Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 35

Глава 35. Из всякого положения есть выход!

Аоба развернулся и подошел к Итону, симулируя сильную усталость.

Взору командира подразделения предстал бледный как бумага, пошатывающийся молодой шиноби. Его никак не покидало чувство, что парень может упасть в любой момент.

Даже перед глазами волей-неволей всплыли воспоминания о ‹невероятном забеге› Аобы, продлившемся аж три минуты.

Парень!

Твое тело...

Может он и правда погорячился, ограничившись выдачей всего лишь недельного отпуска!

– Командир Итон, – устало сказал парень, выглядевший так, словно только что чудом прошел крещение на поле битвы.

– Его зовут Руши!

– Специальный Джоунин из Кумогакуре!

– Области специализации...

– Барьерные ниндзюцу и фууиндзюцу!

– Проник в окрестности нашей деревни по личному приказу Третьего Райкаге с целью исследования и поиска метода взлома барьера!

– На данный момент, помимо Руши, выполнением миссии занимается еще три шиноби Кумогакуре, они тоже специализируются на барьерных ниндзюцу и фууиндзюцу.

– Для выполнения миссии, шпионы облака заняли позиции по четырем сторонам света от нашей деревни.

– Позвольте передать вам внешний вид и место дислокации оставшихся шпионов...

Ближе к концу доклада Аоба поднял правую руку, чтобы дотронуться ладонью до головы Итона.

– Давай, – спокойно кивнул командир, уже имевший подобный опыт во время предыдущей работы с Аобой..

Мгновением позже.

Ладонь парня легла на голову Итона.

Но система ответила холодным молчанием, потому что могла лишь единожды прочесть воспоминания одного человека.

Повторное чтение и выдача награды невозможны.

Но оно и понятно.

Иначе можно было бы гриндить награды на одном человеке, это будет уже не просто сторонняя система, а мгновенный уничтожитель баланса.

Затем Аоба воспользовался техникой передачи сознания тела своего клана для транслирования воспоминаний Руши в сознание Итона.

Фуш, фуш, фуш!

Тогда его сознание встретило несколько по-началу мутных образов, которые со временем обрели четкость.

– Прекрасная работа! – похвалил командир и похлопал подчиненного по плечу. – Хорошего отдых...

Бубух!

Но он резко оборвался на полуслове.

Потому что Аоба рухнул на пол.

Упавшее навзничь тело забилось в конвульсиях.

Изо рта пошла пена.

Подобно человеку, мучившемуся на предсмертном одре.

– Парень! – вскинул брови Итон, запоздало осознав, что ненароком приложил слишком много силы.

Он конечно знал о слабом теле Аобы, но чтоб такое...

Ужас, настоящий ужас!

– К медику его, скорее! – обратился Итон к шиноби Анбу в фарфоровой маске, после чего резко развернулся и покинул помещение.

Необходимо немедленно поднять силы Анбу и поймать оставшихся шпионов Кумо, исследующих барьер Конохи.

– Есть! – незамедлительно ответил шиноби, подскочил к корчащемуся в конвульсиях парню и подхватив его словно хрупкую принцессу, ринулся по направлению к госпиталю.

– Кхм, кхм, кхм... – тяжело закашлялся и медленно приоткрыл глаза Аоба, осмотревшись затуманенным взглядом по сторонам. – Где я?

В то же время он панически взмахнул руками в попытке нащупать опору...

Бац!

По случайности одна рука угодила точнехонько по голове Анбу.

Грох!

Тотчас сознание наполнилось новыми воспоминаниями.

[Динь! Чтение сознания прошло успешно.]

[Награда: Техника Освобождения от Верёвок!]

Прозвучало оповещение системы, после которого у Аобы появилось устойчивое ощущение, что он знает эту технику с пеленок.

Техника освобождения от верёвок...

Как понятно из названия, позволяет освободиться от веревок.

Ну...

Парень не видел перспектив применения данной техники, ведь в его планы не входило оказаться связанным.

Он пытает в подразделении пыток.

Не наоборот.

Его не пытают!

– Уже очнулся? – в глазах Анбу, видневшихся через прорези в белой маске, промелькнуло сомнение.

– Поставь меня... – утвердительно кивнул Аоба, при этом его лицо все еще оставалось мертвенно-бледным.

Создавалось стойкое впечатление, что молодой шиноби вот-вот повторно упадет в обморок.

– Уверен? – нерешительно уточнил Анбу.

– Да все нормально будет... – вяло отмахнулся Аоба.

Ну естественно все нормально будет, ведь он симулирует!

Настоящий актер живет своей ролью!

Так следующий шаг покажется более естественным.

– Ну смори, на твой страх и риск, – немного подумав, все-таки согласился шиноби и поставил парня на землю.

– Иди давай, со мной все в порядке, просто удар пришел откуда не ждал... – устало сказал Аоба.

– Точно...все будет в порядке? – шиноби носил маску, но нетрудно представить каким сейчас было выражение его лица.

Удар пришел откуда не ждал? Да командир лишь легонько похлопал тебя по плечу, чтобы поощрить за проделанную работу!

– Я правда в порядке, не надо к медику. Простого отдыха будет достаточно, поверьте, никто не знает мое тело лучше меня самого... – все так же устало прошептал Аоба.

– Эх...ладно... – покачал головой Анбу, до сегодняшнего дня ему еще не доводилось встречать настолько слабого телом шиноби.

Уже в следующий миг.

Его фигура исчезла.

Сформировав мимолетный остаточный образ.

***

Аоба остался один в темном коридоре расположения Анбу.

Но даже тогда он продолжил симулировать слабость.

На случай если кто-то тайно наблюдает!

На случай если кто-то вылетит из-за угла!

Осторожность, осторожность и еще раз осторожность!

Особенно сейчас!

Парень заковылял в общежитие Анбу.

По пути он наткнулся на нескольких шиноби Анбу, то и дело бросавших на него странные взгляды.

При взгляде издалека...

Им мерещился Юта!

Почему молодой парень выглядит слабее дряхлого старика!

***

По возвращении в комнату.

Аоба устало сел на кровать и прикрыл глаза, вновь обратившись к воспоминаниям Итона Морино.

На этот раз он искал данные об отпусках подразделения.

«Я был небрежен!» – мысленно вздохнул парень.

Первой реакцией после анализа с точки зрения Юты стал поход к Итону за отпуском, поэтому он забыл провести предварительный анализ воспоминаний последнего.

«Эх, стоило только немного расслабиться!»

«Надо быть осмотрительнее...»

«Я сам загнал себя в угол».

«Всего неделя...»

«Нужно найти другой выход!»

Аоба раскопал все воспоминания Итона Морино, так или иначе связанные с отпусками и выходными в подразделении пыток.

Так и есть.

Итон не водил его за нос.

Командир подразделения может выдать отпуск максимум на неделю.

Но.

Был прецедент выдачи отпуска продолжительностью более трех месяцев...

Тот шиноби имел связи с Третьим Хокаге.

«Но у меня-то нет знакомства с такой большой шишкой...» – уныло подумал парень и тут его глаза загорелись, он вспомнил кое-кого!

Из всякого положения...

Есть выход!

http://tl.rulate.ru/book/57009/1534638