
Твои возвышенные мысли, пропитанные чистым счастьем от простой жизни, свидетельствуют о том, что всякий простор и обыкновенность жизни заставляют тебя радоваться; ты наслаждаешься ярким сиянием солнца, ласкающим дождём и величественной ясностью погоды. А материальное благополучие, вроде роскошных автомобилей, яхт, загородных поместий и резиденций, не занимает особого места в твоих задумчивых размышлениях.
© Айдар Замальдинов
Радуйся простым вещам, которые окружают тебя: улыбка незнакомца, пение птиц за окном, запах свежей выпечки. Молодость, хорошие друзья, любимые родители, настоящая дружба, яркий восход солнца, красивый закат солнца, северное сияние, крепкое здоровье — вот настоящие богатства души человека. Дорогие вещи — лишь обёртка, а истинная ценность в том, чтобы быть благодарным за моменты, наполняющие сердце особой радостью.
© Айдар Замальдинов
Мир, в котором скрестились наука и магия, где технологии соседствуют с волшебством, а люди живут рядом с мифическими расами, существовавшими до этого только в мифах. Этот мир Земля, в который "выпала" некая цивилизация Авеналиум. Прошло двести лет относительно мирного сосуществования, и теперь обе, столь разные цивилизации, находятся на грани войны. И только Арина может предотвратить этот конфликт.
А, может, она, как раз напротив, является его причиной?
Читайте роман "Берсеркер по имени Арина" на ресурсе "Рулейт". Подписывайтесь, ставьте лайки.
https://tl.rulate.ru/book/96299
по тайтлу на сайте - tl.rulate.ru/book/101989
В течение 7 Дней (10.05 - 16.05) будут Ежедневные Обновления.
Спасибо за Вашу Поддержку!
по тайтлу на сайте - tl.rulate.ru/book/91497
В течении 7 Дней (1.05 - 7.05) Ежедневные Обновления Завершены.
Спасибо за Вашу Поддержку!
Унижать мелкие достоинства человека — значит недооценивать уникальные черты его личности, точно так же, как недооценивать стиль его одежды из-за её несовершенства. Но несмотря на внешний вид, эта одежда выполняет важную функцию и обеспечивает защиту от непогоды.
© Айдар Замальдинов
Порядочный индивидуум, обладающий способностью контролировать свои эмоции и не унижать тех, кто вынужден приспосабливаться к трудностям жизни, приобретает облик здорового образа питания. Он мудро подбирает свою пищу, избегая неподходящих комбинаций, подобно смешиванию горохового супа с молочным супом, и таким образом поддерживает баланс своего пищеварительного режима. Правильное воспитание, в свою очередь, выступает в качестве характеристики внутренней прелести благородного человека.
© Айдар Замальдинов
Твоя чистая душа озаряет мир своей уникальной красотой и благими качествами.
© Айдар Замальдинов
Твои возвышенные мысли, пропитанные чистым счастьем от простой жизни, свидетельствуют о том, что всякий простор и обыкновенность жизни заставляют тебя радоваться; ты наслаждаешься ярким сиянием солнца, ласкающим дождём и величественной ясностью погоды. А материальное благополучие, вроде роскошных автомобилей, яхт, загородных поместий и резиденций, не занимает особого места в твоих задумчивых размышлениях.
© Айдар Замальдинов
Ощущение хорошего настроения — это словно нежный и тёплый луч солнца, который проникает в самые отдалённые уголки нашей жизни и светит, будто самоцвет. Такое свечение, словно самоцвет, несёт в себе уникальную красоту, наполняющую нашу душу радостью и наслаждением, ведь оно подобно прикосновению шёлкового одеяния, ласкающему наше тело. Особая гармония охватывает наше внутреннее состояние, когда мы осознаём, что наше зрение в полном порядке и мы можем полностью погрузиться в изумительный мир красоты, который нас окружает.
© Айдар Замальдинов
Твоя непреклонная стойкость в лице трудных обстоятельств является непременным признаком твоей непоколебимой обороны от неизбежного исхода.
© Айдар Замальдинов
Не могу найти обсуждение, но я недавно отвечала на комментарий про Джейсона Эклза.
Для интересующихся оставлю здесь ссылку на интересный выпуск на Ютюб, отвечающий на многие вопросы - https://t.me/sheisdarky/2456
Привет, объясните же мне, как все-таки жить на этом сайте. Я начинающий переводчик, вот перевел 85 глав чудесной новеллы, в целом получается относительно качественно, а еще ой как быстро. Но... почему не читают то? Реклама на сайте вообще не очень. Перепробовал всю предложенную - какащке страшное, люди кидают в закладки, и очень надеюсь, все еще живы (ибо актива от них zero). Так вот, если не влом - гляньте перевод, да подскажите что как.
P.S: "относительно" - понятие растяжимое.