Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 4: Навык и таланты

«Что за чертовщина?» воскликнул Лерик, но поспешно прикрыл рот рукой, осознав свою внезапную вспышку. Затем он много раз моргнул, но все равно мог видеть ряды текста перед собой, даже с закрытыми глазами.

{Навык [Наблюдение] Уровень 1}

{– Вы можете идентифицировать объекты простым прикосновением.}

{Талант [Ботаник] Уровень 1}

{– У вас есть фундаментальный уровень понимания растений и трав. Способен расшифровать использование растений и трав при внимательном изучении.}

{Талант [Доктор] Уровень 1}

{– Вы способны распознавать простые болезни. Вы также можете вылечить легкие травмы.}

{Талант [Эспер] Уровень 1}

{– Как благословенный небесами человек, вы одарены способностью контролировать энергию мира. Ваша скорость понимания также лучше, чем у других Эсперов.}

Прочитав слова перед собой, Лерик нахмурил брови. Он был немного удивлен таким внезапным развитием событий, но вскоре успокоился.

«Книга возрождения? Речь идет о старой книге? Хм, похоже, моя новая жизнь будет интересной...» У Лерика был умственный возраст старика, поэтому он смог легко адаптироваться к этому удивительному событию. Хотя он все еще чувствовал себя озадаченным и сбитым с толку, он решил изучить это с интересом.

Прочитав и посмотрев на ряды текстов перед собой, Лерик наконец-то понял и осознал это. Например, навык [Наблюдение], по его предположению, он получил этот навык после прочтения всех книг в их доме. Что касается талантов; [Ботаник] и [Доктор], это должно быть из-за его исследований в прошлой жизни. В конце концов, он провел все свои годы, изучая травы и растения. В свободное время он также изучал человеческое тело. Однако его смутил последний талант [Эспер].

«Это может быть связано с Книгой Возрождения… Значит, у меня есть талант стать эспером, да? К сожалению, я не планирую становиться сильнейшим в мире. Я хочу только наслаждаться этой новой жизнью. Хе-хе-хе» Лерик усмехнулся про себя. Затем он встал и похлопал себя по заднице.

«Как удалить эти строки текста? О...» В тот момент, когда Лерик подумал о том, чтобы убрать текст перед собой, они волшебным образом исчезли. Он попробовал поэкспериментировать еще несколько раз, и теперь он знал, как это контролировать.

«Если я хочу увидеть экран, он сразу же появляется и исчезает, если я этого хочу. Это делает его менее хлопотным». Лерик удовлетворенно кивнул головой.

«Я дома!» Внезапно мысли Лерика прервал громкий голос. Услышав этот громкий голос, он понял, что его отец пришел с работы. В этот момент глаза Лерика внезапно загорелись.

«Хм, давайте я проверю, смогут ли мои родители увидеть эти строчки текста» пробормотал он, выбегая из своей комнаты.

Выйдя из своей комнаты, он увидел высокую и широкую фигуру своего отца. Его одежда, казалось, была в лохмотьях, но это не смогло разрушить его сильный имидж.

Глаза этого человека внезапно загорелись в тот момент, когда он увидел маленькую фигурку, бегущую в его сторону. "Ой! Разве это не мой маленький Лерик? Иди сюда! Пусть твой отец обнимет тебя! Ха-ха-ха!» Он радостно засмеялся, поднимая сына.

«Дорогой, не держи его слишком долго. Твоя одежда все еще грязная. Кожа нашего сына может быть инфицирована, если он будет контактировать с тобой слишком долго. Иди сначала помойся.» Мать Лерика вышла из кухни и взяла Лерика из рук отца. Она взглянула на мужа с оттенком беспокойства, когда увидела состояние его одежды.

Отец Лерика усмехнулся, увидев выражение лица жены. Затем он украл у нее поцелуй, прежде чем быстро уйти в туалет.

Увидев его бегущую фигуру, мать Лерика с улыбкой покачала головой. Затем она села и ласково посмотрела на сына. «Сынок, что-то случилось?» спросила она, увидев странное выражение лица Лерика.

Лерик покачал головой. Затем он мысленно вызвал системный интерфейс, и он сразу же появился перед ним. «Мама, ты что-то видишь в моем лице?» спросил он, глядя на мать.

Мать Лерика взглянула на сына и мило улыбнулась. «Да, я вижу очень красивого мальчика!» Затем она поцеловала его в щеки, заставив Лерика покраснеть.

«Похоже, что это вижу только я, но это тоже хорошо. Таким образом, мне не нужно ничего им объяснять» пробормотал он про себя, узнав, что его мать не видела текстов перед ним.

Вскоре из туалета вышел отец Лерика. Теперь на нем был новый комплект одежды. «Дорогая, позволь мне немного подержать нашего сына». Сказал он с широкой улыбкой на лице.

Мать Лерика передала Лерика мужу и, как она сказала, вернулась на кухню. «Приведите нашего сына в столовую. Куриный суп, который я готовлю, почти готов.»

«Да, дорогая.»

http://tl.rulate.ru/book/87863/3603916