Почему бы не добавить что-то вроде подписки на коллекции, ведь они со временем дополняются новыми работами в списке. Отправив коллекцию в закладки человек сможет, во-первых, не потерять её, во-вторых, следить за обновлением, а в-третьих, её будет проще открыть.
Так же было бы не плохо добавить возможность авторам коллекции добавлять индивидуальные комментарии к работе в списке, как это сделано в novelupdates.
И было бы здорово, если бы появилась возможность добавлять работу в коллекцию прямо из своих закладок.