Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 9: Приготовление конфет старым дедушкой

Лерик чувствовал, как огромные количества мировой сущности течет к его Гегелю, как поток. Он чуть не упал на землю из-за головокружения от такого огромного количества мировой сущности, но привыкнув к этому, Лерик больше не чувствовал дискомфорта. Он чувствовал себя отдохнувшим!

Когда вся мировая сущность из таблетки наконец собралась в его Гегеле, Лерик резко встал и с волнением уставился на оставшиеся в руках таблетки. «Ха-ха-ха! Я гений! Я знал это! Всего одной таблетки хватило, чтобы продвинуть меня в эспера второго уровня средней стадии!»

Вспомнив свои эмоции, Лерик заметил беспорядок, который он устроил в кладовой. Треснувший котел, обгоревший пол и пропавшие травы. «О черт! Мне следует уйти отсюда как можно скорее, прежде чем сюда кто-нибудь придет, и подумать, как мне дать отцу выпить эту таблетку».

«Какую таблетку?» Внезапно сзади послышался женский голос.

Лицо Лерика вытянулось, и он медленно повернул голову к двери. Он увидел два знакомых лица, смотрящих на него со смесью эмоций.

Волноваться. Путаница. Сюрприз. Шок.

«Ах, мама, папа... Это... Я могу объяснить...» Лерик натянуто улыбнулся.

«Что объяснить? Кто взял тебя сюда, сынок? И что это у тебя в руках? Мистер Ласситер поспешно подошел к своему маленькому мальчику и проверил, нет ли у него ран. Когда он обнаружил, что с малышом все в порядке, он вздохнул с облегчением и нежно обнял жену, шепча ей. «Он в порядке»

Миссис Ласситер слегка кивнула головой, услышав слова мужа. Она уже видела, что с Лериком все в порядке, но обнаружила, что в складском помещение бардак.

Лерик немного занервничал, почувствовав вопросительные взгляды родителей. Затем он случайно ответил. «Хм, меня сюда привел старый дедушка и сказал, что если я приму его своим учителем, то он поможет папе с его проблемой. Я согласился. Когда дедушка привел меня сюда, он что-то готовил в разбитом котле и отдал это мне. Я увидел, что дедушка достал их из разбитого котла. Мама, папа, а вы так конфеты готовите?»

Супруги Ласситер подозрительно посмотрели на сына. Затем они взяли таблетки в его руках и посмотрели за них.

Лерик ухмыльнулся, когда его родители взяли таблетки. Он знал, что они скептически отнеслись к его истории, но не мог сказать им, что именно он усовершенствовал таблетки, верно? Кто вообще поверит, что трехлетний мальчик алхимик?

Глаза мистера Ласситера расширились, когда он взял таблетки в руки. Он чувствовал, что каждая таблетка содержит большое количество мировой сущности! «Это таблетка! Не просто обычная таблетка... Если я не ошибаюсь, эта таблетка может увеличить силу эспера!»

Миссис Ласситер кивнула головой, услышав его слова. Хотя она не знала об алхимии, однажды в юности она слушала лекцию известного алхимика и знала, что то, что они держали в руках, действительно было таблетками! И если ее муж не ошибался, ценность этих четырех таблеток просто поразительна!

Таблетка, которая может увеличить силу эспера? Это было неслыханно во всей империи!

Поначалу они все еще с подозрением относились к истории Лерика, но похоже, их сын говорил правду! Только алхимики высокого уровня могли усовершенствовать такую ​​драгоценную таблетку! И вот таких таблеток у них было четыре!

«Сынок, где этот дедушка? Он еще здесь?» Мистер Ласситер держал сына на руках и смотрел в сверкающие глаза маленького мальчика.

Лерик рассмеялся про себя. Судя по всему, его родители теперь поверили его истории!

У маленького мальчика было растерянное лицо, когда он отвечал отцу. «Он уже ушел, но перед уходом он мне кое-что сказал».

Пара взглянула друг на друга, прежде чем спросить в унисон: «Что сказал дедушка?»

Лерик очаровательно почесал лицо, говоря это. «Никто не должен знать обо мне. Это то, что он сказал. Мама, папа, можно мне съесть эти конфеты?»

Пара была немного разочарована, услышав это, но не показала этого на лицах.

«Нет. Я имею в виду, да, можно, но не эти. Это не конфеты, сынок. Неважно, я позволю твоей матери объяснить.» Мистер Ласситер с улыбкой взглянул на жену.

Миссис Ласситер поняла намерения мужа. Они не были жадными или что-то в этом роде. Таблетка с большим количеством мировой сущности была бы опасна для обычного человека. Без Гегеля нормальный человек погиб бы, если бы впитал в себя слишком много мировой сущности.

«Послушай, дорогой, как насчет этого. Я дам тебе еще вкусных конфет и шоколада, если ты пойдешь с нами домой». Миссис Ласситер обняла сына и подняла его.

Лерик уже был экспертом в роли невежественного ребенка, поэтому подыгрывал и радостно хлопал в ладоши. «Действительно? Идем! Идем домой, мама! Хе-хе-хе!»

«Хороший. Пойдем домой, дорогой. Завтра мы уберем складское помещение.» Она улыбнулась мужу и подала ему знак бровями.

Мистер Ласситер усмехнулся и сказал. «Да! Давай пойдем домой.»

http://tl.rulate.ru/book/87863/3605102