Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 2: Возрождение

«Что это за теплое и влажное ощущение, которое я сейчас чувствую?» О верно! Я поднялся на гору Барган, несмотря на сильный ливень, и даже заснул, съев этот золотой плод. Стоп! Теплое? Это дождевая вода, поэтому она должна быть холодной! Тогда какого черта я чувствую тепло во всем теле? — подумал Лерик, пытаясь открыть глаза.

Уже собираясь проклясть себя за беспечный сон в такую ​​ненастную погоду, он вдруг услышал голос незнакомой женщины.

«Сэр Ласситер, миссис Ласситер, у вас мальчик!» Радостное восклицание женщины ошеломило Лерика.

«Какого черта?!» — подумал он, резко открыв глаза, но что еще больше ошеломило его, так это сцена перед ним.

В комнате находились три человека. Одной из них была пожилая женщина, лет шестидесяти. У нее было взволнованное выражение лица, когда она держала Лерика на руках.

Два других человека были парой. Мужчина был одет в боевую броню со множеством следов от меча и царапин. Этому мужчине было за сорок, и он имел достойную внешность, что делало его довольно устрашающим.

На кровати лежала нежная женщина с длинными черными волосами. Лицо ее было бледным, но на ее лице можно было увидеть милую улыбку, когда она смотрела на Лерика.

.....

«Дорогая, посмотри! Наш ребенок такой же здоровый, как и его отец! Ха-ха-ха!» Сказал мужчина радостно, вставая.

Пожилая женщина осторожно передала ребенка на руки мужчине, когда увидела, что он идет к ней.

«Что, черт возьми, происходит?!» Лерик попытался произнести хоть какой-то звук, но из его рта вырвалась серия неразборчивых слов.

«Бабабаба!»

«Вы слышали? Он сказал папа! Какой умный ребенок! Он определенно мой сын! Ха-ха-ха!» сказал мужчина, гордо взглянув на новорожденного ребенка в своих объятиях.

Улыбка мужчины и его грубые черты лица заставляли его выглядеть глупо. Лерик хотел отшлепнуть этого человека, но чувствовал отчетливую связь между ним и этим глупо выглядящим парнем.

«Неужели... я переродился?! Но на вершине горы Барган я не помню, чтобы меня ударила молния... Подождите! Должно быть, это тот самый золотой плод! Это должен быть Плод Возрождения, упомянутый в книге!» воскликнул Лерик в своем сердце, анализируя абсурдную вещь, которая с ним произошла.

«Дорогой, иди сюда. Позвольте мне увидеть нашего ребенка» Слабый женский голос эхом раздался в ушах Лерика.

«Хорошо»

Лерику хотелось посмотреть на эту женщину, которая также была его матерью, но он не мог собраться с силами даже для того, чтобы повернуть голову, поэтому ему оставалось только ждать, пока его глупый отец нежно поместит его рядом с матерью.

Когда он наконец смог ясно взглянуть на свою мать, ее незнакомое лицо заставило его почувствовать близость, от которой у него потеплело на сердце.

«Бабаба»

Женщина улыбнулась, лаская лицо маленького парня.

«Ты мой сын. Когда ты вырастешь, ты будешь таким же сильным, как твой отец, и ты также унаследуешь мои медицинские навыки. Твое имя будет... Лерик.» Сказала она, с любовью глядя на своего новорожденного ребенка.

«Да ладно! Опять это имя?! Почему это не может быть Дрейк или Кейл? Что угодно... Вздох! И я определенно не хочу становиться солдатом, как этот парень! Это так опасно! Что касается изучения медицины... Возможно, никто не знает человеческое тело лучше меня...» гордо похвалился Лерик в глубине души.

Поначалу было довольно странно иметь эту пару в качестве своих родителей, когда он был более чем в два раза старше их, но было также чувство близости, из-за которого ему было трудно их отвергнуть.

«Поскольку мне дали шанс переродиться, я с радостью его приму! В прошлой жизни я также очень сожалел о том, что никогда не видел своих родителей. Наличие такой возможности должно быть связано с судьбой…» Лерик глубоко задумался про себя.

Без ведома семьи из трех человек, у пожилой женщины было странное выражение лица, когда она смотрела на ребенка посреди пары.

«Почему этот ребенок не плакал после своего рождения? Я даже хлопнула его по заднице и встряхнула, но этот ребенок даже не издал ни звука» пробормотала пожилая женщина в сердце. Она впервые столкнулась с таким новорожденным ребенком, но, поскольку с мальчиком все в порядке, она решила отложить это дело в сторону.

Почувствовав взгляд пожилой женщины, Лерик перевел взгляд в ее сторону.

Хм?

Пожилая женщина слегка удивилась, увидев ясные глаза Лерика.

«Эти глаза… Должно быть, у меня галлюцинации…» пробормотала она в шоке.

Когда Лерик увидел странное выражение лица пожилой женщины, ему захотелось выругаться.

«Эй! На что ты смотришь?! Никогда раньше не видела обнаженного и красивого мужчину?!»

«Баба-баба-баба!»

«Ха-ха-ха!»

Все в комнате засмеялись, услышав его восхитительный голос.

http://tl.rulate.ru/book/87863/3603911