Готовый перевод Возрождение Хуашань / Возрождение Хуашань: Глава 306: Джентльмен не старается понапрасну(1)

Меч отклонился, и клинок Пэн Гёна устремился к голове Ю Исоль.

Все происходило слишком быстро, как будто в следующую секунду голова Ю Исоль будет разбита.

Ученики горы Хуа вскочили со своих мест, когда увидели… — но потом!

Панг!

Парированный меч Ю Исоль пролетел, как молния, и ударил по лезвию Пэн Гёна.

Хлоп! Хлоп! Хлоп! Хлоп!

Раз, два, три и снова!

В одно мгновение между ними произошло двенадцать столкновений.

Было невозможно оттолкнуть клинок Пэн Гёна назад одним ударом, но это было не так уж нереально, если обрушить на него столько ударов разом.

Кван!

В тот момент, когда оружие столкнулось в двенадцатый раз, плечо Пэн Гёна немного сместилось, и его клинок был отброшен назад.

- А?

Он не успел даже испугаться, а меч Ю Исоль уже целился ему в горло.

- Скорость.

Пробормотал Чхон Мён.

- Куак!

Пэн Гён повернулся в сторону, чтобы избежать атаки, но он не смог полностью уклониться и в конечном итоге подставил под меч свое плечо, и тут же пролилась кровь.

В этот момент меч Ю Исоль, остановившийся в воздухе, вновь устремился к плечу Пэн Гёна.

Стук!

Пэн Гёна сумел отразить атаку плоской частью меча, но затем он упал на землю.

- Проиграю.

Поражение было сильным мотиватором.

- Черт побери!

Возможно, из-за стыда за то, что он, владелец клинка, был повержен фехтовальщиком, Пэн Гён поднялся в гневе.

Однако, когда он увидел, что меч Ю Исоль, казалось, обрушивается под разными углами…

- Много.

Много переходов.

Пэн Гён не мог стоять прямо и упал.

Пал, как ленивый осел.

Говорили, что ленивый осел катается по земле. Это означало, что тот, у кого нет надежды, падет на землю и перекатывается. Самый не желанный метод для того, кто хотел сохранить лицо…

Несколько раз перевернувшись, Пэн Гён вышел из зоны действия атак Ю Исоль и, стиснув зубы, встал.

- Эта… эта проклятая…

Он не мог успокоиться.

Его противник был ненамного сильнее его. Сила ее меча была ничем, и она не дотягивала до его клинка; у нее не было и половины той силы, что была у него.

Даже если она была быстрее, разве не было очевидно, что скорость без силы бесполезна?

И все же, как ни странно, он никак не мог перехватить инициативу.

«Не горячись».

Пэн Гён прикусил губу. У него пошла кровь из губы. Но благодаря боли его переполненный гневом разум немного поостыл.

«С силой я одержу верх. Мне нужно предпринять немного другой подход».

Было невыгодно продолжать подвергаться таким атакам противника. Было трудно защищаться, когда Ю Исоль набирала обороты.

Скорее атаковать. Атакуй первым.

Свист!

Вскоре он побежал, будто охотясь за своей добычей, а плавная работа ног выглядела странно для его крупного телосложения.

Выискивая шанс, он быстро сократил дистанцию ​​и взмахнул клинком. Путь отказа от части силы ради набора большей скорости.

Он понял, что если он применит пассивную силу, то на него нападут. Он изо всех сил целился в руку Ю Исоль.

Как голодный тигр, гоняющийся за оленем.

В одно мгновение пять ударов обрушились на руку Ю Исоль, в которой был меч.

Если с телом не справиться, иди за мечом.

В тот момент, когда ее меч будет сломан, игра будет окончена.

Однако глаза Ю Исоль были сосредоточены на готовящейся атаке.

Канг! Канг!

И она точно заблокировала клинок. Каждый раз, когда они сталкивались, ее меч слегка удалялся, но никогда не отскакивал назад.

Но разницы не было.

Когда меч и клинок сходились, Ю Исоль постепенно теснили назад, и это замедлило ее.

«Сейчас!»

Думая, что у него есть шанс, Пэн Гён стиснул зубы и направил свою внутреннюю ци в лезвие.

Он был готов отдать все свои силы этой технике, технике, что заставляла его красную ци формировать пять фигур в воздухе.

Будто пять красных тигров мчались вперед.

Ци клинка двигалась так быстро, что Ю Исоль выглядела их добычей, но в этот момент…

Сррр.

Меч Ю Исоль чуть изменил направление и мягко отбил ци клинка в сторону.

Кван! Кван! Кван!

Все пять атак едва-едва, но пролетели мимо Ю Исоль.

- Плавно.

Плавность, что граничила с мягкостью.

Глаза Пэн Гёна расширились.

Не в силах осознать произошедшее, он не мог скрыть свои эмоции, а Ю Исоль не дала ему времени и двинулась к нему.

«Э-это нужно остановить…!»

И…

Пэн Гён увидел.

Красные цветы сливы расцвели на острие меча Ю Исоль, что шла прямо к нему.

Цветы сливы, сотворенные из Ци, были настолько удивительны, что было трудно понять, были ли они реальны или сотворены иллюзией.

- Ах…

Рефлекторно он попытался взмахнуть клинком, но меч Ю Исоль, двигавшийся вместе с цветами сливы, уклонился и остановился прямо перед его горлом.

- …

Капля крови выступила с шеи, ведь она была лишь слегка оцарапана.

Пэн Гён посмотрел на направленный на него меч и вздохнул.

- … Я проиграл.

- Это был хороший матч.

Ю Исоль убрала свой меч, вложила его в ножны и поклонилась Пэн Гёну.

Вдруг из толпы раздался возглас.

- Иллюзия.

Иллюзия, обман.

Чхон Мён ответил, глядя на Ю Исоль.

- Не все мечи одинаковы. У каждой из техник меча есть свое собственное намерение.

Пэк Чхон кивнул головой.

- Мои сахёны одержимы сложными, более быстрыми и сильными. Но это еще не все, что нужно мечу.

Чхон Мён был серьезен. Он был далек от своей обычной игривости.

- Быстрые мечи. Иллюзорные мечи. Изогнутые мечи. Тяжелые мечи. Существует множество видов техники владения мечом. Качество техники меча зависит от того, насколько хорошо человек понимает ее значение.

Пэк Чхон смотрел на Чхон Мёна внимательным взглядом.

Чхон Мён никогда раньше об этом не говорил. До сих пор он только заставлял их тренировать тело и разум. Но то, о чем сейчас рассказывал Чхон Мён, касалось техники владения мечом. Были вещи, которые мечник должен знать, чтобы подняться выше.

- Подумай об этом. Какой меч ты используешь? Меч горы Хуа основан на великолепии, переменах и иллюзиях.

- Быстро меняться и обманывать других.

- Правильно, таков меч горы Хуа. Так что насчет Удан?

- Мягкий.

- Именно. Мягкость.

Чхон Мён посмотрел на всех и сказал.

- Меч Дяньцана преследует стремительность природы, а Южный край пытается обуздать тяжесть.

Ю Исоль начала спускаться, а Чхон Мён смотрел на нее.

- Если ты мечник, ты должен понимать не только форму своего меча, но и форму меча остальных в мире. То, что кто-то в основном использует быстрый меч, не означает, что он не сможет воспользоваться техникой, основанной на тяжести.

- Тогда садже…

- Верно. Саго изучила их все. Долго, шаг за шагом. Весь меч формировался именно тогда.

Чхон Мён улыбнулся и сказал.

- Меч бесконечно прост, но и бесконечно сложен. Он бросает вызов и принимает его. Он не перестает стремиться к высшим формам.

Кивнув головой, он утвердил.

- Вот кем является мечник.

- …

Что-то стучало в груди Пэк Чхона. Это была история не только о силе.

Един с мечом. Каждый стремится к непревзойденному мечу. Однако, отыскать один из путей или изучить множество форм мечей — непростая задача.

«Ли Сон Бэк?»

Нет.

Если Ли Сон Бэк был подобен терпеливому человеку, что выполнял поставленную перед ним задачу, то Ю Исоль можно было назвать искателем.

Учитывая, что меч горы Хуа был мечом, преследовавшим Дао, можно сказать, что ее меч был Истинным Мечом горы Хуа.

«Мне стыдно».

Лицо Пэк Чхона покраснело.

Он гордился тем, что показал всем цветущую сливу. Но ему стало плохо, когда он увидел, что Ю Исоль оттачивала свой меч молча и скромно.

Пэк Чхон был ослеплен.

- … это было так прекрасно, что у меня нет слов.

При словах Юн Чжона Чхон Мён улыбнулся.

- Идеального меча не существует. Есть только мечи, что кажутся таковыми. Даже в технике меча есть лазейки, когда они встречаются с более сильным противником.

- Хм.

- Нет конца мечу.

Все кивнули на его слова.

Хорошие результаты.

Достижения, что не могут быть достигнуты так просто. Все они прониклись чувством гордости в сердцах.

Однако меча Ю Исоль и слов Чхон Мёна было достаточно, чтобы развеять эти горделивые мысли.

Чхон Мён улыбнулся, глядя на своих сахёнов.

«Я сделал кое-что не то».

Глядя на Ю Исоль, он чувствовал себя слишком взволнованным и объяснил им слишком много. Он знал, что для этих цыплят было еще слишком рано.

Но.

Придет день, когда они действительно поймут значение его слов. И тогда меч горы Хуа станет глубже.

Так работали боевые секты.

Был предел господства одного человека. Все смотрят в одно и то же место, но идут разными путями меча.

Когда такие мечи собираются вместе и пытаются превзойти друг друга, тогда в этой секте обязательно произойдет развитие.

«Пока это лишь мечты».

Но когда-нибудь. Так же, как гора Хуа в прошлом.

Когда-нибудь.

Тан Сосо первой поприветствовала Ю Исоль.

- Саго.

Она смотрела на Ю Исоль заплаканными глазами и с мокрым полотенцем в руках. Должно быть, она испытывала смешанные чувства и ей было трудно говорить.

- Ты видела?

- Да, саго. Это было… так здорово!

Ю Исоль покачала головой.

- Я была неуклюжа.

- А?

- Распределение веса было неверным, и мое тело слишком сильно отклонилось назад. Мне не хватает силы в ногах.

- …

- В руку вложила слишком много силы, и мои движения перестали быть плавными. Я продолжаю совершать одни и те же ошибки. Нужно исправляться.

Все ученики посмотрели на нее.

Наблюдая, как она размышляет о том, что, по ее мнению, она делала неправильно, у них скрутило животы, и даже Чхон Мён ничего не сказал.

- В-все-таки ты выиграла!

- Победа или поражение не имеет значения. Я…

Она посмотрела на небо, на далекое безмолвное небо, и вздохнула.

- Все, что мне нужно было сделать, это завершить. Технику, идеальных цветущих слив.

- …

- Я еще далека.

Ученики почувствовали поднимающуюся волну неизвестного чувства при взгляде на нее. Едва уловимая грусть.

И не дав остальным времени определить, что это за чувство, Ю Исоль резко оглянулась на Чхон Мёна.

- Бой!

- … Хааа?

- Я уловила недостаток. Хочу проверить при спарринге.

- …почему снова я?

- Ты не умрешь, как бы сильно я не била. Тогда я могу делать все, что захочу.

- …

Чхон Мён посмотрел на Пэк Чхона.

- Сасук, я забыл кое-что упомянуть ранее.

- …и что же?

- Обычно люди, решившие пойти по исключительному пути меча, на самом деле безумны.

- …

- Будь осторожен, сасук.

- …

В любом случае, Пэк Чхон вновь узрел, что в этой секте не осталось никого нормального.

http://tl.rulate.ru/book/96839/2664796