Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 288. Введение в заблуждение

Чжоу Бай, Люй Чунъян, Куан Ту, Янь Хуэй и их группа стояли на утёсе и смотрели на большие городские руины вдалеке.

Были видны большие участки разрушенных стен, различные следы обвалившихся зданий, а также несколько стоящих высотных зданий, которые также находились в запущенном состоянии и выглядели шаткими.

Янь Хуэй сказал:

— В прошлом здесь был город. После поражения в битве при Куньлуне тридцать лет назад люди отступили, и город был заброшен. Сначала в окрестностях ещё оставались Небесные Демоны, убивавшие выживших людей, но позже даже они ушли, и остались лишь некоторые странные звери. А поскольку в последние годы искажение Небесного Дао стало ещё сильнее, даже эти звери вымерли, и животных почти не осталось.

Чжоу Бай кивнул. Из-за сильного загрязнения Духовной Энергии и отсутствия защиты животные подвергались прямому воздействию загрязнённой Духовной Энергии, и большинство из них либо погибали, либо превращались во всевозможных странных зверей. Теперь, когда искажение Небесного Дао становилось всё более серьёзным, большинство обычных животных погибало, и всё меньше зверей могло выжить после загрязнения Духовной Энергией, поэтому, естественно, даже странные звери встречались всё реже и реже.

Чжоу Бай взял в руки бинокль, осмотрел руины вдали и спросил:

— Они в этом городе?

Янь Хуэй указал направление и сказал:

— К северо-западу от города они расчистили территорию и создали деревню, в центре которой была школа. Но после того, как нас прогнали в прошлый раз, вся деревня полностью исчезла, а школа превратилась в руины.

Услышав знакомое описание, взгляд Чжоу Бая слегка дрогнул.

— Такая же ситуация, как тогда в больнице? — он снова рассказал о своём опыте в больнице, а затем сказал: — Боюсь, что всё, что вы видели в начале, было результатом объединения Пустоты и материального мира, и доктор Чжуан может быть не настоящим доктором Чжуаном, а просто искажённым явлением.

Люй Чунъян сказал:

— Будь то искажённое явление или реальный живой человек, это всё равно нужно проверить. Пойдёмте.

Группа из более чем десяти человек пришла к месту расположения школы, указанному Янь Хуэем. Чжоу Бай шёл по улице и смотрел на руины вокруг себя, в том числе на различные разрушенные или полуразрушенные магазины, учебные корпуса, общежития и так далее. Внутри большой школы вообще не было слышно ни звука, потому что в основном все живые существа в кампусе были мертвы.

Ощутив чрезмерное спокойствие в округе, Чжоу Бай почувствовал, как на него наваливается мёртвая тишина.

В этот момент раздался окрик Янь Хуэя, и толпа прибыла на поляну.

Янь Хуэй указал на заросшее место перед собой и сказал:

— Это то место, где их нашли раньше. В то время здесь не было столько сорняков, и можно было увидеть деревянные дома, которые они построили.

Как только он закончил говорить, обстановка перед ним на мгновение изменилось. Воздух наполнился туманом, и весь мир, казалось, стал каким-то серым.

В тумане перед Чжоу Баем и остальными появились смутные очертания деревни.

Люй Чунъян и Куан Ту стояли рядом с Чжоу Баем.

— Похоже, они пришли поприветствовать нас. Всем приготовиться к бою.

Куан Ту издал низкий рёв, и, резко изменил свою форму, превратившись в цилиня, ступая всеми четырьмя копытами по земле и настороженно вглядываясь в туман перед собой.

Руки Янь Хуэя создали даосские печати, и из его ладони возникли золотые фигуры, превратившиеся в трёхметровых воинов в золотых доспехах с жёлтыми повязками, которые встали кольцом, защищая людей в центре.

Чжоу Бай, который всё ещё немного нервничал, почувствовал себя гораздо спокойнее, взглянув на окружающих воинов в жёлтых повязках и цилиня рядом с собой. У него даже появилось желание прикоснуться к цилиню.

Кристина сказала:

— Чжоу Бай, я хочу покататься на цилине! Я ещё никогда не каталась на нём!

— Разве ты не видишь, что происходит? Мы в экспедиции, так что будь серьёзна.

— Ух, исследовать — это так скучно. А вот притворяться весело.

Сбоку девушка-лиса Шан Бэйбэй держала колесо-рулетку и говорила, глядя на то, как она быстро вращалась:

— Уровень загрязнения Духовной Энергии усиливается. Если мы останемся здесь больше чем на день, даже под защитой исправления Ауры и рунической вакцины, нам всё равно грозит искажение.

Люй Чунъян прошёлся взглядом по густому туману перед собой, шагнул вперёд и сказал:

— Я разгоню этот туман.

Он сжал меч и из центра его бровей вышел фиолетовый свет меча, длиной в пару сантиметров.

Свет меча помчался вперёд, поднимая ветер, и мгновенно превратился в фиолетовый свет меча стометровой длины, сметая туман перед глазами, открывая вид на деревню.

Чжоу Бай сказал Кристине в море сознания:

— Старший Люй выбрал Диаграмму Мужского Духа для шестого Царства, верно? Тогда разве не существует также Диаграмма Женского Духа?

Кристина сказала:

— Путь Диаграммы Меча: нулевое Царство оттачивает Ауру Меча, первое Царство усиливает меч вплоть до пятого Царства, после чего можно превратить меч в свет меча для сражения. В шестом Царстве можно даже разделять свет меча и объединять формации меча со светом меча. Однако эта Диаграмма Мужского Духа в шестом Царстве не особо сильна, но у неё есть одна особенность: при достижении седьмого Царства и начале культивации Диаграммы Женского Духа, звёздные точки двух диаграмм могут взаимодействовать друг с другом, и не только скорость культивирования ускорится, но и сила значительно возрастёт, и одним махом он превратится из не очень сильного культиватора шестого Царства в очень мощного седьмого.

В это время туман, который только что был сметён Люй Чунъяном, снова вернулся на своё место, как будто обладал жизнью, не желая покидать своё первоначальное положение.

Люй Чунъян нахмурился.

— Янь Хуэй, ты сталкивался с этим туманом, когда приходил сюда в прошлый раз?

— Нет, в то время было очень солнечно, и мы не видели никакого тумана.

Шан Бэйбэй сказала:

— Туман снова изменился.

Только что остановившийся туман снова резко поднялся, медленно приближаясь к группе, и в то же время послышался слабый звук чьих-то криков.

Хвост Шан Бэйбэй слегка качнулся, и она серьёзно сказала:

— Этот туман может быть каким-то искажённым явлением. Не атакуйте его, пока не поймёте закон тумана. Небесное Дао искажено, и ему невозможно противостоять силой культивирования.

В следующее мгновение туман обрушился вниз, игнорируя Ауру и различные даосские техники, и полностью накрыл всех в группе.

* * *

Чжоу Бай почувствовал, как перед ним появилась темнота, а когда он открыл глаза, то понял, что лежит на большой мягкой кровати, окружённой, казалось, убранством пятизвёздочного отеля.

Он поднялся в оцепенении и слегка замер, увидев в своей постели более дюжины девиц. Затем он посмотрел на стоящий сбоку телевизор, по которому показывали сегодняшние новости.

— Я сплю? Или я вернулся в свой старый мир?.. Но прежде чем думать об этом, можно почувствовать себя в комфорте.

Как раз в тот момент, когда он хотел встать, дверь спальни с грохотом распахнулась, и в комнату вошла женщина средних лет, державшая на руках кошку, которая с надменным лицом и презрительным взглядом окинула женщин, лежащих на кровати.

Дюжина девиц, которые всё ещё лежали на кровати, немедленно вскочили.

— Мадам здесь!

— Молодой господин Чжоу! Ваша мать здесь, мы уйдём первыми.

— Здравствуйте, мадам!

Когда группа щебечущих девушек ушла, женщина средних лет подошла к Чжоу Баю.

Белая кошка на её руках посмотрела на Чжоу Бая, открыла рот и сказала:

— Ха, что за вульгарные девицы осмелились соблазнять моего сына? — белая кошка покосилась на Чжоу Бая и сказала, вылизывая шерсть: — Ты, негодный сын, только и умеешь, что целыми днями пить и развлекаться, пороча нашу уважаемую семью Чжоу. Почему бы тебе уже не встать и не одеться? Я так зла, что мне приходится вылизывать свою шерсть, чтобы успокоится.

Женщина средних лет сказала:

— Молодой господин, вставайте скорее, мадам сердится.

— Чёрт, — Чжоу Бай с болезненным выражением лица посмотрел на Кристину в объятиях женщины. — Какого чёрта? Чёрт!

http://tl.rulate.ru/book/98304/3504509