Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 57

Император Рагнар улыбнулся, услышав слова Димитрия. Этот человек был одним из его источников уверенности.

Димитрий много раз спасал его жизнь, и император уже не мог сосчитать, скольких врагов тот убил для него.

"Ты пойдешь со мной в Окружной район Доминиона, но на этот раз ты будешь моим помощником. Тебе тоже будет приятно сменить обстановку". Император Рагнар встал со своего трона и вышел из дворца. Димитрий уже переоделся в новую одежду и теперь выглядел как обычный помощник.

На улице они увидели, как принц Кэлвин проверяет экипаж.

Словно заметив их присутствие, второй принц повернул голову и тут же склонил голову перед императором. "Ваше Величество, экипаж готов. Я тоже его уже проверил".

"Хорошо. Поехали!" Император Рагнар кивнул и вошел в экипаж.

Димитрий запрыгнул на место кучера, а второй принц тоже вошел внутрь. Он немного нервничал, потому что был один на один с императором. К счастью, по пути император не задавал ему много вопросов, и они в основном говорили о предстоящих боевых соревнованиях.

"Я слышал, что семья Уорд направит своего молодого лорда на участие в соревнованиях. Алеку Уорду всего восемнадцать лет, а он уже эспер пикового уровня 1. Он один из самых сильных претендентов на победу в чемпионате", — неожиданно сказал император.

Принц Кэлвин согласно кивнул. "Действительно. Алек Уорд силен для своего возраста, и всего несколько участников смогут с ним сразиться. Та, за кем я следил, — Грейс Ургель из семьи Ургель. Ей всего двенадцать, но она уже эспер среднего уровня 1! Хотя у нее меньше шансов на победу, она, безусловно, прославится на всю империю!"

Примечание: (фамилия Ургель читается как Эр-хель).

Император Рагнар тоже слышал об этой молодой девушке. Это юная мисс из семьи Ургель. Скрытый талант, который семья Ургель хранила в тайне долгие годы. Говорят, что ее талант уступает только таланту наследного принца, принца Кристофера Леоне.

Семья Ургель была семьей с разнообразным бизнесом. Они занимались производством оружия и алхимической промышленностью. Текущая глава семьи — старшая сестра Грейс, Джули Ургель. Ей было всего двадцать четыре года, и она скрывала свою силу, так что никто не знал, насколько она сильна.

"Похоже, они не отказались от должности директора. К сожалению, я бы не позволил им ее занять", — пробормотал про себя император Рагнар, но принц Кэлвин ясно услышал его слова.

Семья Ургель — одна из самых сильных среди дворянского сословия. Старый глава семьи, маркиз Рэйвен Ургель, — эспер среднего уровня 4, но что делало этого старика еще более удивительным, так это его боевое животное. Это пылающий багровый лев, обладающий силой эспера конца уровня 4!

Даже императорской семье следует быть осторожной с ними.

Двое мужчин молчали во время оставшейся части пути, и через час они прибыли в Окружной район Доминиона. Экипаж, который они использовали, был обычным, поэтому никто не мог узнать их.

Вскоре они добрались до особняка семьи Рейнольдс.

***

"Сэр Этельвульф, вы пойдете смотреть первый день боевых соревнований?" — спросила Анна, глядя на Лерика. Ее дедушка возьмет ее на соревнования, чтобы понаблюдать за молодыми талантами империи. Было бы неплохо, если бы Лерик с остальными присоединились к ним.

"Конечно! Как я могу пропустить такое событие?" — ответил Лерик, но, по правде говоря, он не хотел туда идти. Он решил пойти и посмотреть только потому, что Самира приставала к нему, уговаривая пойти с ними.

Услышав это, глаза Анны заблестели от радости. "Может, мы пойдем с вами, ребята? А поскольку место проведения находится на вашей территории, второй принц должен был дать вам какие-то привилегии, например, VIP-комнату".

Йохан щелкнул внучку по лбу. "Как ты можешь быть такой грубой?"

"Ой!" Анна схватилась за лоб от боли, но все же продолжала умоляюще смотреть на Лерика и Самиру.

Самира лишь смотрела на отца, прося его высказать свое мнение.

"Конечно! Вы, ребята, можете пойти с нами!" — сказал лорд Гарольд, затем посмотрел на Криса и Энрике Майнарда и продолжил: "Вы двое тоже можете пойти с нами. В любом случае, VIP-зона просторная, и места должно хватить для всех нас".

"В таком случае я не откажусь от вашего предложения!" — широко улыбнулся Энрике Майнард.

"Отлично! Большое спасибо, сэр Гарольд!" — усмехнулась Анна.

Неожиданно в банкетный зал с капельками пота на лбу вбежал стражник. Затем он поклонился и сказал: "Его-его Величество император прибыл! Он приехал с Его Высочеством принцем Кэлвином!"

Услышав его слова, у всех расширились глаза.

Император прибыл?

Лорд Юлий резко встал и сразу же потянул за собой лорда Гарольда к входу. "Пойдем быстрее! Не заставлять же императора ждать!"

"Да! Да! Пойдем!" — бросились за ним остальные, испытывая в душе нервозность и растерянность. Они недоумевали, почему император прибыл в район Доминион раньше времени, которое было оговорено.

У Лерика было предчувствие чего-то недоброго, но он старался подавить его.

Перед особняком из обычной кареты вышел император, излучавший величественную грацию, приличествующую высокопоставленному лицу. За ним следовали принц Кэлвин и кто-то еще, похожий на помощника.

"Приветствуем, Ваше Величество!" — поклонились императору Йохан, Гарольд и Юлий. Они были эсперами 4-го уровня, поэтому им не нужно было преклонять колени.

Остальные опустились на колени и торжественно поприветствовали императора.

Между тем Лерик тоже склонил голову и стал незаметно наблюдать за императором.

У императора Рагнара длинные волнистые золотистые волосы. У него густые бакенбарды, хорошо сочетающиеся с его мужественными усами. Его профиль был устрашающим и излучал силу, как у свирепого льва!

"Значит, это император..." — пробормотал Лерик про себя. Затем его взгляд переместился на человека, который казался помощником, и его сердце внезапно екнуло.

Лерик нахмурил брови, а его навык [Восприятие опасности] подавал ему сигналы, что этот парень опасен!

http://tl.rulate.ru/book/87863/3920983