Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 48: Обмен

Глаза Джулиуса Рейнольдса расширились, когда он увидел гноящуюся рану на правой ноге, которая заживала с видимой скоростью. Он с трудом мог поверить в сцену, происходящую прямо перед ним. Это было волшебно!

На самом деле существовала таблетка, способная залечить даже самые страшные раны!

Лорд Гарольд и мадам Антонетт воскликнули в шоке. Их рты были раскрыты, а на лицах было ошеломленное выражение.

Даже Самира, которая была уверена в мастерстве Лерика, была ошеломлена этим зрелищем.

Никто не видел и не слышал о таблетках, способных излечить травму, которую считали невозможно вылечить!

Лерик кивнул головой, удовлетворенный эффектом таблетки. Это была всего лишь таблетка третьего класса, но она была очень эффективна для лечения глубоких гнойных ран.

Вскоре после этого Джулиус Рейнольдс больше не чувствовал боли в правой ноге. Было только ощущение покалывания, но оно было для него очень утешительным. Затем он попытался сесть прямо и обнаружил, что теперь снова может свободно контролировать мировую сущность в своем теле!

Кроме Лерика, все были удивлены, когда увидели Джулиуса Рейнольдса, сидящего на его кровати. На его лице не было даже выражения боли, а это было явным признаком того, что он чувствует себя прекрасно!

«Сэр Этельвольф, таблетка которую вы мне дали… Что это за таблетка?» спросил Джулиус Рейнольдс дрожащим голосом.

«О, вы имеете в виду исцеляющую таблетку? Это всего лишь простая таблетка для лечения ран от меча.» Лерик ответил с улыбкой.

«Исцеляющая таблетка?» Джулиус Рейнольдс чуть не поперхнулся, когда услышал название таблетки. Это было настолько банально, что он почти подумал, что это абсурдно. Если бы не невозмутимое лицо Лерика, он бы подумал, что парень над ним издевается.

«Это верно. Это просто мое случайное творение. Ничего стоящего упоминания.» Лерик смиренно махнул рукой. Его слова заставили всех в комнате потерять дар речи.

«Это… сэр Этельвольф, у вас еще есть ещё одна такая?» Джулиус Рейнольдс подумал об Йоганне, страдавшем от неизлечимой болезни. «Может быть, исцеляющая таблетка тоже сможет его вылечить.»

«Это не так уж сложно сделать. На самом деле у меня есть еще четыре.» Лерик ответил, показав на ладони четыре синевато-зеленые таблетки.

Джулиус Рейнольдс с тоской смотрел на таблетки.

«Сэр Этельвольф, можем ли мы купить у вас эти таблетки? Взамен вы можете попросить что угодно. Пока это под силу нашему дому Рейнольдсов, мы предоставим это вам. Что вы думаете?» Он нервно ждал ответа Лерика. Если бы ему удалось получить четыре таблетки, он мог бы передать одну Йоганну, а оставшиеся три оставить для семьи Рейнольдсов. Эти таблетки потенциально может спасти жизни тех, кто серьезно ранен! Это было очень ценно!

Глаза Лерика на мгновение вспыхнули. Он уже ожидал от него такого ответа. Эта таблетка была ценна для семьи Рейнольдсов, поскольку они являются семьей военных. Большинство членов их семей служат в армии, и может наступить момент, когда им понадобится исцеляющая таблетка.

«Сэр Джулиус, поскольку вы действительно хотите эту таблетку, я могу дать вам их все. Мне нужен только небольшой участок земли на вашей территории, где я смогу построить свою клинику. Я давно хотел её основать, но в юности я был слишком занят скитаниями, поэтому не успел найти для этого времени.» Лерик высказал то, что хотел. Он уже думал об этом с того момента, как отправился в путешествие с Самирой.

У него не было высоких стремлений или диких амбиций. Он просто хотел жить мирной жизнью и наслаждаться каждым моментом. Чтобы это стало возможным, ему нужно было сделать себе имя и закрепиться в империи.

Создание клиники, предлагающей лечение и драгоценные лекарства, сделало бы его известным в империи. Тогда он будет наслаждаться роскошной жизнью, которой у него никогда не было.

«Клиника на нашей территории?» Джулиус Рейнольдс взглянул на Лерика и увидел, что тот серьезен. Это все? Он думал, что Лерик попросит у них непомерную сумму или даже драгоценное сокровище. Кто бы мог подумать, что он на самом деле готов расстаться с четырьмя исцеляющими таблетками всего лишь за небольшой участок земли?

«Отец, в северной части нашей территории есть оружейный магазин, который вот-вот обанкротится. Он находится в самом сердце города Льва, поэтому, если сэр Этельвольф действительно хочет построить клинику, мы можем передать ему право собственности на этот участок земли. Это идеальное место для строительства клиники.» предложила мадам Антонетта, отвечавшая за управление их территорией.

«Это верно! Мы также можем помочь сэру Этельвольфу построить его клинику. У меня есть друг из купеческой семьи, который предлагает строительные услуги. Они смогут создать великолепную клинику для сэра Этельвольфа.» добавил Лорд Гарольд.

Услышав их слова, Джулиус Рейнольдс взглянул на Лерика и сказал. «Вы согласны с этим, сэр Этельвольф? Мы можем предложить вам участок оружейного магазина, а также помочь вам в строительстве вашей клиники. Мы возьмем на себя весь утомительный процесс, чтобы вы могли просто подождать и расслабиться.»

Лерик без колебаний кивнул головой. Исцеляющие таблетки ему не пригодятся. Этот обмен также укрепит его дружбу с семьей Рейнольдсов, обеспечив ему надежную поддержку!

«Конечно. Без проблем!» Лерик пожал Джулиусу руку и заключил сделку.

«Антонетта, я оставляю документацию тебе. Гарольд, скажи своему другу, чтобы он приготовил лучшие материалы для клиники сэра Этельвольфа. Вы двое, за работу!» Джулиус Рейнольдс был взволнован, получив четыре таблетки от Лерика.

Мадам Антонетта и лорд Гарольд также были счастливы, что столп дома Рейнольдсов теперь снова встал на ноги. Попрощавшись с Лериком, они немедленно покинули комнату.

После того, как пара вышла из комнаты, Лерик посмотрел на Джулиуса и сказал. «Сэр Джулиус, хотя ваша рана уже зажила, вам нужно отдохнуть около недели. Этого должно быть достаточно, чтобы вы полностью выздоровели. Если вы чувствуете, что есть какая-то проблема, вы можете сказать мне в любое время.»

Джулиус кивнул головой. «Я буду следовать вашим указаниям, сэр Этельвольф. Большое спасибо!» Он ответил благодарным взглядом. Затем он посмотрел на внучку и сказал. «Самира, проводи сэра Этельвольфа в его комнату.»

Самира кивнула головой. «Да, дедушка.»

«Сэр Этельвольф, пожалуйста, следуйте за мной.»

Лерик больше не мог отказать им, поскольку они даже не дали ему возможности отклонить их предложение. Он молча последовал за Самирой, пока она вела его в комнату для гостей.

http://tl.rulate.ru/book/87863/3624387