Готовый перевод Isn’t the wannabe Villain too cute? / Разве злодей-подражатель не слишком милый?: Глава 13. ч.1

Обитель монстров.

Место, где обитают нелюди, а также место, где я буду тренировать свои навыки для предстоящей битвы с командиром рыцарей.

Обители, как следует из названия, были местом обитания монстров, где они прятали свои сокровища и камни маны.

Я и раньше бывал в маленьких логовищах, пока не освоил систему Злодея.

Мой первый опыт был не таким страшным, как я думал, поскольку класс, который я выбрал для своего первого логова, был третьим классом [Редкий].

Поскольку я легко одолел этажи логова, а также монстра-босса, я заставил себя пройти ещё больше и повысил уровень.

Но ничто, повторяю, ничто не могло сравниться с той обителью, перед которой я стоял.

— Луна… Что… э-это…

Поскольку монстры не могли превзойти порог [Уникального класса], пока они не перестанут принимать энергию проклятия, монстры и логова, в которых они обитают, были ограничены только Уникальным уровнем.

Поскольку проклятых демонов не сдерживают никакие оковы, и они не затуманены жадностью к камням маны, демоны часто без цели бродят по внешнему миру.

Тогда те, кто остался, были редким и уникальным классом, который включает в себя определённые виды логовищ, в основном расположенных в джунглях, которые искатели приключений посещают, чтобы получить камни маны и сокровища.

Академия Эдема также предоставляет небольшие и среднего размера обители, чтобы студенты знали, что такое настоящий ужас этого мира.

Но обитель, которую я почувствовал и увидел собственными глазами, было далеко от пещер, в которые школа когда-либо отправляла исследовать своих учеников.

Чёрт возьми, даже искатели приключений не осмелились бы бросить вызов этому логову из-за зловещей и опасной для жизни ауре, которой оно было пропитано.

— Это логово — я, можно сказать, создала… Эм, вернее, улучшила.

Рядом со мной стояла ухмыляющаяся Луна, которая привела меня в Юго-восточные джунгли, чтобы я мог потренироваться после школы.

Сначала я подумал, что это что-то вроде свидания, поскольку в этих джунглях не было логовищ, но, когда она рассказала мне о своих истинных намерениях, я был смущён до глубины души.

— Хорошо, что я не переоделся.

Устыдившись своей бестактности, посмотрел в сторону тёмной пещеры, которая была наполнена маной и была намного выше класса «Уникальная» и была на грани того, чтобы получить класс «Террор».

— Ты улучшила её?

Я притворился, что забыл, но я знал, о чём она говорит.

В манге, которую я читал, было время, когда герой стал настолько могущественным, что обычные обители оказались недостойны его.

Согласно этому сценарию, придворный маг Алекс вместе с несколькими высокопоставленными магами решили укрепить логова, чтобы обеспечить своему герою-владыке бесконечную тренировочную площадку.

Но проблема заключалась в том, что улучшение логова требовало огромного количества маны, что было практически невозможно даже для группы людей за один день, считая магов класса «Святые».

А здесь одно существо улучшило логово в одиночку?

Было бы ложью сказать, что в этот момент я полностью поверил Луне на слово, потому что я очень хорошо знаю, насколько абсурдно улучшать одно логово независимо от уровня. И поток маны, который я ощущал из пещеры впереди, был не тем, чего я мог ожидать даже от высокопоставленного мага [класса Святой], даже при надлежащей поддержке.

— Когда-нибудь я расскажу тебе, как я это делаю. А пока давай подготовимся.

Я натянуто кивнул, всё ещё не отрывая взгляда от пещеры, в которую мы должны были войти через несколько мгновений.

Что ж, сказать, что я не испугался, было бы частично ложью, но после столкновения с Големом класса Террора я каким-то образом почувствовал прилив уверенности, который помог мне сохранить спокойствие и не показать Луне свою слабую сторону.

«Ну, она уже видела меня в самом плачевном состоянии».

Сухой смешок сорвался с моих губ, когда Луна продолжила свои предыдущие слова.

— Хорошо, Остин, сначала скажи мне, сколько очков ты набрал на данный момент?

— Хм-м-м… Дай-ка проверю.

— Статистика.

[Имя: Остин.

Возраст: 15.

Раса: Человек.

Здоровье: 1200>300 (Ограничение).

Магическая сила: 3600>500 (Ограничение).

Сила: 480>120 (Ограничение).

Скорость: 500>250 (Ограничение).

Выносливость: 375.

Характеристики:

Пламя (86).

Ветер (74).

Вода (32).

Земля (41).

*** (0)

Навыки:

Адский фокусник (А).

Управление гравитацией (А).

Бесшумный шаг (B).

Ускорение (А).

Причинение боли (S).

Язык духов (SS).

Тёмное бегство (B).

Количество очков характеристик: 15.000.

Еженедельное количество очков зла: 1.200/2.000]

При взгляде на очки характеристик, которые я накопил за эти 18 месяцев, у меня перехватило дыхание, поскольку возможность получить все эти очки была настолько смертельной, что я даже не задумывался об этом.

Что ж, источник, с помощью которого я зарабатывал эти очки, был настолько отвратителен, что мысль о том, чтобы использовать их, вызывала у меня отвращение.

Но теперь у меня не было выбора. Я мог испытывать отвращение, только если бы у меня был контроль. Если я не использую эти очки, то у меня не будет никаких шансов выжить в надвигающейся катастрофе.

http://tl.rulate.ru/book/79330/3987464