Готовый перевод DxD: Shadow Monarch / DxD: Монарх теней: Глава 9 - Услуги горничной принимаются (1/2)

[ От первого лица, Джин ]

Глядя прямо в ее серебряные спокойные глаза... Я не мог не почувствовать удивления. Если бы не ее внешность и аура, я бы подумал, что это кто-то другой.

Девочка, которая писалась и плакала, когда я заставил Беру мыть пол... Теперь она спокойна и невозмутима, в отличие от прежней.....

А что с этим платьем..... Я раньше думал, что ее предыдущий наряд был странным, но я ошибался.... Если бы здесь присутствовал другой человек с моей Земли, то он, вероятно, влюбился бы в нее, увидев в таком виде.

К сожалению или к счастью... из-за сил Эшборна .... я почти потерял свои эмоции .... а также время сыграло большую роль в этом.

" Монарх Теней, сэр, меня зовут Грейфия Люцифуг, я дьявол, и я хочу... стать вашей горничной" Она представилась, а также рассказала о своей цели.

Дьявол..... Хоть я и предполагал это, но все равно было трудно поверить, что такая девушка, как она, - дьявол.

Кроме того, откуда она знает, кто я? Возможно, она послана правителями, так как именно они знают мое местоположение. Но я не уверен.

И что это за "стать моей горничной".... Мне не нужна горничная, так как всю работу здесь делают мои тени.

"Хорошо", но я согласился, так как у меня наконец-то есть здесь живой человек, кроме меня. Я не позволю этому шансу ускользнуть.

Что касается ее цели.... я могу это выяснить к тому времени.... как я получу от нее информацию об этой вселенной, а также меня интересует ее раса, которую она звала "дьявол".

Что касается ее вероятности причинить мне вред... она близка к нулю с ее силой..... Так что мне не нужно беспокоиться об этом.

"А!?" У нее ошеломленное выражение.... на лице.... как мило..... Думаю, она не ожидала, что я так легко соглашусь.

Но вскоре ее лицо снова стало спокойным. Или она пытается скрыть свое выражение лица.

"Тогда... каков ваш приказ, сэр?" - спросила она, глядя на меня.

Приказ? Да, она моя горничная, но у меня нет никаких приказов для нее. Все уже сделано моими тенями. У меня никогда раньше не было горничной.

"Можешь звать меня Джин" Слышать "сэр"... как-то странно. Я уже устал слышать "мой господин" от моих теней, особенно от Беру. Мне не нужен еще один такой, как они.

"Сэр... боюсь, я не могу принять этот приказ" Она сказала это с легкой дрожью... Наверное, она немного боялась меня.

" Почему?" Меня больше интересует причина, по которой она отказалась от такой простой просьбы.

"Это наставления дома Люцифуг, что горничные не могут называть своего хозяина по имени" Она говорит это, опустив голову, как будто что-то не так.

"Если ты не будешь звать меня по имени, тогда извини, я не могу принять тебя, горничная", - сказал я, глядя прямо в ее серебряные глаза.

"Н-нет! ..... Ох да, я помню, что идеальная служанка должна беспрекословно выполнять приказы своего господина". Небольшая улыбка появилась на моем лице, когда я услышал, как она изменила тон.

Но, судя по ее паническому тону, я уверен, что у нее есть какая-то другая цель, и для ее достижения она стала моей служанкой.

Ну, если честно. Даже если она уйдет, я остановлю ее, поскольку она - единственная надежда на то, что я смогу достичь цивилизации.

"Тогда каков ваш приказ, Джин", - спросила она. Наконец-то мое имя. Наконец-то кто-то назвал меня по имени после стольких лет.

Но что я должен заставить ее сделать? Я не знаю.

... Может быть, сразиться с ней, чтобы получить представление о силе людей, принадлежащих к этой вселенной. Поскольку правители сказали мне, что эта вселенная намного... сильнее, чем моя земля...

.... Я хочу проверить это сам.

Но нет, ее сила слишком ничтожна. Я сомневаюсь, что она сможет противостоять даже моей ауре. Да, я могу сражаться без силы Эшборна, так как это также поможет мне проверить мои боевые искусства против других, кроме моих теней.

Но перед этим... Я посмотрел на нее, говоря: "Ты можешь для начала что-нибудь приготовить".

Несмотря на то, что мне не нужно есть, я все равно хочу попробовать блюда, не говоря уже о том, что никто из моих теней не умеет готовить. Так что поначалу я готовлю еду сам, но со временем я устаю от собственной стряпни.... и бросаю это дело.

Раз уж она стала заниматься домашним хозяйством. Значит, она должна уметь готовить. Я могу только надеяться, что она сможет приготовить что-то, что удовлетворит мои вкусовые рецепторы.

Она кивнула головой и начала оглядываться по сторонам... в поисках чего-то.

Через некоторое время она снова вернулась к нему и спросила: "Где кухня? Джин?"

Ах да, я забыл сказать ей, где находится кухня. .... Я начал идти, пока я произносил "Следуй за мной".

Когда я начал идти..... Первый Беру и другие сделали этот замок из обломков, которые они нашли на этой планете. В этом замке не было ничего, кроме трона.... После этого я использовал свою силу, чтобы создать то, что мне было нужно, а также создать украшения и мебель для этого замка.

Но печально то, что моя сила ограничена только созданием неживых вещей... Что ж, думаю, в этом есть смысл, ведь моя сила предназначена для мертвых.

{ Aвтор:- Я не знаю, правда это или нет, что он может создать что угодно, но в конце манхвы он смог создать....все, что было ранее представлено в его системном магазине......

Поэтому я дал ему способность создавать все, что угодно, ограничившись неживыми предметами...Если это неправда, то простите автора за безграмотность }

Уважаемый читатель, если тебе интересны мои переводы, ты любишь читать и хотел бы знать больше, то подписывайся на мой тгк ( https://t.me/Sanee4ka69 ) Именно там проводятся розыгрыши на бесплатные главы, а также выкладывается вся информация по переводам. Именно ваша подписка будет мотивировать меня к работе. Также не забывайте подписываться на рулейте, ведь это тоже неплохой буст для меня)))

 

oIa4Cakh2Bs.jpg?size=300x433&quality=96&sign=d338376f508fbb68d8bc1524db6dd301&type=album

http://tl.rulate.ru/book/87096/2820145

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Почему так много ... троеточия ? Чуть ли не в каждом... предложении...
Развернуть
#
Мысли или слова прерываются, пытается создать типа атмосферу, думаю это так работает
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь