Готовый перевод Naruto: Reborn With a System! / Наруто: Возродился с Системой [ЗАВЕРШЁН]: Глава 2: Наблюдение

Глава 2: Наблюдение

Отражение в зеркале кажется по смутному знакомым.

Хотя у меня сохранились воспоминания о маленьком Куро, это не то же самое, что видеть его в зеркале, всего в нескольких дюймах от себя.

Мой рост 116 см, у меня белая кожа и круглое лицо.

Черные волосы, длинная прядь падает мне на нос, в то время как две пряди поменьше падают мне на глаза; но это не доставляет дискомфорт.

Круглые глаза светло-голубого цвета, с мелкими зрачками в вертикальной линии. Как у кошки. Хотя, просматривая свои воспоминания, я вижу, что до того, как я переродился, у меня не было таких глаз.

Я могу только предположить, что это связано с навыком [Мистические глаза].

Во всяком случае, я знаю, кому принадлежит эта внешность.

Ято Норагами, из манги Норагами.

- "Ну, детская версия Ято… Кстати, не стоит ли мне начать носить кимоно?"

С этими мыслями я вхожу в душ.

*************

В настоящее время я сижу во главе стола и завтракаю.

Это простое блюдо: молоко, бекон и яичница-глазунья. Мой опыт работы на кухне довольно скуден.

Кстати, о кулинарии: есть кое-что, что меня очень тронуло.

[Приготовление пищи (Пассивный) Уровень: 1

Повышает качество приготовленной пищи.]

Я приобрел этот навык после того, как закончил готовить завтрак.

Поскольку навык улучшает качество еды, оставляя в стороне вкус, вполне возможно, что в будущем еда принесет какую-то особую пользу.

Это также означает, что, повторив определенное действие, я смогу получить соответствующую способность.

С этим и [Мистическими глазами] я смогу значительно увеличить свои характеристики перед поступлением в Академию.

По крайней мере, я хочу быть на уровне детей, происходящих из кланов.

Заканчивая есть и мыть посуду, я проверяю время.

**************

- 07:10 утра -

Взяв немного денег и с легким предвкушением, я направляюсь к выходу.

Я уверен, что увидеть Коноху в моих воспоминаниях или через экран будет не то же самое, что сделать это лично.

Однако в тот момент, когда я выхожу из дома, кое-что привлекает мое внимание.

[Динь!]

[Тревога, задание!

Название: Исследуйте Коноху.

Описание: Лично исследуйте деревню Коноха.

Награды: +50 опыта, навык [Наблюдение].

Неудача: Нет.

Принять?

Да/Нет]

- "Никаких последствий за неудачу… Разве это не настоящий подарок?"

Подумал, прежде чем принять это задание.

***********

Мой дом находится между кланом Абураме и кланом Учиха, но не на главной дороге.

В задней части дома есть сад среднего размера, до него можно добраться по дорожкам по бокам дома.

Трава аккуратно подстрижена, и тут и там есть несколько цветов. Самое замечательное - это дерево, которое растет в центре.

Думаю, пора идти.

*************

Прошло около 2 часов с тех пор, как я вышел из дома. Миссия еще не завершена, но я получил кое-что классное.

[Скрытность (Активный) Уровень: 1

Позволяет пользователю избежать низкоуровневых навыков обнаружения.

Немного уменьшает звук при движении.

Слегка уменьшает видимость присутствие.

Способность отменяется при нанесении или получении урона.]

Осматривая деревню, я увидел кошку и вспомнил момент, когда приобрел кулинарный навык.

Убедившись, что никого не видно, я как можно тише ускользнул, чтобы поймать кошку, и когда кошка оказалась у меня в руках, я получил способность.

Я попытался проверить, будет ли достаточно дальнейшего использования навыка для повышения уровня или необходимы особые условия.

К счастью, есть возможность фармить (добывать) уровни. Однако особые ситуации дают еще больше опыта.

Например, мне потребовалось несколько минут, чтобы поднять навык до 2-го уровня, просто тихо ходя.

С другой стороны, чтобы добраться до 3-го уровня, потребовалось гораздо меньше времени.

Это случилось, когда я следил за тремя мальчиками. Услышав слово "Дзюцу" и увидев самодовольное лицо одного из них, я мог догадаться, что они собирались сделать.

Именно там я получил свои первые 2 Дзюцу, благодаря студенту академии, который хвастался перед своими друзьями в переулке.

[Хенге но Дзюцу (Техника Перевоплощения) - Уровень: 1

Позволяет пользователю превращаться в другого человека, животное или объект.

Очки Чакры:

Стоимость: 12 Чакры в секунду]

[Буншин но Дзюцу (Техника деления тела) - Уровень: 1

Позволяет пользователю создавать иллюзорные клоны самого себя.

Очки Чакры:

Стоимость: 7 Чакры]

Когда я увидел, как этот ученик делает печати руками, я как будто инстинктивно понял цель и то, как должна двигаться Чакра, чтобы она работала.

Это было похоже на мышечную память, но ориентированную на Чакру и разум.

В любом случае, даже если я смогу удерживать Хенге в течение 25 секунд, из-за моего плохого контроля Чакры даже самый низкий из Генинов может раскусить меня.

***********

Прошло еще 2 часа. Я уже посетил большинство знаковых мест аниме, по крайней мере те, которые я могу вспомнить.

Прямо сейчас я перехожу к Раменной Ичираку.

По двум причинам:

Во-первых, потому что я еще не посещал это место, даже маленький Куро не посещал.

И вторая, более простая причина - я хочу поесть.

Хотя мне не нужно есть благодаря Телу Геймера, мне все еще любопытно узнать о знаменитом рамене, который здесь подают.

Когда я вхожу в помещение, там ест только один гражданский.

Я игнорирую его и сажусь на среднее сиденье.

В тот момент, когда моя задница касается табурета, я получаю уведомление.

[Динь!]

[Задание выполнено!

Название: Исследуйте Коноху.

Описание: Лично исследуйте деревню Коноха.

Награды: +50 опыта, навык [Наблюдение].

Неудача: Нет.]

[Динь!]

[Повышение уровня!]

[Наблюдение]

[Динь!]

[Благодаря обширным знаниям Хозяина об этом мире и его обитателях, навык [Наблюдение] был поднят до максимального уровня!]

[Наблюдение (Активное) Уровень: Максимальный

Позволяет пользователю считывать информацию об объекте или человеке посредством наблюдения.]

Я был приятно удивлен, когда закончил читать уведомления.

Я уже собирался проверить свое состояние, когда увидел мужчину, в котором узнал Теучи, идущего в мою сторону.

- "Прости, малыш. Я там кое-чем занимался, ты не долго ждешь?"

Спросил Теучи, потирая затылок.

- "Нет, сэр, я только что пришел."

Ответил я, слегка покачав головой.

- "Ха-ха! Какой вежливый юноша, однако, поскольку ты будешь есть здесь, тебе не нужно быть таким формальным. Меня зовут Теучи, не стесняйся называть меня так."

Сказал Теучи с коротким смешком и своим характерным дружелюбным лицом.

- "Хорошо, Теучи-сан. Меня зовут Куро."

Представляюсь с легкой улыбкой.

- "Хорошо, что я могу тебе предложить, Куро-кун?"

Взглянув на меню, которое вывешено на стене, я ответил.

- "Мисо Рамен, пожалуйста."

Кивнув головой, Теучи начал готовить.

- "Интересно, верны ли слухи..."

Взглянув на улыбающегося повара, я использую [Наблюдение.]

[Имя: Теучи

Возраст: 37

Очки Чакры: 10/10

Сила: 4

Выносливость: 5

Ловкость: 5

Интеллект: 5]

Ну, просто слухи.

И все же это довольно интересно.

Отсутствие уровня может быть связано с тем, что он гражданский или что он у меня есть благодаря Системе. То же самое с очками Здоровья.

Что касается низкого уровня очков Чакры, я уверен, что это связано с его гражданским статусом, отсутствие характеристик Чакры и контроля Чакры только подтверждает мое предположение.

К сожалению, другой гражданский, который ел, ушел, пока я разговаривал с Теучи, так что мне придется подождать, чтобы все проверить.

http://tl.rulate.ru/book/65236/2897838