Готовый перевод Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса: Глава 239. Армия Асгарда

Армия Асгарда

Как оказалось, после того, как Джерри выпустил улучшенную версию огненного заклинания, он мимоходом выпустил и двенадцать роботов-солдат в режиме невидимости. Обсидиан напал сзади, и Джерри не видел его, потому что его внимание было приковано к Эбони Мо внизу, но двенадцать роботов за его спиной всё это время прикрывали юношу.

Отбросившими его были Шестой и Седьмой, первый орудовал парой особых молотов*, а второй – парой цзяней*. 

— С ним действительно трудно справиться! — глядя на Эбони Мо, который остался невредим, Джерри не удержался от вздоха.

Урон, нанесенный десятью огненными драконами, был огромен. Даже материалы, из которых построили Башню Старка, не выдержали, и теперь в ней зияла дыра. Однако, когда Эбони Мо оборонялся, он постоянно извлекал сталь и цемент из башни, а также близлежащих зданий, чтобы пополнить запасы, из-за чего заклинание Джерри не пробило его защиту.

— Маг Земли, ты меня окончательно разгневал! — с гневным выражением лица Эбони Мо опустился на одну высоту с Джерри.

Солдаты Читаури, которые продолжали вытекать из черных дыр в воздухе, не пошли в атаку, а собрались позади него. Очевидно, что главным командиром этого вторжения был Эбони Мо. Все солдаты слушались его команд.

«Мы должны найти способ отключить Тессеракт или просто взорвать главный корабль управления Читаури по ту сторону дыры!»

Джерри вспомнил, что в Мстителях, используя силу Скипетра Разума, можно обезвредить слой защитной энергии вокруг куба, и тем самым закрыть черную дыру. Однако в настоящее время скипетр находится в руках Эбони Мо, которого необходимо победить.

Или взорвать главный корабль управления по ту сторону космической дыры, поскольку жизнь Читаури, похоже, связана с их главным кораблем. Если его взорвать, то все солдаты и левиафаны погибнут.

— Джей, врагов довольно много! — пока Джерри раздумывал, стоит ли увеличивать дистанцию, прибыл Тор, за спиной которого развивался плащ, а в руке был Мьёльнир.

— Много, и становится только больше!

В конце концов, он всё же решил, что сможет продержаться ещё немного. Первое нападение на Мо было направлено на то, чтобы решить проблему до открытия прохода и положить конец возможной большой битве. Он предполагал, что получит очень много красных звезд.

Но теперь, когда проход полностью открыт, нужно решать другие вопросы.

И раз Читаури напали не сразу, этой небольшой задержки вполне достаточно, чтобы жители квартала успели эвакуироваться с помощью полиции, находящейся внизу. Правда, через некоторое время врагов станет гораздо больше.

— Асгардец! — Эбони Мо, готовившийся в гневе отдать приказ об атаке, изменился в лице, увидев Тора и Мьёльнир.

— Неизвестные иномирцы! Вы вторгаетесь в Мидгард, один из Девяти Миров, я приказываю вам, как Тор, Бог Грома, немедленно уйти со своей армией, иначе я расценю это как провокацию в отношении Асгарда! —  Тор сурово обратился к Мо и поднял молот, сменив свой обычный непринужденный вид.

— Тор, Бог Грома! — Эбони Мо прищурился, потому что хорошо знал, кто это такой.

— Я дитя Таноса, Эбони Мо. Неужели Асгард собирается ввязаться в войну с нашим Легионом из-за крошечной Земли?

— Это вы начали войну, а Асгард не боится войны! — Мьёльнир вспыхнул электричеством, в этот момент Тор выглядел удивительно красиво.

«Неудивительно, что все асгардцы очень любят Тора. Похоже, не без причины», — втайне вздохнул Джерри, увидев это.

Хотя Тор обычно казался легкомысленным и ненадёжным, он всё же мог проявить свои способности, когда нужно. 

*Бум!*

В этот момент из-под Тессеракта раздался громкий взрыв, а затем оттуда вылетела стальная фигура. Джерри присмотрелся – это был Железный Человек.

— Ну вот, я не знал, что у него есть защитный барьер! Тони активировал ускорители и стабилизировался, оказавшись рядом с Джерри и Тором.

Тони не стал сразу подниматься наверх, как это сделал Тор, а, оглядевшись, осторожно пробрался изнутри Башни Старка к инопланетному устройству, в котором был Тессеракт. Он хотел сначала отключить куб, чтобы не дать солдатам противника продолжить наступать.

Но инопланетную машину уже покрывала мощь Тессеракта, и атака Тони не только не уничтожила её, но и сам Тони был отброшен в сторону.

— Надо найти способ уничтожить Эбони Мо, я думаю, что скипетр, который он держит в руках, сможет отключить эту машину! — прошептал Джерри решение.

— Тогда сделаем это, иначе их будет всё больше и больше! — Тор оскалился, собираясь поднять Мьёльнир, чтобы пустить молнию.

— Не будь импульсивным, сначала потяни время, жители внизу ещё эвакуируются! — Джерри поспешно потянул Тора за плащ.

— Подмога идет! — в этот момент Тони получил сигнал от Черной Вдовы и оповестил Джерри.

Джерри оглянулся, и увидел, что вдалеке пролетают около десятка Квинджетов Щ.И.Т.а и сотни обычных истребителей с близлежащих военных баз, прибывших для оказания поддержки.

— Какая отсталая планета! — глядя на летящие вдалеке истребители, Эбони Мо не удержался от насмешки. По сравнению с десятками тысяч Читаури и летательных аппаратов позади него, количество и качество истребителей Земли несравнимо.

— Асгардец и маг, только вы двое не сможете нас остановить! — Джерри, который мог использовать сверхмощную магию, и Тор из Асгарда вызывали у него легкое беспокойство.

— Во славу Асгарда!

Как только Эбони Мо произнёс эти слова, с неба спустился радужный свет, и тысячи асгардских воинов в доспехах во главе с тремя воителями и Сиф появились позади Тора на уникальных золотых шлюпках Асгарда.

— Тони, какова ситуация?

Черная Вдова, Капитан Америка, Доктор Беннер и Соколиный Глаз, находившиеся внутри летящего впереди Квинджета, были ошарашены внезапным появлением кучи золотых кораблей.

— Асгардские корабли прилетели на подмогу! — раздался ответ Тони в самолете.

*Примечание:

Насчет молотов (или булав) нашел объяснение на английском. Было когда-то четыре генерала с восемью молотами: первый, генерал Юэ Юнь, сын генерала Юэ, с золотыми молотами, это как раз наш случай. Про остальных генералов писать не буду.

В случае с цзянем имеется в виду не меч. Может выглядеть по-разному, но чаще всего это четырехгранный прут на рукояти с гардой, который немало весит (самый тяжелый из известных весит 50 кг, но вряд ли использовался как оружие, только как церемониальный или тренировочный инструмент).

http://tl.rulate.ru/book/81156/3368120